Les États-Unis créent un deuxième groupe spécial sur les quotas laitiers canadiens dans le cadre d’un accord commercial

Contenu de l’article

Les États-Unis ont mis en place un deuxième groupe spécial de règlement des différends pour résoudre les différends avec le Canada au sujet de ses quotas laitiers, affirmant qu’Ottawa continue de saper l’accès à son marché dans le cadre d’un accord commercial entre les nations.

Contenu de l’article

Alors que le Canada a modifié ses allocations de quotas après qu’un groupe spécial a conclu en décembre 2021 que ses mesures étaient incompatibles avec ses obligations en vertu du pacte, ses nouvelles politiques « n’ont pas résolu le problème », a déclaré mardi la représentante américaine au commerce, Katherine Tai, dans un communiqué.

Contenu de l’article

Les voisins n’ont pas résolu les préoccupations de Washington concernant les pratiques d’Ottawa lors d’une réunion le 17 janvier, la troisième série de consultations dans le cadre de l’accord commercial entre les États-Unis, le Mexique et le Canada. L’USTR a déclaré que les calculs basés sur la part de marché interdisent aux candidats éligibles – y compris les détaillants et les opérateurs de restauration – d’accéder aux allocations.

En vertu de l’USMCA qui est entré en vigueur en juillet 2020, le Canada a concédé l’octroi d’un accès en franchise de droits ou à des tarifs réduits pour les produits laitiers, y compris le lait, la crème, le fromage, le yogourt et la crème glacée via un contingent tarifaire, ou CT.

Contenu de l’article

Mais le Canada attribuait la majeure partie de ces importations aux transformateurs, limitant la capacité d’autres groupes comme les détaillants à acheter des produits américains.

Le Canada est déçu de la demande américaine d’un autre groupe spécial, a déclaré la ministre du Commerce, Mary Ng.

« Le Canada continuera de défendre notre système de gestion de l’offre et l’accès au marché convenu avec les États-Unis », a-t-elle déclaré dans un communiqué. « Nous resterons fermes contre les tentatives de renégociation au cours de ce processus de règlement des différends ».

Le panel de trois membres devrait publier un rapport plus tard cette année, a déclaré l’USTR.

« Le Canada est un partenaire commercial précieux et important, mais il continue de ne pas respecter ses obligations envers l’USMCA en refusant aux producteurs et exportateurs laitiers américains un accès équitable au marché canadien », a déclaré le secrétaire à l’Agriculture, Tom Vilsack. « Cette demande d’établissement d’un groupe spécial est nécessaire pour garantir que le Canada honore ses engagements en ce qui concerne les produits laitiers, et que les producteurs américains aient ainsi de plus grandes opportunités d’exportation comme prévu. »

Bloomberg.com