Le FSB russe, le service de sécurité fédéral, a abattu trois hommes dans la région de Voronej en Russie le 23 novembre. Les médias d’État russes ont par la suite rendu compte de l’incident et affirmé que le FSB avait éliminé une cellule terroriste, et le FSB a publié une déclaration officielle décrivant le groupe comme (traduction automatique) « une cellule clandestine de partisans de l’idéologie nationaliste ukrainienne ».
Mais il semble maintenant que les choses n’étaient pas si simples, et que les individus abattus ont peut-être été tués dans une affaire d’erreur d’identité parce qu’ils incarnaient des personnages du jeu vidéo STALKER : Shadow of Chernobyl.
La déclaration du FSB rend compte de l’incident présumé au cours duquel il a affirmé que les individus avaient ouvert le feu avant d’être tués. « Quand ils ont essayé d’arrêter le meneur et ses deux complices […] ces derniers ont offert une résistance armée aux officiers russes du FSB et ont été détruits par des actions de représailles. »
L’État affirme que ses agents ont trouvé divers objets sur les lieux, dont deux « engins explosifs improvisés » et des armes à feu.
Le reportage de la télévision d’État russe sur l’incident a cependant involontairement ouvert une autre piste d’enquête. Dans la vidéo ci-dessous, on peut voir le prétendu complexe terroriste : sur le mur, un drapeau britannique est accroché, devant lequel se trouve un drapeau avec une tête de loup. Un cahier est montré qui est une comptabilité du « Groupe Svoboda ».
Sachez que cette vidéo contient des séquences que certains pourraient trouver pénibles.
Le parti politique Svoboda est un parti politique ultranationaliste en Ukraine. Cependant, c’est aussi une faction dans STALKER: Shadow of Chernobyl, et les images montrées dans la vidéo d’état proviennent de la faction du jeu, pas du parti politique du monde réel. Cela a été remarqué pour la première fois par l’historien militaire et chercheur Chris0_Wiki sur Twitter.
1/ Dans ce qui pourrait être un cas bizarre d’erreur d’identité, le FSB russe a tué un groupe de Russes qu’il prétend être des saboteurs pro-ukrainiens – mais qui semblent être des passionnés d’Airsoft qui étaient engagés dans le jeu de rôle en direct du STALKER jeux vidéos. ⬇️ pic.twitter.com/LOfYpWOs8x25 novembre 2022
« On ne sait pas ce que les trois hommes étaient censés planifier », écrit l’expert militaire. « Mais selon le Moscow Times, deux des trois étaient des participants bien connus de la communauté airsoft de Voronezh. L’un a utilisé le surnom de Stalker Phosgene pour un jeu de rôle en direct basé sur les jeux STALKER. »
Le parti politique du monde réel n’utilise aucune image qui pourrait être confondue avec la faction fictive.
STALKER: Shadow of Chernobyl a donné naissance à une communauté de jeux de rôle en direct en Russie et en Ukraine, et d’autres reportages du Moscow Times ont retrouvé les comptes de médias sociaux et les amis des personnes tuées (merci, Vice). L’un était Vladimir Kotovsky, qui avait le personnage de Stalker Phosgene pour le jeu de rôle, et dont le récit montre des photos de lui et d’amis cosplayant des harceleurs et explorant Voronezh. Ses pages de médias sociaux incluent également le même emblème de loup que celui montré dans les images composées.
Le Moscow Times s’est entretenu avec des amis des personnes tuées, qui ont confirmé que les hommes faisaient partie d’une communauté locale de GN qui jouaient le rôle de Stalkers et jouaient avec des pistolets à air comprimé. La vidéo ci-dessous provient du groupe LARP avec lequel les individus étaient apparemment impliqués.
Le FSB a également fait la une des journaux plus tôt cette année après un morceau de propagande bizarre qui liait les Sims 3 à un prétendu complot d’assassinat. Dans ce cas, la confusion semblait porter sur le jeu et les cartes SIM du téléphone portable.
Il semble que le FSB ait commis une terrible erreur ici, trois hommes sont morts à cause de cela, et le fait que le Moscow Times, une organisation qui serait soumise à la pression considérable que l’État exerce sur les médias en Russie, est interroger la version d’état des événements dit tout.