Mort au paradis les patrons Tony Jordan et Tim Key ont abordé les principales différences entre l’émission originale et sa série dérivée Au-delà du paradis.
La nouvelle série dérivée de BBC One verra Kris Marshall reprendre son rôle de DI Humphrey Goodman alors qu’il résout des mystères dans la ville de Shipton Abbott, dans le Devonshire.
Parler à Espion numérique et autre presse, Jordan et Key ont abordé le premier épisode de la série dans lequel Humphrey doit résoudre un mystère qui n’est pas un meurtre.
En rapport: Au-delà du paradis annonce le casting invité, y compris EastEnders et Éducation sexuelle étoiles
Lorsqu’on lui a demandé s’il s’agissait d’une décision délibérée de le différencier de Mort au paradis, Jordan a déclaré: « Ouais, définitivement. Le briefing de Tim pour le spectacle était vraiment cool. C’était: ‘Ce dont nous avons besoin est exactement le même que Mort au paradiset complètement différent de Mort au paradis!’
« Nous n’évitons pas délibérément les comparaisons, car il y aura toujours des comparaisons, mais nous faisons des choses qui en feront une émission différente », a-t-il ajouté.
« Nous n’excluons pas les meurtres et nous les aurons quand quelqu’un tue quelqu’un ! Ensuite, Humphrey enquêtera dessus », a expliqué Jordan. « Mais nous voulons faire différents types de crimes parce que c’est vraiment intéressant. Cela vous permet d’aller à différents endroits et vous évite d’être lié de manière si rigide à un certain format. »
En rapport: Mort au paradis airs choquant arrestation cliffhanger
Expliquant qu’ils voulaient éviter « d’établir un format très lourd dès le début », Key a déclaré que chaque épisode contiendra un « casse-tête intelligent » mais que les téléspectateurs « ne sauront jamais vraiment ce qui va suivre ».
« Mais nous pouvons tout faire dans cette émission – c’est la joie. Nous pouvons prendre les gens à contre-pied et nous amuser avec », a ajouté Key.
Notant une autre différence majeure entre les émissions, Jordan a déclaré que Au-delà du paradis mettra en vedette une histoire plus sérialisée entre Humphrey et sa fiancée Martha Lloyd (Sally Bretton) disant: « Nous investissons véritablement dans ce voyage que nous envoyons Humphrey et Martha. »
Au-delà du paradis sera lancé le vendredi 24 février à 20h sur BBC One et BBC iPlayer. Mort au paradis la série 12 est diffusée le vendredi soir sur BBC One et diffusée sur BBC iPlayer.
Mort au paradis
![Mort au paradis - Série 11 [DVD] [2022]](https://actualnewsmagazinecdn.cloudspecter.com/wp-content/uploads/2023/02/Les-patrons-de-Death-in-Paradise-abordent-les-differences-majeures.jpg "Mort au paradis - Série 11 [DVD] [2022]")
![Death In Paradise - Série 10 (comprend 4 cartes postales exclusives) [DVD] [2021]](https://actualnewsmagazinecdn.cloudspecter.com/wp-content/uploads/2023/02/1676523287_837_Les-patrons-de-Death-in-Paradise-abordent-les-differences-majeures.jpg "Death In Paradise - Série 10 (comprend 4 cartes postales exclusives) [DVD] [2021]")
![Death In Paradise - Série 9 (comprend 6 cartes postales exclusives) [DVD] [2019]](https://actualnewsmagazinecdn.cloudspecter.com/wp-content/uploads/2023/02/1676523288_642_Les-patrons-de-Death-in-Paradise-abordent-les-differences-majeures.jpg "Death In Paradise - Série 9 (comprend 6 cartes postales exclusives) [DVD] [2019]")
