« Nous le considérons toujours comme un mini documentaire », explique-t-il. « Nous nous concentrons non seulement sur la façon dont l’histoire a changé entre les saisons, mais également sur les avancées techniques qui ont un impact sur la nouvelle saison. Nous avons remarqué que 80 à 90 % du montage est désormais de l’histoire alternative, alors qu’au début il y avait beaucoup d’histoire réelle. L’effet papillon du spectacle ne cesse de s’étendre.
La saison quatre voit leur version alternative de l’humanité jeter son dévolu sur les possibilités d’extraction d’astéroïdes après avoir étendu sa base sur Mars, mais maintenant que Pour toute l’humanité a rattrapé les années 2000, il dépassera bientôt notre présent et se dirigera vers le futur, et Moore dit que l’équipe a déjà des idées sur la façon dont cela va se dérouler. « Au début de chaque saison, nous prenons du recul et disons : « C’était le plan, y a-t-il d’autres options ? Mais dans l’ensemble, nous avons respecté la structure globale que nous avions au départ.
Avoir de grands projets pour un récit qui s’étendrait sur tant de décennies signifiait accepter que le casting de la série devrait être en constante évolution, et Nedivi dit que personne n’est en sécurité sur Pour toute l’humanité. « L’une des choses que nous avons reconnues très tôt était que pour que le concept fonctionne, les personnages principaux ne pourraient pas être là avant la fin, ou nous aurions un spectacle avec d’anciens astronautes centenaires. Mars, nous avons donc toujours essayé d’apporter un peu de sang neuf car nos anciens acteurs ont dû partir.
Nedivi ajoute que ce processus leur a donné la flexibilité créative nécessaire pour se réinventer chaque année, mais que cela a également été l’un des plus grands défis. « Parfois, ce sont les personnages qu’on aime le plus qui finissent par mourir. Dans la quatrième saison, cette tradition se poursuit.
Une cinquième saison de Pour toute l’humanité n’a pas été confirmé sur Apple TV+ au moment de la rédaction, mais le trio taquine que dans les saisons à venir, ils souhaitent explorer la rapidité avec laquelle l’humanité peut se déplacer dans l’espace, après avoir déjà raccourci le temps de trajet dans la saison quatre. Plus important encore, ils affirment que la série devrait continuer à présenter un niveau réaliste de progrès scientifique. « Tout dans le spectacle [should be] plausible », dit Moore. « Et un chemin que l’humanité pourrait encore emprunter. »
For All Mankind est désormais diffusé sur Apple TV+.