Les Enfants de Húrin de JRR Tolkien

Gandolf : Oui, Tom merci, j’aurai encore un peu de ce délicieux hydromel, comment l’appelez-vous ?

Tom : Melkor Mead, et ici (offre un échantillon de verre) essayez certains de nos Meriodoc Barleywine, nous les fabriquons tous les deux ici à Green Dragon.

Ozzy : Tahh, whassott faugh toouken majjes ?

Tom : Merci, Ozzy ! Je ferai savoir à la cuisine que tu aimes ça

Gandolf : Oui, Tom merci, j’aurai encore un peu de ce délicieux hydromel, comment l’appelez-vous ?

Tom : Melkor Mead, et ici (offre un échantillon de verre) essayez certains de nos Meriodoc Barleywine, nous les fabriquons tous les deux ici à Green Dragon.

Ozzy : Tahh, whassott faugh toouken majjes ?

Tom : Merci, Ozzy ! Je ferai savoir à la cuisine que vous aimez la soupe. Poul, comment vas-tu avec ta bière, comme un autre Shadowfax Shandy ?

Poul : Je vais bien pour l’instant, merci Tom, donc Ronald, il semble que tu aies été plus publié après ton décès qu’avant…

Tolkien : Oh, pour l’amour de Dieu, Poul, es-tu toujours jaloux ?

Poul : Jaloux ? Moi? Juste parce que votre préquelle, votre trilogie et vos travaux de fond ont dépassé le travail de ma vie à plusieurs reprises?

Tolkien : Poul, Poul, tu es un écrivain merveilleux, je veux dire, j’ai adoré, adoré ! votre livre Deux cœurs et trois léopards…

Poul : Trois coeurs et trois lions.

Tolkien : Oui, peu importe, mais…

Poul : Je veux dire, Children of Hurin n’était même pas un travail terminé, juste assemblé par Christopher pour faire de l’argent.

Ozzy : Oh wooght looos un con !

Poul : Oh tais-toi Prince des Ténèbres !

Gandolf : Oh, dis-je, Poul, Children of Hurin est un beau travail, un travail magnifique.

Tom : Vraiment plus Silmarillion que Hobbit.

Tolkien : C’est vrai, c’était en fait l’une de mes premières conceptions, pas seulement comme une histoire du premier âge de la Terre du Milieu, mais comme une première idée que j’ai eue et à laquelle je suis revenue plusieurs fois. Bien sûr, mes expériences de la Grande Guerre auront une influence significative sur la façon dont j’ai formé le texte.

Poul : C’est vrai, c’est vrai, la construction de votre monde est une grande réussite. L’histoire de Turin est imprégnée de mythes et de légendes anciens et vous avez, encore une fois, réalisé une grande œuvre, je dois l’admettre.

Tolkien : Eh bien, merci Paul…

Poul : Poul.

Tolkien : Poul, oui, peu importe, mais je veux dire, JE SOUHAITE pouvoir écrire un fantasme aussi bon que le tien.

Poul : Ne me condescend pas Ronald, OK donc tu as vendu plus de livres que moi, d’accord !

Ozzy : Feeegh moow, Rawoool !!

Tom : Tu peux le redire, Oz !

Poul : Ok, ok, je donne – Tom, que diriez-vous d’une autre bière artisanale.

Tom : Oui monsieur, allez essayer notre Radagast Red Ale, vous allez l’adorer, et assurez-vous de venir tous mardi soir prochain, nous organisons notre soirée Hobbits in Space.

(tous le regardent)

Tom : C’était l’idée de Lyn.

Lyne : Quoi ?