Les lecteurs de Broken Wheel recommandent par Katarina Bivald est une histoire d’amour légère et inattendue qui transforme une petite ville de l’Iowa. Broken Wheel est comme tant de petites villes d’Amérique, laissées pour compte par le progrès et suffisamment éloignées des sentiers battus pour qu’elles disparaissent lentement. Sara Lindqvist travaille dans une librairie en Suède et rencontre en ligne Amy Harris, une résidente de Broken Wheel, leur amitié se développant autour de leur amour commun pour les livres. Amy invite Sara à venir passer quelques semaines avec elle, et lorsque le travail de Sara à la librairie prend fin, elle n’a aucune raison de refuser.
Sara se rend à Broken Wheel et découvre que son amie Amy a succombé à une maladie et est décédée avant son arrivée. Comme Sara est une étrangère à Broken Wheel, elle ne sait pas quoi faire, mais les habitants de la petite ville se mobilisent, déterminés à faire de son séjour un moment mémorable même si Amy n’est plus là. Insistant sur le fait que c’était le souhait d’Amy, ils convainquent Sara de rester chez elle et de poursuivre ses projets de vacances, en lui offrant leurs services et leur attention pour toute la durée. Bien que Broken Wheel ne soit pas une destination touristique et qu’il y ait peu de choses à voir, Sara est quand même invitée à une visite de la région ; un pique-nique; et un après-midi à regarder des slash brûler à proximité.
Les résidents locaux font tout ce qu’ils peuvent pour rendre le séjour de Sara agréable, mais leurs efforts sont plus que ce que Sara peut supporter, et elle décide de leur rendre leur gentillesse d’une manière ou d’une autre avant de rentrer chez elle. Elle s’approche de la ville pour ouvrir une librairie en utilisant la vaste collection d’Amy, bien qu’elle doive y travailler gratuitement en raison des restrictions de son visa. Alors que la plupart des habitants pensent qu’elle perd son temps, Sara est déterminée à partager son amour et celui d’Amy pour les livres avec la ville dont Amy a tant parlé dans toutes ses lettres. En un rien de temps, son tempérament ensoleillé transforme cette petite ville où il y avait peu d’espoir en une ville où l’avenir s’annonçait radieux.
Alors que Sara grandit auprès des résidents locaux, ils conspirent pour la garder à Broken Wheel en la jumelant à Tom Harris. Tom n’a pas l’intention de participer, donnant à Sara l’idée qu’il ne l’aime pas dès le début, mais les habitants de Broken Wheel sont non seulement déterminés, mais n’ont également pas grand-chose d’autre sur quoi concentrer leur attention. En peu de temps, ils parviennent à convaincre Tom d’épouser Sara afin qu’elle puisse rester à Broken Wheel. Sachant que les lois sur l’immigration sont strictes, ils suivent Sara en ville, documentant sa recherche d’une robe de mariée et lors d’autres événements dans le but de montrer qu’elle et Tom forment vraiment un couple amoureux. Les autorités ne se laissent cependant pas tromper si facilement et la ville se retrouve bientôt au cœur d’une enquête de l’immigration visant à savoir si Sara serait autorisée ou non à rester.
L’enquête rassemble la ville et révèle que le véritable amour existe entre Sara et Tom. Le mariage a enfin lieu et l’amour s’épanouit dans plusieurs domaines inattendus alors que Sara et son optimisme sans fin font passer la ville de Broken Wheel d’une certaine extinction à une aux possibilités infinies.