Contenu de l’article
CLEVELAND – Apparemment, la simple présence de Teoscar Hernandez sur la liste active des Blue Jays a suffi à faire sortir une morne infraction de son récent marasme.
Publicité 2
Contenu de l’article
Au moins, c’était pour la première moitié d’un double en-tête jour-nuit samedi dans un Progressive Field venteux.
Alors que Hernandez regardait le match d’ouverture depuis la pirogue, les Jays ont remporté une victoire 8-3 contre les Guardians, réalisant leur plus grand nombre de points depuis les 10 qu’ils ont battus le jour de l’ouverture.
Une sortie difficile du lanceur Ross Stripling dans le dernier verre a émoussé une partie de cet enthousiasme, cependant, car, avec Hernandez enfin de retour dans la formation de départ, les Jays ont perdu de manière décisive 8-2 pour se contenter d’une scission.
Activé après avoir passé 20 matchs sur la liste des blessés avec une souche oblique, Hernandez a été remis au travail samedi, passant 0 pour 3 au marbre avec une paire de retraits au bâton.
Hernandez, qui a frappé deux circuits et deux doubles lors de son séjour de réadaptation avec les Blue Jays de Dunedin de classe A, pense qu’il faudra peut-être quelques matchs pour atteindre la vitesse de la grande ligue. Mais il se sent proche.
« De toute évidence, mon timing n’est pas de 100* », a déclaré Hernandez. «Ce n’est pas la même chose quand vous jouez contre ces ligues mineures et que vous revenez ici et que vous faites face à de bons lanceurs, mais ça y arrive. Ça se rapproche.
« Je ne pense pas que ça va me prendre beaucoup de temps. »
La seule perspective du retour de l’homme de nettoyage et du double vainqueur de Silver Slugger dans l’alignement sera un coup de pouce pour les Jays, qui mènent les majors dans les victoires en une manche avec 10.
Avant la série de Cleveland, les Jays avaient marqué trois points ou moins dans sept de leurs huit matchs précédents.
Le manager Charlie Montoyo a déclaré que le retour d’Hernandez pourrait fournir « une étincelle » à cet égard. Plus précisément, une fois qu’il commencera à produire à partir de son lieu de nettoyage, les Jays espèrent que Vlad Guerrero Jr. obtiendra plus de terrains à son goût et que la production suivra.
Publicité 3
Contenu de l’article
Quant à la production à la traîne des Jays ces derniers temps, Hernandez pense qu’elle reprendra assez tôt.
« Je ne vais pas dire que c’est parce que j’étais absent (que l’attaque a eu du mal) », a déclaré Hernandez avec un sourire avant la première mi-temps du double plongeon.
« Ça va arriver. C’est juste du base-ball. Les choses n’allaient pas comme nous le voulions ces trois dernières semaines. Nous ne faisions pas les petites choses que nous devons faire pour marquer des points.
Les Jays ont également été victimes de quelques erreurs lors du deuxième match, alors que l’attaque s’est terminée avec un gémissement. L’équipe pourrait être pardonnée d’avoir opéré avec des fumées à ce stade, après avoir disputé 19 matchs au cours des 19 derniers jours.
Avec la scission de samedi, les Jays ont maintenant abandonné quatre de leurs six derniers matchs et se retrouvent à la troisième place de l’AL East, trois matchs derrière les Yankees et un en retard sur les Rays.
PREMIER JEU
L’attaque s’est certainement enregistrée pour le premier match, une rareté ces derniers temps sur deux fronts. Lorsqu’ils ont obtenu une quatrième place en deuxième, c’était la première fois en 95 manches qu’ils avaient une avance de plus de deux points… Cette explosion de la deuxième manche était un excellent exemple de ce que les Jays n’ont pas bien fait offensivement. lors des 26 premiers matchs de la saison. Le rallye a commencé par un doublé à deux retraits de Matt Chapman, qui a été suivi de marches successives de Santiago Espinal et Alejandro Kirk… Cela a préparé le terrain pour un simple à deux points produits de Raimel Tapia et un doublé à deux points de George Springer. Quatre points en une manche commençaient à ressembler à un territoire étranger pour une infraction qui marquait régulièrement en grappes la saison dernière … La star du spectacle, bien sûr, était le partant Kevin Gausman, qui a disputé 6,1 manches, n’accordant qu’un seul point mérité pour améliorer sa saison. enregistrer à 3-1. Il a cependant émis son premier but sur balles de la saison, donnant à Franmil Reyes un laissez-passer sur quatre lancers en quatrième manche.
Publicité 4
Contenu de l’article
DEUXIÈME JEU
Ce fut difficile pour Stripling, qui a accordé quatre points sur cinq coups sûrs en quatre manches. Le plus dommageable a été le premier à trois points, après quoi les Gardiens n’ont jamais traîné … L’attaque des Jays qui était décente dans le premier match a été limitée à seulement quatre coups sûrs et n’a pas marqué de point après la deuxième manche – ou n’a pas obtenu de coup sûr d’ailleurs … Stripling a été victime du vent, comme tous les lanceurs l’étaient le jour, y compris sur quelques doubles en première manche. L’un est passé au-dessus de la tête d’Hernandez juste après que le vent l’ait fait naviguer et le suivant a fait une boucle dans le coin du champ gauche loin de Lourdes Gurriel Jr. « Dès le départ, vous voyez cela dans la première manche », a déclaré Stripling. «Les balles cassantes n’étaient pas aussi bonnes parce que le vent continuait à les pousser. Vous continuez simplement à essayer de faire des ajustements. … Bien que Hernandez ait frappé deux fois, Montoyo a été encouragé par son troisième au bâton, un ballon volant à droite. « Bien sûr, il n’a pas joué depuis un moment, mais son lat au bâton était vraiment bon. »
AUTOUR DES BASES
Dimanche, les chiffres seront un grand jour pour le partant des Jays, Alek Manoah, qui a transporté sa mère et sa grand-mère à Cleveland pour aider à célébrer la fête des mères … Le simple de Guerrero en quatrième manche a été le 400e coup sûr de sa carrière en MLB … Cleveland s’arrête un sur trois -ville, voyage de 11 jours et neuf matchs, à égalité pour le roadie le plus long de la saison pour les Jays… Un après-midi de 0 pour 5 au marbre a mis fin à la séquence de six matchs avec coup sûr de l’arrêt-court Bo Bichette. Bichette a rapidement mis fin à cette sécheresse lors du deuxième match avec un doublé RBI en première manche… À l’inverse, DH Kirk a réussi trois coups sûrs et a également atteint sur une marche et un lancer sauvage.