Contenu de l’article
ARLINGTON, Texas — La défense du titre des Rangers du Texas est terminée. Les champions en titre des World Series ont été éliminés de la course aux playoffs lors de leur dernier match à domicile de la saison.
Publicité 2
Contenu de l’article
Les Rangers ont affronté Seattle samedi soir avec huit matchs de retard sur le Minnesota pour la troisième place de la Ligue américaine, alors qu’il restait huit matchs à jouer. Les Twins ont remporté la série de la saison 5-2.
Houston a débuté la journée de samedi avec un chiffre magique de quatre pour décrocher le titre de division. Les Astros ont pris la première place de la division Ouest de la Ligue américaine la saison dernière après avoir égalé les Rangers à 90-72 et remporté la série de la saison.
L’année dernière, le Texas a battu Houston dans une série de sept matchs pour le championnat de la Ligue américaine avant de battre l’Arizona en cinq matchs lors des World Series.
« Je dirais que nous sommes tous déçus de notre situation actuelle », a déclaré le manager du Texas, Bruce Bochy, avant l’avant-dernier match de son club au Globe Life Field cette saison. « C’est toujours difficile de voir ces équipes s’imposer et célébrer alors que ce n’est pas le cas, surtout après l’année que nous avons eue. »
Contenu de l’article
Annonce 3
Contenu de l’article
Un an après avoir occupé la première place de la division Ouest de la Ligue américaine pendant presque un jour au cours des cinq premiers mois de la saison, les Rangers n’ont plus été en tête de la division après le 11 mai.
Le Texas est tombé sous la barre des .500 avec une défaite contre Philadelphie le 21 mai. La défaite suivante des Rangers (73-81) leur permettrait de signer leur septième bilan négatif au cours des huit dernières saisons.
Les Rangers savaient qu’ils devraient passer la majeure partie de la saison sans leur as Jacob deGrom, qui venait de subir une opération au coude du droitier en juin 2023.
Max Scherzer, également multiple lauréat du prix Cy Young, a été limité à neuf départs en raison de divers problèmes de santé.
Le voltigeur Evan Carter, une sensation recrue en séries éliminatoires l’an dernier, n’a pas joué au-delà du mois de mai en raison d’un mal de dos. Josh Jung, un joueur de troisième but All-Star en tant que recrue, a manqué trois mois en raison d’un poignet cassé.
Annonce 4
Contenu de l’article
Parmi les joueurs qui n’ont pas eu de problèmes de santé, le voltigeur droit Adolis Garcia et le receveur Jonah Heim n’ont pas pu égaler leur production offensive de la saison de championnat.
Les Rangers étaient troisièmes des ligues majeures en nombre de points au cours de leur saison de titre. Ils étaient à égalité au 21e rang avant le match contre les Mariners.
« En attaque, nous n’avons pas été aussi performants que l’an dernier », a déclaré le joueur de deuxième but des All-Star Marcus Semien, qui est à environ 20 points de sa moyenne au bâton de .255. « Dans cette ligue, il faut frapper avec puissance, il faut jouer une bonne défense. Je le dirai toujours jusqu’à la fin de ma carrière. Nous n’avons pas toujours fait ça. »
Ce sera la quatrième fois qu’une équipe dirigée par Bochy ne se qualifie pas pour les playoffs l’année après avoir remporté les World Series. Il a remporté les titres avec San Francisco en 2010, 2012 et 2014. Les Giants ont battu les Rangers pour le premier titre de Bochy.
« Ce que j’ai aimé, c’est la façon dont nous avons démarré », a déclaré Bochy, dont l’équipe a terminé la saison avec cinq matchs au-dessus de .500 et a pris la première place le 8 mai. « Nous avons joué du bon baseball. L’attaque a commencé à avoir des difficultés. Nous n’avons pas réussi à nous en sortir. C’est ce qui, je pense, a surpris tout le monde. »
Contenu de l’article