Les restrictions sur les soins de longue durée, un autre coup dur pour les résidents isolés

Denise Ryan, Vancouver Sun,

3 janvier 2022

Marian Jardine, 91 ans, dit qu’elle veut juste mourir. Sa détresse est la solitude.

Sa fille, Cathy Nelson, n’a pas été en mesure d’expliquer pourquoi elle ne pourra soudainement plus lui rendre visite à l’établissement de soins de longue durée Langley’s Marrwood.

L’agente de santé provinciale, le Dr Bonnie Henry, a annoncé vendredi qu’un seul visiteur désigné pour les services essentiels sera autorisé par résident dans les établissements de soins de longue durée dans le but de ralentir la propagation de la variante Omicron de COVID-19 dans ces milieux.

La restriction est entrée en vigueur samedi et le restera jusqu’au 18 janvier.

Les nouvelles restrictions sont déchirantes pour les familles.

« Elle est à la fin de sa vie. Pourquoi faisons-nous cela? Elle dit que je veux juste mourir, je veux juste mourir », a déclaré Nelson.

Jardine, qui est entrée en soins de longue durée juste avant le coup de COVID-19, était axée sur la famille, brillante, sarcastique et drôle. Sa démence était gérable. Elle a rapidement décliné lorsque des restrictions interdisant les visiteurs pendant la première et la deuxième vague de la pandémie ont été appliquées. Jardine est maintenant sourde et aveugle, ce qui accentue son isolement et sa détresse.

Puis vinrent les vaccins. Des règles de tests rapides ont été mises en place pour les visiteurs. Les choses se sont améliorées. Les petits-enfants pouvaient visiter. Nelson, 64 ans, et sa sœur, toutes deux complètement vaccinées, y compris leurs injections de rappel, pourraient aider leur mère et apporter un soulagement au personnel.

« Elle peut être têtue et difficile, alors nous pourrions les aider avec elle », a déclaré Nelson.

Maintenant, elle et sa sœur devront décider lequel d’entre eux leur mère ne pourra plus voir.

Jen Lyle, directrice générale de la Société Alzheimer de la Colombie-Britannique, a déclaré que les restrictions de la province sont injustes et plus restrictives que celles de l’Ontario, qui autorise deux visiteurs essentiels.

Un visiteur des services essentiels est une personne qui fournit un soutien essentiel dans les soins de longue durée ou l’aide à la vie autonome, lié à la prise de décision, à la mobilité, à l’alimentation et au bain.

«C’est le foyer de soins qui décide qui est un visiteur essentiel, et nous constatons que les lignes directrices ne sont pas interprétées dans les foyers de soins ou dans les autorités sanitaires de la province», a déclaré Lyle.

Seulement 15 à 24 pour cent des résidents des foyers de soins de longue durée et des résidences-services en Colombie-Britannique ont désigné des visiteurs essentiels.

« La majorité n’aura aucun accès en face à face avec ses proches », a déclaré Lyle.

Lyle a déclaré que la politique du seul visiteur essentiel a un « impact significatif, négatif, émotionnel et physique pour les résidents des soins de longue durée et leurs proches » et se demande pourquoi la restriction est nécessaire lorsque les vaccinations et les tests rapides sont obligatoires pour chaque visiteur.

« Nous entendons des histoires de membres de la famille qui ont leurs proches au téléphone ou qui les voient à travers une fenêtre, ils pleurent, ils arrêtent de manger, ils deviennent déprimés », a déclaré Lyle.

Début décembre, la Société Alzheimer a écrit au bureau d’Henry pour demander aux résidents d’avoir droit à un visiteur essentiel. Lyle a déclaré que l’autorité sanitaire n’avait pas répondu.

« La définition actuelle est basée sur un modèle médical et traite des choses requises sur le plan médical, mais elle ne répond pas aux besoins émotionnels des résidents », a déclaré Lyle.

Une recherche examinant l’impact de la politique de visite essentielle de la Colombie-Britannique par Jennifer Baumbusch, professeure agrégée à l’école des sciences infirmières de l’UBC, a révélé que « les restrictions de visite découlant de la réponse de la santé publique à la pandémie ont involontairement compromis ces liens familiaux et l’accès à des soins familiaux spécialisés, potentiellement contribuant à un déclin physique et cognitif accru et à la détresse chez les résidents.

Baumbusch écrit : « Persister avec la définition existante de visiteur essentiel risque de traumatiser les aidants familiaux dont le seul souhait est de soutenir les foyers pour fournir des soins de haute qualité et assurer une qualité de vie continue à leurs proches. »

Pour Nelson et sa famille, le bilan émotionnel est incalculable. « C’est incroyablement dur pour ma mère, ma sœur et moi. Et maintenant, qui peut la voir ? »

Source link-31