La performance de Bakalova impliquait apparemment un élément sur le plateau dans lequel elle jouait face à d’autres acteurs en costume mo-cap : si vous avez vu Sean Gunn jouer le rôle de Rocket sur le plateau, c’est probablement un peu comme ça. Cela signifie que Cosmo est probablement en grande partie CGI, mais il y a aussi un chien physique qui joue un rôle dans la performance. Un chien nommé Fred est crédité comme étant à l’origine du rôle de Cosmo lors d’une apparition dans le premier film, et un chiot nommé Slate aurait été impliqué dans le spécial des fêtes, bien que le superviseur des effets visuels Stéphane Ceretti noté sur Twitter que le vrai chien n’était utilisé que pour l’éclairage et la référence de comportement.
« J’ai découvert que je pouvais être sur le plateau, en fait, et travailler avec un costume mo-cap et imaginer que je suis à nouveau un enfant », a expliqué Bakalova lors de la récente conférence de presse, « Utilisez mon imagination pour être comme » D’accord, aujourd’hui Je vais être un chien, demain je serai une fleur, le lendemain je serai un papillon.' » On dirait que jouer à Cosmo a aidé Bakalova à entrer en contact avec un peu d’innocence enfantine. « C’est intéressant, nous avons tendance à oublier l’imagination quand nous grandissons », a-t-elle noté, admettant même que le rôle l’a inspirée à se mettre littéralement au niveau des chiens. Lorsqu’on lui a demandé si elle avait étudié des chiens pour le rôle, Bakalova a répondu: « Absolument! J’essayais de leur parler, d’aboyer avec eux et d’être à genoux. »