Contenu de l’article
NEW YORK — The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE : EL) (« ELC ») et BALMAIN ont conclu un accord de licence pour développer, produire et distribuer en collaboration une gamme innovante de produits de beauté qui s’adressera aux consommateurs de luxe du monde entier : BALMAIN BEAUTE. La collaboration devrait être lancée à l’automne 2024, dans le but de transformer le monde de la beauté du luxe et de la couture grâce à un design exceptionnel, un savoir-faire singulier et un engagement indéfectible envers l’innovation.
Contenu de l’article
En 1945, lorsque le fondateur Pierre Balmain a lancé avec audace son « nouveau style français » audacieux, frais et féminin, Balmain a aidé le Paris d’après-guerre à retrouver son titre de capitale mondiale de la mode. Le BALMAIN d’aujourd’hui, sous la direction visionnaire du directeur créatif Olivier Rousteing depuis 2011, s’appuie sur l’héritage de Pierre Balmain, les riches archives de la maison fournissant des inspirations clés et le savoir-faire légendaire de l’atelier de Balmain assurant le succès du « style français renouvelé » distinctif de Rousteing. Tout en vénérant le passé, Rousteing a assumé un rôle de pionnier dans la défense d’un monde de la mode plus inclusif, tandis que lui et son équipe élargissent également les possibilités de conception, en s’appuyant sur des techniques de couture parisiennes séculaires pour perfectionner magistralement les dernières percées du XXIe siècle.
Contenu de l’article
Fondée en 1946 par la remarquable femme entrepreneur Estée Lauder, The Estée Lauder Companies est aujourd’hui le leader mondial de la beauté de prestige et de luxe, célébrant la diversité du monde et inspirant les consommateurs à exprimer leur beauté individuelle. En tant que seule entreprise axée uniquement sur le maquillage, les soins de la peau, les parfums et les soins capillaires de prestige et de luxe, les marques de l’entreprise sont vendues dans environ 150 pays et territoires. L’entreprise familiale est imprégnée de valeurs profondes et d’une histoire riche, ainsi que d’une passion pour la créativité et l’innovation et d’un désir de repousser les limites et d’inventer l’inattendu. S’inspirant des efforts audacieux et révolutionnaires d’Estée Lauder, qui a contribué à inventer l’industrie de la beauté moderne, l’entreprise est à la pointe de l’impact social et environnemental, avec l’équité et la durabilité comme priorités absolues.
« Depuis plus de dix ans, mon équipe BALMAIN et moi-même repoussons les limites du possible dans le domaine de la mode », note M. Rousteing. « Nous avons été déterminés à refléter la façon dont la génération diversifiée d’aujourd’hui souhaite vivre et s’habiller. Donc, évidemment, il n’était pas question que nous nous développions dans la beauté sans nous assurer que nous avions trouvé le partenaire qui comprenait et partageait notre vision. Dès le début, l’équipe de The Estée Lauder Companies a clairement indiqué qu’elle soutenait la vision distinctive de BALMAIN, ainsi que notre objectif de bouleverser le paradigme mondial de la beauté de luxe. Sachant cela — et sachant qu’Estée Lauder est le parangon de l’excellence — eh bien, j’ai hâte de commencer à travailler avec eux.
Contenu de l’article
Guillaume Jesel sera nommé Président, Global Brands, TOM FORD BEAUTY, BALMAIN BEAUTY et Luxury Business Development, avec effet immédiat. « BALMAIN et Olivier Rousteing sont des forces visionnaires de la mode mondiale. Nous sommes impatients de travailler avec eux pour élargir l’univers BALMAIN et forger un nouvel espace de beauté de luxe qui reflète clairement l’esprit fort, inclusif et intrépide de la marque », a déclaré M. Jesel.
Suivez-nous sur Instagram @Balmainbeauty.
À propos d’Estée Lauder Companies Inc.
Les sociétés Estée Lauder (« ELC ») est l’un des principaux fabricants, distributeurs et vendeurs mondiaux de produits de soins de la peau, de maquillage, de parfums et de soins capillaires de qualité. Les produits de la société sont vendus dans environ 150 pays et territoires sous des marques telles que : Estée Lauder, Aramis, Clinique, Lab Series, Origins, M·A·C, La Mer, Bobbi Brown, Aveda, Jo Malone London, Bumble and bumble, Darphin Paris, TOM FORD BEAUTY, Smashbox, Aerin Beauty, Le Labo, Editions de Parfums Frédéric Malle, GLAMGLOW, Kilian Paris, Too Faced, Dr.Jart+ et la famille de marques DECIEM, dont The Ordinary et NIOD.
À propos de BALMAIN
Depuis plus de dix ans, le directeur créatif de BALMAIN, Olivier Rousteing, s’appuie de manière inventive sur l’extraordinaire héritage de Pierre Balmain, tout en restant toujours fidèle à sa propre détermination à concevoir des vêtements qui reflètent la façon dont son client BALMAIN inclusif, puissant et mondial souhaite vivre. aujourd’hui. Le résultat est une silhouette, un style et une attitude BALMAIN uniques et immédiatement reconnaissables qui mettent en valeur le savoir-faire singulier des célèbres ateliers de la maison, tout en faisant constamment référence à un riche héritage parisien. Pour plus d’informations, rendez-vous sur balmain.com.
[The forward-looking statements in this press release, including those in the quoted remarks and those relating to the expected launch and expectations for BALMAIN BEAUTY involve risks and uncertainties. Factors that could cause actual results to differ materially from those forward-looking statements include current economic and other conditions in the global marketplace, actions by retailers, suppliers and consumers, competition, the ongoing success of the collaborative relationship of the parties, the abilities to implement the plan, and those risk factors described in ELC’s annual report on Form 10-K for the year ended June 30, 2022.]
ELC-C
ELC-B
Voir la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20220925005060/en/
Contacts
Relations avec les investisseurs:
Rainey Mancini
[email protected]
Relations avec les médias:
Jill Marvin
[email protected]
#distro