La version suivante de ce livre a été utilisée : Carrington, Leonora. Les histoires complètes de Leonora Carrington. Dorothy Press, 2017. Impression
La collection commence par la nouvelle, « The Debutante ». Dans cette histoire, la mère du narrateur a lancé une balle en son honneur. Mais la fille ne voulait pas aller au bal. Elle a donc demandé à sa meilleure amie, une hyène, de prendre sa place. Afin de retirer l’interrupteur, la fille et l’hyène ont assassiné la femme de chambre et ont utilisé son visage comme masque. Dans « La Dame ovale », le narrateur s’est faufilé dans une étrange maison afin d’en apprendre davantage sur la jeune fille de 16 ans de dix pieds de haut qui y vivait. La fille avait une salle de jeux magique que son père lui avait interdit d’utiliser. La jeune fille a défié ses ordres et a emmené le narrateur dans sa salle de jeux, mais le père a découvert et a brûlé son jouet préféré. Dans « The Royal Summons », le narrateur a été invité au palais lorsque la reine est devenue folle, afin de prendre sa place . La situation est devenue embarrassante lorsqu’on a demandé au narrateur d’assassiner la reine. Le narrateur a essayé de partir, mais a été contraint de commettre le meurtre. Dans « Un homme amoureux », le narrateur a essayé de voler un melon, mais a été attrapé par l’épicier. Il l’a emmenée à l’étage dans son appartement où sa femme était endormie depuis des décennies. Il lui raconta l’histoire de leur bref mariage, puis le narrateur s’enfuit. Dans « Oncle Sam Carrington », le narrateur est allé dans les bois pour demander l’aide de deux femmes sages qui ont fait des potions afin de trouver une solution au problème social de sa mère. Elle trouva un cheval parlant qui la conduisit vers les femmes et lui montra comment elles coupaient des légumes anthropomorphes pour faire leurs potions.
Dans « La Maison de la peur », le narrateur a rencontré un cheval parlant qui l’a invitée à une fête dans un château. Le narrateur l’accompagna et se rendit au château, où la Peur fit jouer tout le monde à un jeu étrange et inquiétant. Dans « As They Rode Along the Edge », Virginia Fur, une femme-chat, a vécu dans les bois avec les animaux et est tombée amoureuse d’un sanglier. Saint Alexandre a essayé de la convertir au christianisme, mais a ensuite fait tuer le sanglier par des chasseurs en échange d’argent, et Virginia Fur s’est vengée de Saint Alexandre. Dans « Pigeon, vole! » on a demandé au narrateur de venir peindre le portrait de la femme décédée d’un homme. Le narrateur trouva le journal de la femme, puis découvrit qu’elle prenait sa place comme par magie. Dans « Les trois chasseurs », la narratrice se reposait dans les bois lorsqu’elle a rencontré un homme étrange qui lui a demandé de rentrer chez lui, où il lui a parlé de la malédiction placée sur sa famille. Dans « Monsieur Cyril de Guindre », le personnage principal a découvert que la fille qu’il avait abandonnée à un couvent il y a des années vivait dans son jardin avec un abbé sournois.
Dans « Les Sœurs », Drusille reçoit une lettre de son amant, un ex-roi, qui vient lui rendre visite. Elle a gardé sa sœur, une étrange créature oiseau-vampire, enfermée dans le grenier, mais elle était tellement distraite par la visite de son amant qu’elle a oublié de verrouiller la porte, et sa sœur est sortie et a tué la servante. Dans « Cast Down by Sadness », le narrateur est tombé sur une vieille femme qui l’a invitée à dîner. Au fur et à mesure que la nuit avançait, le narrateur découvrit que la femme et son fils étaient morts depuis longtemps. Dans « White Rabbits », la narratrice est devenue obsédée par ses voisins, qui se révèlent être des lépreux qui vivent avec des lapins carnivores qu’ils mangent occasionnellement. Lorsqu’ils l’ont invitée à rester et à devenir comme eux, le narrateur s’est enfui. Dans « En attente », Margaret se tenait figée dans la rue à attendre son amant jusqu’à ce qu’une vieille femme la trouve et la ramène chez elle, où ils ont parlé d’amour. Dans « The Seventh Horse », une cavalière nommée Helavino s’est retrouvée piégée dans une zone de bruyère. Puis elle a sauvé un homme doux et doux nommé Phillip de sa mauvaise épouse, Mildred.
Dans « The Neutral Man », le narrateur a été invité à une étrange fête. Là-bas, elle a appris que l’un des invités était peut-être un vampire qui devait être tué, mais elle a refusé de le faire. Dans « A Mexican Fairytale », deux contes se sont heurtés lorsque Juan et Maria se sont rencontrés. Juan était un éleveur de porcs qui a emprunté une échelle à Don Pedro afin de sauver un oiseau magique. Maria était la fille de Don Pedro qui s’est enfuie quand il s’est mis en colère contre son échelle manquante. Maria et Juan se sont rencontrés et sont tombés amoureux, avant d’entrer sur terre et de se fondre en un seul être. Dans « Et in bellicus lunarum medicalis », des rats qui effectuent des opérations chirurgicales ont été donnés au Mexique, mais ni les médecins ni les psychologues ne voulaient utiliser des rats dans leurs pratiques. Après une tentative d’enlèvement ratée, les rats ont été utilisés comme plombiers. Dans « My Flannel Knickers », le narrateur vivait seul sur un îlot de circulation après être sorti de prison. Elle est volontairement allée en prison après être devenue tristement célèbre pour avoir des pouvoirs magiques dont tout le monde voulait un morceau. Dans « The Happy Corpse Story », le narrateur cherchait son amant perdu lorsqu’il a découvert un Happy Corpse qui a accepté de l’aider. Alors qu’ils chevauchaient ensemble vers l’Enfer, le cadavre révéla qu’elle était sa mère.
Dans « Comment démarrer une entreprise pharmaceutique », le narrateur vivait dans un monde futur dans lequel l’électronique avait été interdite. Elle a reçu le cadavre de Joseph Staline en cadeau et a utilisé son corps pour créer une entreprise pharmaceutique. Dans « Ma mère est une vache », le narrateur était prisonnier d’un groupe appelé The Watchers. Elle adorait une étrange déesse qui lui parlait du sens de la vie et de l’humanité. Dans « The Sand Camel », deux garçons sont sortis dans les bois et ont créé un chameau avec du sable. Le chameau s’anima et emmena sa grand-mère. Dans « Mr. Gregory’s Fly », le personnage principal avait une mouche qui volait toujours dans et hors de sa bouche. Il a demandé de l’aide à une femme sage locale, mais a essayé de l’escroquer pour un prix, et s’est donc retrouvé avec une potion qui a aggravé sa situation. Dans « Jemima et le loup », Jemima a rencontré un homme qui lui rappelait un loup et s’est enfuie dans les bois à sa recherche. Elle a retrouvé son fils, qui l’a emmenée dans son château, où elle a découvert que la famille était morte depuis un certain temps.