Timo654, fan de Yakuza aux yeux perçants, a remarqué quelque chose d’étrange dans la récente réédition GOG de la série Yakuza. À savoir, de nombreux membres du personnel de Ryu Ga Gotoku Studio, ainsi que des studios de support entiers comme Lab42 et QLOC, ont été omis du générique de fin des jeux.
RGG a supprimé les employés de Nagoshi Studio, Lab42, QLOC et plus encore des crédits de la version GOG de r/yakuzagames
La liste complète des changements est trop longue pour être abordée ici, mais dès le départ, le directeur de Yakuza 0 Kazuki Hosokawa, le superviseur artistique Saizo Nagai et le superviseur de la conception du jeu Koji Yoshida sont tous absents des crédits GOG, et pratiquement tous les départements de RGG. a des noms manquants. En comparant les crédits Steam et GOG côte à côte, les deux séquences s’alignent globalement, mais c’est presque comme si celle de GOG avait été expurgée. Timo654 déclare que les crédits de tous les jeux de la collection GOG sont affectés de la même manière. Il semble également que le créateur de la série, Toshihiro Nagoshi, ait également été omis.
Les studios de jeux réduisent ou suppriment parfois le crédit d’un développeur qui a quitté l’entreprise à mi-chemin du développement d’un jeu. C’est une pratique déloyale, et qui a peut-être été poussée jusqu’à une conclusion (il)logique ici, les développeurs qui ont quitté RGG Studios depuis le lancement initial des jeux étant retirés du générique de ces « nouvelles » versions. Ce nouveau développement me fait également me demander comment les crédits des remasters Steam initiaux de Yakuzas 3-6 se comparent aux versions console initiales des jeux.
Tout aussi injuste, mais bien plus déroutante, est l’omission des studios de support Lab42 et QLOC. Dans la version initiale de Steam, Lab42 est reconnu comme le studio de portage PC pour Yakuza 0 et Kiwami, tandis que QLOC a fait le travail sur Kiwami 2 et Yakuzas 3-6.
Les jeux GOG semblent être basés sur le travail de portage des deux sociétés et, comme le démontre Timo653 dans leur message initial, Kiwami 2 semble avoir été modifié afin qu’un logo QLOC qui apparaît dans le générique d’ouverture de la version Steam soit parti pour GOG . J’ai contacté Sega, QLOC et Lab42 pour obtenir des commentaires, et je mettrai à jour cette histoire si j’entends une réponse.
Avec la visibilité accrue des problèmes de main-d’œuvre dans l’industrie du jeu vidéo, l’équité des crédits a attiré une plus grande attention de la part du grand public. L’excellent Metroid Prime Remaster plus tôt cette année a suscité la colère pour avoir omis le personnel du jeu original de ses crédits, donnant simplement une couverture « Basé sur le travail de Metroid Prime, le personnel de développement de la version originale de Nintendo Gamecube et Wii. » Pour un exemple de réussite, les experts en remasterisation de Nightdive s’efforcent de créditer les développeurs originaux – même l’excellent remake de System Shock du studio présente l’ensemble du personnel du jeu original dans le générique.