Avatar : le dernier maître de l’air occupe une place particulière dans le cœur de beaucoup de gens.
Les fans protègent la franchise Nickelodeon depuis l’adaptation cinématographique de Le dernier maître de l’air du réalisateur M. Night Shyamalan sorti en 2010, ce qui a à juste titre fait reculer la série de plusieurs années avant de recevoir une quelconque adaptation dans un avenir proche.
Lorsque Netflix a mis la main sur la propriété, il y avait un scepticisme évident, mais lorsque les créateurs de la série Bryan Konietzko et Michael Dante DiMartino ont été annoncés comme étant à bord (ce qui manquait à l’adaptation cinématographique), les curieux curieux ont pleinement piqué leurs intérêts.
Bien que les créateurs originaux de Avatar : le dernier maître de l’air a finalement abandonné la série après deux ans « à cause de différences créatives », les fans gardaient toujours espoir, surtout après avoir obtenu quelques premières images et une bande-annonce présentant l’interprétation live-action de Netflix.
Tout ressemblait à ce qu’il était censé être. Les couleurs vibrantes de la série animée n’ont pas été délavées et ne comportaient pas d’échanges de courses divers (comme le film). On aurait dit que le dessin animé avait pris vie.
Netflix
Cependant, comme le tournée de presse Alors que la série s’est accélérée et que la série s’est rapprochée de sa date de sortie, plusieurs signaux d’alarme sont apparus, rendant les fans encore plus méfiants.
Au départ, l’inquiétude était centrée sur le comportement sexiste de Sokka, un aspect crucial du développement de son personnage alors qu’il évolue pour apprécier les femmes fortes tout au long de la série, en mettant l’accent sur la première saison. Kiawentiio, l’actrice qui incarne Katara, a déclaré : « J’ai l’impression que nous avons également éliminé l’élément sexiste. [Sokka] était. J’ai l’impression qu’il y avait beaucoup de moments dans la série originale qui étaient incertains.
Le producteur Albert Kim a ensuite déclaré que le personnage de Katara allait faire l’objet d’un ajustement : « Il y a certains rôles que Katara a joués dans le dessin animé, je pense, que nous n’avons pas nécessairement joués ici aussi. Je veux dire, je ne veux pas vraiment aborder cela, mais quelques problèmes de genre qui ne ressortent pas vraiment du dessin animé.
Cela peut faire allusion au fait que Katara assume un rôle maternel au sein du groupe dans la série originale, un aspect remarquable alors qu’elle affronte les défis présentés par le sexisme de Sokka, qui s’est avéré essentiel à la fois dans le conflit et dans le développement du personnage.
Enfin, il a été annoncé qu’Aang et le gang ne feraient pas leurs fréquents détours dans leur quête pour mettre fin à la guerre de la Nation du Feu contre les autres nations, ce qui est essentiel pour la croissance d’Aang.
« Dans la première saison de la série animée, il va d’un endroit à l’autre à la recherche d’aventures. Il dit même : « D’abord, nous devons aller monter l’éléphant koi », a déclaré Kim dans une récente interview. « C’est un peu plus lâche, comme il sied à un dessin animé. Nous devions nous assurer qu’il avait ce dynamisme dès le début. Et donc, c’est un changement que nous avons apporté. En gros, nous lui donnons cette vision de ce qui va se passer, et il dit : « Je dois me rendre à la Tribu de l’Eau du Nord pour empêcher que cela se produise. » Cela lui donne beaucoup plus de contrainte narrative à l’avenir, par opposition à « Faisons un détour et allons monter l’éléphant koi », ce genre de chose.
Les fans ont rapidement souligné le problème et se sont immédiatement demandé si les producteurs avaient compris le matériel source.
« Ils ont donc complètement raté l’essentiel du voyage et de l’arc de personnage d’Aang dans le tome 1 », a déclaré quelqu’un sur les réseaux sociaux. « C’était un enfant chargé de nombreuses responsabilités dès son plus jeune âge. Il voulait pouvoir avoir une enfance ; s’amuser, jusqu’à ce qu’il soit obligé de se confronter à la réalité de l’importance de sa responsabilité.
C’est une chose intimidante à entendre en tant que fans nous-mêmes. Lorsque le premier teaser a été publié, l’équipe de TV Insider a célébré à quel point c’était visuellement époustouflant, et nous nous sommes liés à mesure que notre foi s’est renforcée. Maintenant, nous sommes tout aussi prudents que lorsque Netflix a annoncé pour la première fois une adaptation en direct.
Et avec la première de la série le 22 de ce mois, tout ce que les fans peuvent faire est d’attendre à ce stade et de prier pour que les acteurs et les producteurs ne révèlent rien d’autre qui pourrait aggraver ce sentiment dans nos cœurs.
Avons-nous tort d’être si inquiets ? Faites-le-nous savoir dans les commentaires ci-dessous.
Avatar : le dernier maître de l’airPremière de la série, jeudi 22 février, Netflix