En 2021, Capcom a fait quelque chose de nombreux fans de la longue histoire As Avocat série de romans visuels avait abandonné. Il a finalement été localisé et publié The Great Ace Attorney : Aventures et sa suite, The Great Ace Attorney 2: Résoudre. Cette collection était connue sous le nom Les Chroniques du Grand As procureur et est la première nouvelle localisation que la série a reçue depuis 2016 Phoenix Wright : Ace Attorney — Esprit de justice. Cette localisation est arrivée à un moment où l’avenir de la série semblait incertain, et l’intérêt de Capcom pour le développement de nouveaux titres semblait être à son plus bas.
Pendant des années, les fans avaient perdu espoir que Le grand as procureur les jeux feraient leur chemin vers les rives occidentales. Cela était principalement dû à la forte baisse des ventes de la série depuis l’ère Nintendo DS et à la crainte de Capcom qu’un jeu se déroulant au Japon et en Angleterre du XIXe siècle ne plaise pas aux joueurs en dehors du public principal de la franchise. Six ans plus tard, le paysage du jeu vidéo est différent. des jeux comme Fantôme de Tsushima prouver que même les développeurs occidentaux sont impatients d’explorer l’histoire du Japon sous forme de jeux vidéo. Avec ça en tête, Les Chroniques du Grand As procureur est la raison parfaite pour laquelle il est temps pour Sega de localiser Yakuza Ishin et Yakuza Kenzan.
Que sont Yakuza Ishin et Yakuza Kenzan ?
Ryu Ga Gotoku Kenzan ! (ou Yakuza arrive !) est un jeu PlayStation 3 sorti en 2008 exclusivement au Japon. Le jeu est une adaptation dramatique de l’histoire de Miyamoto Musashi, un épéiste devenu garde du corps pendant la période Edo au Japon. Le jeu crée un récit autour de ce personnage historique tout en incorporant des éléments et des personnages de la Yakuza série, y compris le fait que Musashi lui-même s’appelle « Kiryu Kazumanosuke ».
Musashi lui-même est également interprété et modelé sur l’acteur de Kazuma Kiryu, Takuya Kuroda, un peu comme sa ligne principale. Yakuza contrepartie de la série. D’autres personnages tels que Goro Majima font leur apparition sous la forme d’homologues historiques fictifs comme Majima Gorohachi. D’autre part, Ishin est en quelque sorte un récit du premier Yakuza jeu à travers l’objectif d’un cadre japonais historique.
Ryu Ga Gotoku Ishin ! (ou Restauration Yakuza !) est un spin-off similaire d’inspiration historique, cette fois lancé sur PlayStation 4 et PlayStation 3 à la fin de 2013, même en tant que titre de lancement pour la PS4 au Japon. Ce jeu se déroule après la restauration de Meiji et suit Kiryu dans le rôle du samouraï d’Edo Sakamoto Ryoma, qui cherche à se venger de l’homme qui a tué son mentor, voyageant dans diverses régions du Japon sous le faux alias de Saito Hajime. Comme Kenzan, ce titre intègre également des personnages existants de la franchise Yakuza et présente des lieux que l’on ne voit dans aucun des jeux qui le suivent.
Bien qu’il ne s’agisse pas d’entrées principales, Yakuza Kenzan et Ishin démontrer certains des travaux les plus créatifs de Ryu Ga Gotoku Studio à ce jour. La fusion de magnifiques reconstitutions de lieux historiques japonais et du flair cinématographique habituel pour lequel la série est connue, sert à faire référence à certaines des œuvres les plus appréciées du film de samouraï de tous les temps.
Pourquoi c’est maintenant ou jamais pour Ishin et Kenzan
Contrairement au As Avocat série, qui était apparemment sur une baisse des ventes et de la popularité au moment Le grand as procureur libéré, le Yakuza la série ne cesse de croître en vénération et en ambition au fil des années. Yakuza 0Le grand succès de 2017 a propulsé la série en avant, et a atteint un sommet en 2020 avec Yakuza : comme un dragon lancement en exclusivité chronométrée de nouvelle génération pour Xbox Series X/S.
Le grand as procureur a donné une nouvelle vie à sa série, malgré son nouveau décor et son nouveau casting. De plus, le paysage du jeu vidéo pour les jeux se déroulant dans le Japon historique est totalement différent de ce qu’il était en 2008 et 2013, certains des jeux les plus réussis de ces dernières années étant Fantôme de Tsushima et Sekiro: Shadows Die Twice.
Dans les années qui ont suivi Yakuza Ishin et Yakuza KenzanÀ la sortie de , le producteur Daisuke Sato (qui ne fait plus partie de RGG Studio) a commenté à plusieurs reprises la possibilité que des remasters des jeux entrent en développement et reçoivent une localisation occidentale.
Il a affirmé que le développeur était intéressé, mais il craint qu’un manque de connaissances sur l’histoire du Japon ne limite la popularité des jeux. Comme cela a été prouvé ces dernières années, ce n’est plus un sujet de préoccupation. Les fans du monde entier sont impatients d’en savoir plus sur l’histoire du Japon à travers les jeux vidéo, avec Fantôme de Tsushima en particulier recevant une attention médiatique majeure au Japon en raison de son exactitude dans la représentation de l’histoire du pays.
Les données sur les ventes ont indiqué que Les Chroniques du Grand As procureur a été un succès pour Capcom, même s’il n’a pas attiré l’attention du grand public dont la série était autrefois capable. Fantôme de Tsushima est devenue l’une des nouvelles IP les plus vendues de l’histoire de PlayStation. Sekiro: Shadows Die Twice est devenu l’un des plus gros succès de vente de l’histoire du développeur FromSoftware, se vendant à plus de cinq millions d’exemplaires un peu plus d’un an après sa sortie.
Il existe un marché pour les jeux de samouraï qui se déroule dans le Japon historique, et ceci, associé à l’essor de la popularité du Yakuza série a vu ces dernières années, signifie que ce ne doit être qu’une question de temps jusqu’à ce que Sega soit prêt à localiser Yakuza Kenzan et Ishin.
Les Chroniques du Grand As procureur est maintenant disponible pour Nintendo Switch, PC et PlayStation 4.
Lire la suite
A propos de l’auteur