« Les gens doivent être contrôlés » : dans les pensées du projet de loi C-11 sur le streaming en ligne

Contenu de l’article

D’un jour à l’autre, le projet de loi C-11 devrait recevoir la sanction royale. Selon ses partisans du gouvernement Trudeau, le projet de loi défendra les créateurs canadiens en étendant le contrôle du contenu canadien à Internet. Netflix, YouTube, Disney+ et d’autres pourraient bientôt être obligés de modifier leurs algorithmes afin de promouvoir artificiellement les médias approuvés par Ottawa, tout en cachant tout contenu qui ne répond pas aux définitions fédérales de « canadien ».

Contenu de l’article

Pour ce faire, C-11 pourrait effectivement faire d’Internet au Canada l’un des plus étroitement réglementés du monde occidental – et forcer des milliers de YouTubers et d’autres créateurs de contenu sous les contrôles stricts du CRTC.

Dans Dear Diary, le National Post réinvente de manière satirique une semaine de la vie d’un journaliste. Cette semaine, Tristin Hopper fait un voyage dans les pensées du projet de loi C-11.

Lundi

J’ai de nouveau fait ce rêve : on ne sait pas exactement où je suis ni en quelle année, mais je peux dire que je suis dans un pays dystopique qui n’a jamais connu de protection du contenu canadien. Tout autour de moi, je vois la destruction culturelle. Téléviseurs diffusant Seinfeld au lieu de Corner Gas. Les radios diffusent Bryan Adams, sans se soucier du fait que ses albums sont enregistrés à l’étranger et ne sont donc pas canadiens.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Et au-dessus de tout cela se trouve un World Wide Web anarchique et sauvage où les Canadiens choisissent librement leur propre musique, films, émissions de télévision, livres et même pornographie.

Si les gens de ce rêve consomment le moindre média canadien, cela leur vient de bouche à oreille, plutôt que d’un décret gouvernemental.

C’est à ce moment que je me réveille. C’est exactement comme ça que Rome est tombée. Lorsque les gens sont autorisés à choisir leurs propres divertissements, ils suivront toujours le chemin de la moindre résistance et la pourriture culturelle qui s’ensuit inévitablement. Toute civilisation qui refuse d’ériger des remparts contre les pires pulsions de ses masses mérite son sort.

Mardi

Naturellement, j’ai supposé que mon passage serait contrarié par la moisson habituelle de collaborateurs antipatriotiques du Canada. Certains Judas du «marché libre» qui préféreraient que nos citoyens soient écrasés par Ed Sheeran et K-Pop au lieu de suivre un régime sanctionné et enrichissant de Loverboy et Paul Anka.

Contenu de l’article

Mais ce à quoi je ne m’attendais pas, ce sont les plaintes concernant la « bureaucratie ». « Wah, je ne suis qu’un YouTuber à temps partiel ; Je n’ai pas le temps de déposer des dossiers auprès du CRTC détaillant les nationalités de tous mes donateurs Patreon.

Donc je suppose que nous devrions simplement annuler *toutes* les réglementations parce qu’elles génèrent trop de paperasse, alors ? Adieu, Loi sur les aliments et drogues; ce YouTuber pense qu’il est « onéreux » d’inspecter les aliments, donc je suppose qu’il ne mangera plus que du porc frelaté à partir de maintenant. Depuis si longtemps, la Loi sur les véhicules à moteur : C’était trop « lourd » pour empêcher les autoroutes canadiennes de devenir des arènes de carnage incontrôlé de véhicules.

Mercredi

Cela se produit environ une fois par semaine : un « sympathisant » s’approche de moi et me dit quelque chose comme « J’aime ce que vous faites, le projet de loi C-11, nous avons besoin de protections en ligne pour le contenu canadien important comme la mini-série The Handmaid’s Tale ». Ou ils mentionneront leur enregistrement préféré de Céline Dion. Ou le film Pixar Turning Red. « Ça me rappelle quand je ont grandi à Toronto », jacassent-ils.

Contenu de l’article

Aucun. De. Ces. Sont. Canadien.

Avez-vous vérifié le passeport de la clé sur The Handmaid’s Tale ? Qu’en est-il du lieu de naissance de l’auteur-compositeur pour ce morceau de Céline ? Ou la propriété de la société mère qui a distribué Turning Red ? Non, vous ne l’avez pas fait : c’est pourquoi vous avez besoin moi pour vous dire ce qui est canadien. Si ça ne tenait qu’à vous, idiots, ils pourraient mettre une feuille d’érable sur Madonna et vous penseriez qu’elle a grandi à Mississauga.

Jeudi

Beaucoup de mes détracteurs semblent croire en un mensonge divin selon lequel l’art et les médias peuvent prospérer sans l’intervention du gouvernement. « Laissez Netflix tranquille ! » ils disent. « Les produits canadiens continueront de se hisser au sommet d’un marché concurrentiel. »

Les imbéciles ! Sans le patronage de Giuliano de’ Medici, Léonard de Vinci aurait dormi sous un pont et aurait vendu des cartes postales. Vous pensez que les Beatles seraient devenus un phénomène mondial si la reine Elizabeth II n’avait pas payé toutes ces filles du Ed Sullivan Show pour qu’elles crient ? Quand j’entends quelque chose des Ramones ou des Sex Pistols ou de Slayer, je pense à une chose ; « Dieu merci, une bureaucratie bienveillante financée par les contribuables était là pour élever et exposer ces talents aux masses. »

Contenu de l’article

Vendredi

L’Internet est peut-être désormais protégé, mais je ne peux m’empêcher de penser à tout le travail que nous avons encore à faire. Nous pouvons vaincre l’ennemi sur les lignes de front et toujours tomber face à l’ennemi à l’intérieur.

Je peux empêcher une adolescente canadienne de voir Taylor Swift sur Internet, mais rien ne l’empêche de fredonner une chanson de Burt Bacharach qu’elle a apprise dans une boîte à musique – inconsciente du fait qu’elle colporte des médias étrangers dangereux. Nous pouvons prescrire la mort en ligne pour chaque film qui ne comporte pas un quota minimum de personnages nommés Gord, mais nous ne pouvons pas empêcher un grand-père de raconter à ses petits-enfants la fois où il a vu Das Boot alors qu’il était affecté à la BFC Lahr.

Les gens parlent de la musique et des films comme d’une « évasion » ou d’une « libération », mais c’est là que réside leur plus grand danger. La culture – toute culture – est un paysage de menaces nationales existentielles déguisées en mélodies agréables ou en images fantaisistes. Heureusement, vous avez tous un gouvernement qui comprend cela mieux que vous ne le pourriez jamais.