Les familles des victimes sont outrées après le transfert du tueur ontarien Mark Smich dans une prison à sécurité moyenne

Contenu de l’article

TORONTO — Les familles de deux personnes tuées par un Ontarien exigent des réponses du gouvernement fédéral après que le meurtrier multiple a été transféré dans une prison à sécurité moyenne.

Contenu de l’article

Ils disent que Mark Smich devrait purger sa peine à perpétuité dans une prison à sécurité maximale.

Alors que Smich a été déplacé il y a deux ans, les familles disent qu’elles s’expriment maintenant après la récente indignation nationale à propos d’un transfert similaire du tueur en série Paul Bernardo. Ce transfert est en cours d’examen et les familles des victimes de Smich demandent un examen similaire du dossier de Smich.

« Est-ce que quelqu’un pense vraiment que quelqu’un qui a tué plusieurs personnes et n’a jamais exprimé de remords va être une nouvelle personne après sa condamnation? » Linda Babcock, la mère d’une des victimes de Smich, a déclaré à La Presse canadienne.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

« Pourquoi devriez-vous tuer deux personnes, écrire une chanson à ce sujet et ensuite être dans un endroit plus confortable – allez. »

Smich, avec son ami Dellen Millard, a tué Laura Babcock, 23 ans – l’ancienne flamme de Millard – en juillet 2012. Le couple a ensuite tué un étranger, Tim Bosma de Hamilton, 32 ans, après l’avoir emmené lui et son camion pour un test. conduire 10 mois plus tard.

En 2016, un jury a reconnu les deux coupables de meurtre au premier degré dans la mort de Bosma. En 2017, un autre jury a déclaré le couple coupable de meurtre au premier degré pour la mort de Babcock, dont le corps n’a jamais été retrouvé.

La semaine dernière, le plus haut tribunal de l’Ontario a rejeté les appels des tueurs pour les deux meurtres. Ils purgent actuellement chacun deux peines d’emprisonnement à perpétuité.

Les deux hommes ont d’abord été envoyés à l’établissement Millhaven à Bath, en Ontario, une prison à sécurité maximale à l’extérieur de Kingston, en Ontario, qui abrite certains des criminels les plus notoires du Canada.

Contenu de l’article

En mai 2021, cinq ans après sa première condamnation, Smich a été transféré à l’établissement Beaver Creek, une prison à sécurité moyenne à Gravenhurst, en Ontario, avant d’être brièvement transféré dans une autre prison à sécurité moyenne, puis de retour à Beaver Creek.

Les familles ont été informées du déménagement de Smich, mais pas d’explication, a déclaré Linda Babcock, la mère de Laura Babcock.

Alors que le fait que Smich soit en sécurité moyenne a pesé sur les Babcock et Bosmas pendant un certain temps, les familles disent que la fureur nationale suscitée par le transfert de Bernardo les a incitées à s’exprimer.

Le passage de Bernardo d’une prison à sécurité maximale à une prison à sécurité moyenne au Québec a déclenché la colère à travers le pays et même des appels à la démission du ministre de la Sécurité publique au cours des dernières semaines.

Contenu de l’article

Linda Babcock, s’exprimant au nom de sa famille et des Bosmas, a déclaré que le transfert de Smich méritait également un examen.

Lundi, elle a écrit au ministre de la Sécurité publique, Marco Mendicino, pour faire valoir son point de vue.

« Pourriez-vous s’il vous plaît expliquer à ma famille et à la famille de son autre victime, Tim Bosma, pourquoi cette personne qui a assassiné nos enfants ne devrait pas être dans une prison à sécurité maximale? » elle a écrit.

Les familles n’ont pas eu de nouvelles du ministre, a-t-elle déclaré.

Le bureau de Mendicino a déclaré qu’il prévoyait de publier une directive pour s’assurer que le ministre de la Sécurité publique est personnellement informé lorsqu’un détenu de haut niveau doit être transféré et que le service correctionnel informe les victimes à l’avance de la prise de telles décisions.

« Nos pensées vont à toutes les victimes, ainsi qu’à leurs familles et amis pendant ces moments difficiles », a écrit le bureau de Mendicino dans un communiqué.

Contenu de l’article

« Le ministre Mendicino émettra une directive ministérielle au Service correctionnel du Canada exigeant qu’il place les victimes au centre de son approche et de son processus en matière de transfèrement.

Mendicino n’était pas le ministre au moment du déménagement de Smich – c’était Bill Blair, maintenant ministre de la Protection civile.

Le Service correctionnel du Canada a refusé de commenter le transfert de Smich, invoquant le droit à la vie privée, que Babcock a contesté.

« Les pouvoirs en place sont tellement inquiets pour les droits et le confort du prisonnier, mais nous nous réveillons tous les jours sans notre fille, ils ont nié sa vie », a-t-elle déclaré.

L’avocat de Smich, Richard Litkowski, a également refusé de commenter la localisation de son client ou les conditions dans lesquelles il est incarcéré.

Contenu de l’article

Mais il a dit, de manière générale, « qu’il est décevant que des élus commentent une décision spécifique de la CSC ».

« (Service correctionnel Canada) est un organisme guidé par un ensemble de critères législatifs et réglementaires détaillés. Les critiques mal informées de ces décisions pour ce que je ne peux que supposer être un avantage politique perçu doivent être déplorées, pas applaudies », a-t-il déclaré.

Les Babcocks et Bosmas ont l’appui du premier ministre de l’Ontario, Doug Ford.

« Je suis totalement dégoûté d’apprendre que l’un des meurtriers de Laura Babcock et Tim Bosma a été transféré dans une prison à sécurité moyenne », a déclaré Ford cette semaine.

« Il s’agit d’une tendance inquiétante au sein du système carcéral fédéral qui doit être corrigée. Les auteurs de crimes odieux et violents devraient rester dans les prisons à sécurité maximale auxquelles ils appartiennent. Nous le devons à leurs victimes et à leurs familles.

Abonnez-vous à True Crime Podcast sur votre application de podcast préférée :

True Crime Byline est un nouveau podcast de Postmedia et Antica Productions. Dans chaque épisode, l’animatrice Kathleen Goldhar parle aux journalistes des affaires qui ont fait leur carrière, changé leur façon de voir le monde et continuent de les hanter.

Téléchargez l’épisode Dellen Millard Almost Got Away with Murder, aujourd’hui sur votre application de podcast préférée.

Contenu de l’article