Comme toutes les émissions télévisées de Marvel Cinematic Universe jusqu’à présent, Oeil de faucon a suscité des spéculations et des théories chez les fans, en particulier sur la façon dont l’histoire s’intégrerait exactement dans le canon Marvel existant et où elle pourrait trop se croiser en faisant entrer des personnages familiers. Les fidèles du MCU étaient prêts à s’attendre à l’arrivée de la sœur assassine de Natasha Romanoff, Yelena (Florence Pugh), depuis Veuve noireLa scène post-crédits de ‘s a carrément mis en place un conflit entre elle et le leader de la série Hawkeye (Jeremy Renner) à propos de la mort de sa sœur en Avengers : Fin de partie.
Et plus récemment, le public de la série a commencé à théoriser sur l’identité d’un mystérieux patron de la pègre, taquiné dans des épisodes récents. Épisode 5 de Oeil de faucon, « Ronin », termine la spéculation avec une seule photo de téléphone portable, confirmant l’identité du patron qui semble être à l’origine de l’action principale de l’histoire. L’équipe de réalisateur britannique Bert & Bertie, qui a dirigé Oeil de faucon les épisodes 3, 4 et 5 ont récemment parlé à JeuxServer de la possibilité de faire entrer ce personnage.
[Ed. note: Spoilers ahead for Hawkeye episode 5.]
Photo : Chuck Zlotnick/Marvel Studios
L’image de Vincent D’Onofrio dans le rôle de Wilson Fisk, alias le seigneur du crime souterrain Kingpin, à la fin de « Ronin » a de grandes implications pour le MCU à l’avenir, puisque D’Onofrio a joué le personnage de la série Netflix Casse-cou. Bertie dit qu’elle et son partenaire réalisateur n’ont pas appris que leurs épisodes ramèneraient Kingpin jusqu’à ce qu’ils soient déjà en production.
« C’était aussi excitant pour nous que pour les fans, de savoir ce que tout le monde ressentirait », dit-elle. « C’est comme, » Oh mon Dieu, ces mondes sont maintenant capables de se fondre, et il y a cette couche supplémentaire qui peut entrer dans le MCU qui était auparavant séparé. « »
Sa brève apparition semble enfin confirmer que Marvel de Netflix montre — casse-cou, Luc Cage, Jessica Jones, Poing de fer, et la mini-série crossover Les défenseurs – sont toujours canon pour le MCU actuel. (Malgré ce gardiens de la Galaxie réalisateur James Gunn a dit dans le passé.) Cela suggère casse-cou et Oeil de faucon avoir lieu dans la même version de New York City. Mais Bertie dit que Marvel Studios n’a pas dit aux réalisateurs de revenir sur l’ancienne série pour une inspiration visuelle ou une cohérence de conception.
« Il n’y a jamais eu d’exigence ou de besoin de fusionner casse-cou et Oeil de faucon de quelque façon que ce soit », dit-elle.
En ce qui concerne la représentation de Kingpin, Bert dit qu’ils ont fait leurs choix de réalisateur en fonction de la réputation et de la présence passées de Kingpin. « Je pense que vous respectez simplement le personnage et où se trouve le personnage dans l’univers », dit-elle.
« Donc, quand Kingpin arrive, il est énorme, vous savez ? Il est énorme. Au fil de l’histoire, il est plus tard dans une situation plus difficile, mais il arrive comme son grand moi, avec ses grandes mains. Dans cette image [at the end of “Ronin”], vous le voyez dans son costume emblématique. Alors, comment le tirer est venu de l’endroit où se trouve le personnage, plutôt que d’essayer de faire correspondre notre univers à quoi que ce soit dans le passé.
Quant à savoir si les émissions sont censées se ressembler, Bert dit qu’elles ont à peu près la même esthétique. «Mais nous nous occupons davantage de l’histoire du personnage. Plutôt que de traiter avec l’univers d’où ils viennent, ils entrent dans le nôtre. »
De même, le duo n’a pas regardé en arrière Veuve noire pour voir comment encadrer ou concevoir Yelena – ils se sont plutôt inspirés de Pugh. « En termes de cohérence de caractère, Florence avait un parcelle dire ce que Yelena pourrait porter à sa première vraie rencontre avec [Hailee Steinfeld’s] Kate Bishop en tant qu’humaine plutôt qu’en tant qu’assassin », dit Bertie. « Donc, il y a un fil de caractère qui traverse. »
Elle dit qu’en organisant la longue et maladroite séance de l’épisode 5 entre Kate et Yelena autour du macaroni au fromage, ils voulaient surtout respecter la différence entre les personnages. « De toute évidence, ce personnage incroyablement décalé qu’est Yelena était super frais pour le MCU », a déclaré Bertie. «C’est quelque chose que nous avons célébré. Nous voulions voir comment Kate – naïve, les yeux écarquillés, super intelligente, féroce, badass à sa manière, mais apprenant tout ce monde – et ce personnage très dangereux, se réunissent. En termes de mise en scène, Marvel encourage les réalisateurs à être eux-mêmes, à mettre en place le genre de plans dont nous avions besoin pour raconter cette histoire étrange mais intime mais drôle, cette nuit de filles émouvante entre deux femmes très excitantes, tout en étant normal , et un peu précaire, et toutes ces choses que les femmes dans la vingtaine peuvent être.