Les meilleurs moments des reconstitutions de « Facts of Life » et « Diff’rent Strokes » d’ABC

Contenu de l’article

Au début de la dernière émission spéciale « Live devant un public de studio » d’ABC mardi soir, dans laquelle des célébrités ont rejoué des épisodes de sitcoms classiques, le producteur exécutif et animateur de fin de soirée Jimmy Kimmel a offert un rappel au public : « Le spectacle est en direct », a-t-il déclaré. « Si ça déraille, ça déraille. »

Contenu de l’article

Et pourtant… les choses n’ont pas déraillé. Un groupe de stars de premier plan s’est réuni pour interpréter deux épisodes de « The Facts of Life » et « Diff’rent Strokes », qui ont tous deux fait leurs débuts à la fin des années 1970 – et pour la plupart, tout s’est bien passé. Si vous l’avez manqué, voici quelques-uns des faits saillants de la spéciale de 90 minutes.

Il y avait plusieurs invités surprises.

ABC a confirmé les célébrités participantes la semaine dernière, annonçant que le casting de « The Facts of Life » comprendrait Jennifer Aniston dans le rôle de Blair; Gabrielle Union dans le rôle de Tootie ; Kathryn Hahn dans le rôle de Jo ; Allison Tolman dans le rôle de Natalie ; et Ann Dowd dans le rôle de Mme Garrett, la mère au foyer des élèves du pensionnat d’Eastland.

Mme Garrett, bien sûr, était le même personnage dans « Diff’rent Strokes » que la femme de ménage, donc Dowd était en double fonction aux côtés de Kevin Hart en tant qu’Arnold; Damon Wayans dans le rôle de Willis ; et John Lithgow comme M. Drummond.

Cependant, les producteurs ont annoncé qu’il y aurait des surprises, comme Jon Stewart dans « The Facts of Life » dans un « rôle mystère ». Il s’avère que Stewart a décroché le poste en tant que Carl « Rocky » Price, le pauvre étudiant de la Bates Academy qui peut à peine parler à travers son couvre-chef. Mais les véritables apparitions inattendues sont venues des co-stars de « Arrested Development » Will Arnett et Jason Bateman, qui ont joué les garçons Bates, ainsi que de Snoop Dogg, qui a fait une apparition sur « Diff’rent Strokes » en tant qu’ami de Willis, Vernon.

Certaines anciennes stars se sont présentées.

L’un des plus grands applaudissements du public est allé à Lisa Whelchel, l’original Blair, qui a chanté la voix principale sur la célèbre chanson thème entraînante. Kim Fields (Tootie) et Mindy Cohn (Natalie) l’ont rejointe à la fin, bien qu’on ne sache pas où se trouvait Nancy McKeon (Jo).

À la fin de la reconstitution de « Facts of Life », le trio s’est brièvement entretenu avec Kimmel. Il leur a demandé une critique brutalement honnête de l’émission, et Cohn a félicité Charlotte Rae, la première Mme Garrett, décédée en 2018.

« Honnêtement, je pense que Charlotte porte un toast à Ann Dowd en ce moment même », a déclaré Cohn.

La télévision en direct s’est encore avérée un peu difficile.

Plusieurs acteurs ont fait de leur mieux pour ne pas craquer, mais n’ont pas pu y arriver.

Le rire de Hahn s’est avéré contagieux au début alors qu’ils reconstituaient un épisode de la saison 3 où les filles organisent un événement caritatif avec les garçons Bates, et Mme Garrett découvre qu’elles ont un livre de slam où elles écrivent des potins sur leurs pairs. À un moment donné, Union a lu un extrait : « Il n’y a qu’une chose qui ne va pas avec Maggie Ellis : elle a assez de moustaches pour rendre un morse jaloux. La caméra s’est tournée vers Mme Garrett, qui était consternée, et a surpris Hahn tremblant de rire; Aniston n’a pas pu s’empêcher de se joindre à eux alors qu’ils tentaient tous les deux de cacher leur visage.

Contenu de l’article

Union a suscité plus de rires lorsqu’elle a commencé à expliquer les surnoms des garçons pour Rocky à cause de son couvre-chef (« Chicken Coop Cheeks, Fence Face, Birdcage Boy ») et Hahn et Tolman ont craqué. Vers la fin, Arnett, Bateman et Stewart ont failli le perdre complètement lorsqu’ils se sont disputés pour savoir qui pourrait sortir avec Blair.

Kevin Hart s’était engagé à jouer le rôle d’un enfant.

Todd Bridges, le Willis original, a présenté l’épisode « Diff’rent Strokes » et a rendu hommage aux défunts acteurs qui ont joué le rôle de son petit frère, Arnold (Gary Coleman); père de la télévision, M. Drummond (Conrad Bain); et gouvernante (Rae), ainsi que la fille de M. Drummond, Kimberly (Dana Plato). Et de toute évidence, il devait faire référence à la fameuse phrase d’accroche de Coleman : « Watchoo talkin’ ’bout, Willis ? »

« Je veux saisir cette occasion maintenant pour vous remercier d’avoir regardé et vous demander de faire plaisir lorsque vous me voyez : arrêtez de me demander de quoi je parle ! » Bridges a plaisanté, sous les rires reconnaissants de la foule.

Hart s’est vraiment penché sur son rôle de petit enfant alors qu’ils jouaient un épisode de la saison 1 où Willis en avait finalement marre de son jeune frère embêtant. (Comme Willis l’a souligné en se plaignant qu’ils avaient toujours la même heure de coucher, « J’ai 13 ans et même s’il a l’air de 45 ans, il n’a que 8 ans. ») Dans la scène d’ouverture, Hart a fait irruption dans la pièce en faisant un saut périlleux alors qu’il se déclarait « Super Arnold », et a commencé à grimper et à faire des flips sur le lit superposé. Cela a vraiment choqué Willis, qui essayait juste de travailler sur un projet de classe avec Vernon.

Contenu de l’article

Finalement, Willis l’a tellement critiqué qu’Arnold était convaincu que son frère ne l’aimait plus – alors M. Drummond a essayé de le réconforter, et Hart est monté sur les genoux de Lithgow. Dans un autre mouvement impressionnant dans une scène différente, Lithgow a ramassé Hart et l’a porté à travers la pièce.

Norman Lear a reçu un bip.

Norman Lear, dont la société de production était à l’origine des deux émissions, a également été producteur exécutif ; lui et Kimmel ont lancé la spéciale, assis près du public du studio. Kimmel a rappelé à tout le monde que Lear aura 100 ans l’année prochaine et a demandé à la légende de la télévision quelle sagesse il pourrait partager depuis 99 ans sur la planète Terre.

« Deux mots auxquels nous ne pensons pas assez : au-delà et au suivant », a déclaré Lear. « Quand quelque chose est fini, c’est… fini. » Pour souligner cela, il a utilisé un juron, qui a été immédiatement bipé par certains censeurs à l’esprit vif.

Kimmel n’avait pas l’air de s’attendre à ce que cela se produise. « Nous craignions que, par exemple, Snoop ne lance un juron à l’antenne », a-t-il déclaré plus tard. « Et bien sûr, Norman a largué une bombe f juste en haut de la série. »