Pyotr Kinless apparaît à la Saint-Jean
Pyotr Kinless est aussi appelé par le nom de « Petrus ». Son nom de famille Kinless fait référence à son manque de parents. Petrus tombe amoureux de la belle Pidorka. Elle veut l’épouser mais il est pauvre et n’a pas d’or donc son père ne permettra pas le mariage. Le père de Pidorka essaie de le battre mais son petit frère, Ivas, parvient à retenir son père. Dans une taverne, il rencontre un homme nommé Basavruik qui s’avère être le diable. Petrus est si désespéré d’épouser Pidorka qu’il conclut un marché avec le Diable.
Basavruik conduit Petrus dans une forêt enchantée où il trouve de l’or. Une sorcière ne lui permettra pas de prendre l’or jusqu’à ce qu’il fournisse du sang humain. La sorcière lui fournit un petit enfant à tuer. L’enfant est le petit frère de Pidorka, Ivas. Petrus décapite l’enfant après quoi il tombe dans un profond sommeil. Quand il se réveille, il y a de l’or à côté de lui mais ne se souvient pas comment il l’a obtenu et n’a aucun souvenir du meurtre d’Ivas. Petrus et Pidorka se marient. Bien que Petrus ne puisse pas se souvenir consciemment de ce qui s’est passé, son âme est torturée et il devient fou. Le Diable, sous la forme de la sorcière, revient et détruit Petrus et l’or.
Ivan Ivanovich apparaît dans L’histoire de la querelle d’Ivan Ivanovitch avec Ivan
Ivan Ivanovich est un gentleman très admiré dans le canton de Mirgorod et les terres agricoles environnantes. Il est décrit comme un parfait gentleman, curieux, intéressé par les autres, gentil avec les pauvres, généreux de ses richesses et de ses ressources. Même jusqu’à son bekesha (pardessus), il est considéré comme parfait à tous points de vue. Ivanovich a une maison parfaite avec un grand porche, un toit de chaume et des poteaux de chêne tout autour. Lorsqu’il ouvre ses fenêtres, des branches de pommes et de poires s’étendent littéralement dans la pièce et sont là à prendre. Dans le jardin arrière, il a une myriade de fruits et légumes : prunes, cerises, cerises noires, tournesols, concombres, melons et haricots.
Le curé tient Ivanovitch en très haute estime. Il dit souvent qu’il ne connaît aucun laïc qui s’acquitte mieux de ses responsabilités chrétiennes qu’Ivan Ivanovitch. Il est très pieux et va régulièrement à l’église. Lorsqu’il entre dans l’église, il se rend directement au chœur et chante avec eux. Ivanovich est un homme généreux offrant de la nourriture aux mendiants avec quelques mots gentils. Il est veuf depuis dix ans. Bien qu’il n’ait pas d’enfants lui-même, il permet aux enfants de ses serviteurs de grimper partout dans sa cour et leur offre des bagels et autres collations.
Le major Kovalev apparaît dans The Nose
Le major Kovalev est le malheureux évaluateur collégial dont le nez disparaît et commence sa propre vie.
Valuka apparaît dans Night Before Christmas
Valuka est le forgeron de la ville dans le village de Dikanka. Valuka est la personne la plus pieuse de toute la région. Dans ses loisirs, il peint des tableaux et des icônes religieux.
Ivan Fiodorovitch apparaît dans Ivan Fiodorovitch et sa tante
Ivan Fiodorovitch est le doux sous-lieutenant de l’armée qui hérite de la ferme de sa mère.
Khoma Brut apparaît à Viy
Khoma Brut est l’étudiant en philosophie qui tue la sorcière qui terrorisait les habitants de la ville. Malheureusement, Khoma perd sa foi et est détruit par l’esprit maléfique de la sorcière.
Aksenty Ivanovic apparaît dans le journal d’un fou
Aksenty Ivanovich est l’auteur du journal de cette histoire ironique. Ivanovitch sombre dans la folie à cause d’un amour non partagé.
Pythagor Pythagorovich Chertokutsky apparaît dans La calèche
Pythagor Pythagorovich Chertokutsky est le propriétaire terrien aristocratique qui se vante de sa grande voiture aux officiers messieurs du nouveau régiment affecté à la région B de l’Ukraine.
Chartkov, l’Artiste apparaît dans Le Portrait
Chartkov, est le jeune artiste qui abandonne son talent pour la richesse et devient célèbre pour des portraits flatteurs de l’aristocratie.
Akaky Akakievich apparaît dans The Overcoat
Akaky Akakievich est le commis du gouvernement dévoué qui aime son travail de copie de documents. Le tailleur ne réparant pas son pardessus râpé, Akaky en commande un nouveau.