Les premiers vaccins de votre enfant

QUE SOUHAITEZ-VOUS SAVOIR

Les vaccins inclus dans cette déclaration sont susceptibles d’être administrés en même temps pendant la petite enfance et la petite enfance. Il existe des déclarations d’information sur les vaccins distinctes pour d’autres vaccins qui sont également systématiquement recommandés pour les jeunes enfants (rougeole, oreillons, rubéole, varicelle, rotavirus, grippe et hépatite A).

Votre enfant reçoit ces vaccins aujourd’hui :

[ ] DTaP

[ ] Hib

[ ] Hépatite B

[ ] Polio

[ ] PCV13

(Fournisseur : cochez les cases appropriées)

1. Pourquoi se faire vacciner ?

Les vaccins peuvent prévenir la maladie. La plupart des maladies évitables par la vaccination sont beaucoup moins courantes qu’auparavant, mais certaines de ces maladies surviennent encore aux États-Unis. Quand moins de bébés sont vaccinés, plus de bébés tombent malades.

Diphtérie, tétanos et coqueluche

La diphtérie (D) peut entraîner des difficultés respiratoires, une insuffisance cardiaque, une paralysie ou la mort.

Le tétanos (T) provoque un raidissement douloureux des muscles. Le tétanos peut entraîner de graves problèmes de santé, notamment l’incapacité d’ouvrir la bouche, des difficultés à avaler et à respirer, ou la mort.

La coqueluche (aP), également connue sous le nom de « coqueluche », peut provoquer une toux violente et incontrôlable qui rend difficile de respirer, de manger ou de boire. La coqueluche peut être extrêmement grave chez les bébés et les jeunes enfants, provoquant une pneumonie, des convulsions, des lésions cérébrales ou la mort. Chez les adolescents et les adultes, il peut entraîner une perte de poids, une perte de contrôle de la vessie, des évanouissements et des fractures des côtes dues à une toux sévère.

Maladie à Hib (Haemophilus influenzae type b)

Haemophilus influenzae de type b peut provoquer de nombreux types d’infections. Ces infections touchent généralement les enfants de moins de 5 ans. Les bactéries Hib peuvent causer des maladies bénignes, comme des otites ou des bronchites, ou elles peuvent causer des maladies graves, comme des infections de la circulation sanguine. Une infection grave à Hib nécessite un traitement à l’hôpital et peut parfois être mortelle.

Hépatite B

L’hépatite B est une maladie du foie. L’infection aiguë par l’hépatite B est une maladie de courte durée qui peut entraîner de la fièvre, de la fatigue, une perte d’appétit, des nausées, des vomissements, une jaunisse (peau ou yeux jaunes, urine foncée, selles de couleur argileuse) et des douleurs dans les muscles, les articulations , et l’estomac. L’infection chronique par l’hépatite B est une maladie de longue durée qui est très grave et peut entraîner des lésions hépatiques (cirrhose), un cancer du foie et la mort.

Polio

La poliomyélite est causée par un poliovirus. La plupart des personnes infectées par un poliovirus ne présentent aucun symptôme, mais certaines personnes souffrent de maux de gorge, de fièvre, de fatigue, de nausées, de maux de tête ou de douleurs à l’estomac. Un plus petit groupe de personnes développera des symptômes plus graves qui affectent le cerveau et la moelle épinière. Dans les cas les plus graves, la poliomyélite peut entraîner une faiblesse et une paralysie (lorsqu’une personne ne peut pas bouger certaines parties du corps) pouvant entraîner une invalidité permanente et, dans de rares cas, la mort.

Maladie pneumococcique

La maladie pneumococcique est toute maladie causée par une bactérie pneumococcique. Ces bactéries peuvent provoquer une pneumonie (infection des poumons), des otites, des infections des sinus, une méningite (infection des tissus recouvrant le cerveau et la moelle épinière) et une bactériémie (infection du sang). La plupart des infections à pneumocoque sont bénignes, mais certaines peuvent entraîner des problèmes à long terme, comme des lésions cérébrales ou une perte auditive. La méningite, la bactériémie et la pneumonie causées par une maladie pneumococcique peuvent être mortelles.

2. DTaP, Hib, hépatite B, poliomyélite et vaccins conjugués contre le pneumocoque

Nourrissons et enfants ont généralement besoin de :

• 5 doses de vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche acellulaire (DCaT)
• 3 ou 4 doses de vaccin Hib
• 3 doses de vaccin contre l’hépatite B
• 4 doses de vaccin contre la poliomyélite
• 4 doses de vaccin antipneumococcique conjugué (PCV13)

Certains enfants peuvent avoir besoin de moins ou de plus que le nombre habituel de doses de certains vaccins pour être pleinement protégés en raison de leur âge au moment de la vaccination ou d’autres circonstances.

Enfants plus âgés, adolescents et adultes avec certaines conditions de santé ou d’autres facteurs de risque pourraient également être recommandés pour recevoir 1 ou plusieurs doses de certains de ces vaccins.

Ces vaccins peuvent être administrés en tant que vaccins autonomes ou dans le cadre d’un vaccin combiné (un type de vaccin qui combine plusieurs vaccins en une seule injection).

3. Discutez avec votre fournisseur de soins de santé

Informez votre vaccinateur si l’enfant qui se fait vacciner :

Pour tous les vaccins :

• A eu un réaction allergique après une dose précédente du vaccinou a tout allergies graves, potentiellement mortelles.

Pour DTaP :

• A eu un réaction allergique après une dose précédente de tout vaccin qui protège contre le tétanos, la diphtérie ou la coqueluche.
• A eu un coma, diminution du niveau de conscience ou convulsions prolongées dans les 7 jours suivant une dose précédente de tout vaccin contre la coqueluche (DTC ou DTaP).
• A convulsions ou autre problème du système nerveux.
• A déjà eu Le syndrome de Guillain Barre (également appelé SGB).
• A eu douleur intense ou gonflement après une dose précédente de tout vaccin qui protège contre le tétanos ou la diphtérie.

Pour PCV13:

• A eu un aréaction allergique après une dose précédente de PCV13, à un vaccin antipneumococcique conjugué antérieur appelé PCV7, ou à tout vaccin contenant de l’anatoxine diphtérique (par exemple, DTaP).

Dans certains cas, le fournisseur de soins de santé de votre enfant peut décider de reporter la vaccination à une prochaine visite.

Les enfants atteints de maladies bénignes, comme un rhume, peuvent être vaccinés. Les enfants modérément ou gravement malades doivent généralement attendre d’être guéris avant d’être vaccinés.

Le fournisseur de soins de santé de votre enfant peut vous donner plus de renseignements.

4. Risques de réaction vaccinale

Pour le vaccin DTaP:

• Une douleur ou un gonflement au point d’injection, de la fièvre, de l’irritabilité, une sensation de fatigue, une perte d’appétit et des vomissements surviennent parfois après la vaccination DTaP.
• Des réactions plus graves, telles que des convulsions, des pleurs incessants pendant 3 heures ou plus ou une forte fièvre (plus de 105 ° F ou 40,5 ° C) après la vaccination DTaP se produisent beaucoup moins souvent. Rarement, le vaccin est suivi d’un gonflement de tout le bras ou de la jambe, en particulier chez les enfants plus âgés lorsqu’ils reçoivent leur quatrième ou cinquième dose.
• Très rarement, des convulsions à long terme, un coma, une baisse de conscience ou des lésions cérébrales permanentes peuvent survenir après la vaccination DTaP.

Pour le vaccin Hib:

• Une rougeur, une sensation de chaleur et un gonflement au point d’injection et de la fièvre peuvent survenir après le vaccin contre le Hib.

Pour le vaccin contre l’hépatite B:

• Des douleurs au point d’injection ou de la fièvre peuvent survenir après le vaccin contre l’hépatite B.

Pour le vaccin contre la poliomyélite:

• Un point sensible avec rougeur, gonflement ou douleur à l’endroit où l’injection est administrée peut survenir après le vaccin contre la poliomyélite.

Pour PCV13:

• Une rougeur, un gonflement, une douleur ou une sensibilité au point d’injection, ainsi que de la fièvre, une perte d’appétit, de l’irritabilité, une sensation de fatigue, des maux de tête et des frissons peuvent survenir après le PCV13.
• Les jeunes enfants peuvent présenter un risque accru de convulsions causées par la fièvre après le PCV13 s’il est administré en même temps que le vaccin antigrippal inactivé. Demandez à votre fournisseur de soins de santé pour plus d’informations.

Comme pour tout médicament, il existe un risque très faible qu’un vaccin provoque une réaction allergique grave, d’autres blessures graves ou la mort.

5. Et s’il y a un problème sérieux ?

Une réaction allergique pourrait survenir après que la personne vaccinée quitte la clinique. Si vous voyez des signes d’une réaction allergique grave (urticaire, gonflement du visage et de la gorge, difficulté à respirer, rythme cardiaque rapide, étourdissements ou faiblesse), appelez le 9-1-1 et amenez la personne à l’hôpital le plus proche.

Pour les autres signes qui vous préoccupent, appelez votre fournisseur de soins de santé.

Les effets indésirables doivent être signalés au Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS). Votre fournisseur de soins de santé déposera généralement ce rapport, ou vous pouvez le faire vous-même. Visitez le site Web de VAERS à l’adresse vaers.hhs.gov ou appeler 1-800-822-7967. Le VAERS sert uniquement à signaler les réactions et le personnel du VAERS ne donne pas de conseils médicaux.

6. Le programme national d’indemnisation des blessures liées aux vaccins

Le National Vaccine Injury Compensation Program (VICP) est un programme fédéral qui a été créé pour indemniser les personnes qui pourraient avoir été blessées par certains vaccins. Visitez le site Web du VICP à www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html ou appeler 1-800-338-2382 pour en savoir plus sur le programme et sur le dépôt d’une réclamation. Il y a un délai pour déposer une demande d’indemnisation.

7. Comment puis-je en savoir plus ?

• Demandez à votre fournisseur de soins de santé.
• Contactez votre service de santé local ou national.

Contactez les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) :

• Appel 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
• Visitez le site Web de CDC à www.cdc.gov/vaccines/index.html

Site Web des centres de contrôle et de prévention des maladies. Déclarations d’information sur les vaccins (VIS) : les premiers vaccins de votre enfant. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html. Mis à jour le 1er avril 2020. Consulté le 2 avril 2020.