L’avant-dernière série de The Crown allait toujours rendre le visionnage inconfortable pour la famille royale.
Alors que le drame de Netflix se lance au début des années 1990, il se penchera sur les ruptures de mariage de trois des enfants de la reine Elizabeth II, l’incendie du château de Windsor et l’interview maintenant discréditée de Panorama avec Diana, princesse de Galles.
Les producteurs ont à peine lutté pour le matériel. La période de cinq ans couvre ce qu’un initié a reconnu être la défunte reine « à son plus bas niveau ».
Cependant, des sources insistent sur le fait que les scandales royaux qu’il dramatise sont en grande partie l’œuvre de la famille.
Le contenu controversé est leur propre « production créative », a déclaré l’un d’eux, ajoutant que s’il y avait eu des scénarios « moins désagréables et destructeurs », alors The Crown les aurait suivis.
Un initié de l’émission a reconnu que la prochaine série « va faire un sacré tapage ».
Mais le moment malheureux de sa sortie, quelques semaines seulement après la mort de la reine, a été qualifié d’insensible et de désagréable par les critiques, tandis que la dramatisation et les conversations imaginaires n’ont servi qu’à attiser les flammes.
L’accent mis sur la rupture de son mariage n’aurait pas pu tomber à un pire moment pour le roi, dont la popularité a augmenté depuis son accession.
Il est entendu que Buckingham Palace et les cercles politiques craignent que, à mesure que la série se rapproche du présent, elle aura la capacité d’infliger des dommages importants au nouveau roi et à sa réputation.
Netflix a démenti les informations selon lesquelles il envisageait de retarder la série après la mort de la reine. Il sortira le 9 novembre.
La relation du duc d’Édimbourg avec Penny Knatchbull
La série retracera l’amitié naissante entre le prince Philip et la comtesse Mountbatten de Birmanie, interprétée par Natascha McElhone.
Cependant, les rapports selon lesquels cela montrera que Philip poursuit une liaison sont loin de la vérité. Il dépeint la relation comme « intellectuelle » plutôt que physique, comprend le Telegraph.
Plutôt que de montrer que le couple s’engage dans une liaison illicite, il est utilisé comme un moyen de se plonger dans les déficits potentiels du propre mariage du duc et de la reine Elizabeth II.
Lady Mountbatten et le prince Philip se confient mutuellement sur la façon dont ils se sont éloignés de leurs conjoints respectifs.
Les scènes sont juxtaposées à des conversations entre la reine et le prince Philip alors qu’ils discutent de leurs points de vue différents sur le mariage avant de se diriger vers des chambres séparées.
L’émission suggère que la reine n’était pas sûre de l’amitié de son mari.
A un moment, le duc lui lance : « C’est de l’amitié, Lilibet. Ce n’est pas ce genre de compagnie. Cela me rendrait encore plus seul.
On voit plus tard le monarque convoquer Lady Mountbatten aux écuries du château de Windsor pour suggérer que les gens pourraient « sauter aux mauvaises conclusions » s’ils voyaient le duc sortir avec une belle jeune femme. Afin « d’étouffer tout cela dans l’œuf », elle l’a invitée à l’accompagner à l’église de Noël à Sandringham.
Le prince Charles complotant pour évincer la reine
Le prince Charles est montré convoquant John Major, joué par Jonny Lee Miller, à Highgrove pour une réunion secrète au cours de laquelle il suggère qu’il devrait remplacer sa mère en tant que monarque.
Il dit au premier ministre que lorsqu’il viendra à Balmoral, il devra juger par lui-même « si cette institution est entre de bonnes mains ».
Il ajoute : « Qu’est-ce qui fait le succès du Parti conservateur ? Son instinct de renouveau et sa volonté de laisser la place à quelqu’un de plus jeune. Pendant près de 60 ans, mon arrière-arrière-grand-père Edouard VII a attendu dans les coulisses. Il aspirait à se voir confier des responsabilités mais sa mère refusa. Et pourtant, quand son heure est venue, il a prouvé que ses sceptiques avaient tort et son règne a été un triomphe.
Sir John a qualifié le scénario de « fiction dommageable et malveillante ».
Une déclaration publiée en son nom a déclaré: « Sir John n’a coopéré – en aucune façon – avec la Couronne.
« Ils n’ont pas non plus jamais été approchés par eux pour vérifier les faits sur le matériel de script de cette série ou de toute autre série.
« Les discussions entre le monarque et le Premier ministre sont entièrement privées et – pour Sir John – le resteront toujours. »
Un porte-parole a déclaré que les scènes mettant en scène des conversations imaginaires entre le Premier ministre et le défunt souverain étaient « une fiction pure et simple ».
Panorama
L’interview Panorama de Martin Bashir en 1995 avec Diana, princesse de Galles, s’est avérée l’une des controverses les plus importantes et les plus dommageables de la BBC.
Le prince de Galles a déclaré l’année dernière que l’interview ne devrait « plus jamais être diffusée ». Il a dit qu’il n’avait aucune légitimité et avait établi un faux récit commercialisé par la BBC et d’autres pendant plus de 25 ans.
De même, il serait frustré par la dramatisation par The Crown de l’interview de sa mère à des fins financières.
Une source a déclaré que le prince William avait exprimé ses sentiments à ce sujet « très clairement » et qu’une représentation fictive serait « répondue de la manière à laquelle vous vous attendez ».
Des extraits de l’interview seront représentés dans l’émission, tout comme la manière « trompeuse » dont l’interview a été obtenue.
Tim Davie, directeur général de la BBC, a présenté ses excuses au roi, au prince William et au prince Harry plus tôt cette année « pour la manière dont la princesse Diana a été trompée et l’impact qui en a résulté sur toute leur vie ».
Le prince Charles, joué par Dominic West, est montré dans The Crown confrontant sa femme à propos de son commentaire selon lequel il était « inapte à être roi ».
« L’attente, l’attente que cela se produise – regardez comme cela vous a rendu misérable », a-t-elle répondu.
Charles aurait répondu : « Ce n’est pas l’attente qui m’a rendu malheureux. Ce sont les années passées à pourrir dans un mariage avec quelqu’un qui essaie de me détruire.
Mohamed Fayed
Un épisode de la cinquième série est consacré à Mohamed Fayed et son fils, Dodi.
Il prétend montrer comment Fayed a été propulsé vers la Grande-Bretagne, motivé par une obsession pour la famille royale et accepté par la haute société.
Fayed est décrit comme quelqu’un qui fera tout pour se joindre à la reine Elizabeth II, achetant le Ritz, parrainant un concours de chevaux, puis achetant et rénovant la villa française d’Edward et Wallace Simpson.
L’épisode suggère que Fayed et Diana ont noué une amitié grâce à leur expérience commune d’être traités comme des étrangers.
La famille Fayed a refusé de commenter.