Contenu de l’article
MINNEAPOLIS – Dans l’une de ses mises à jour médicales presque quotidiennes au cours des trois dernières semaines, le manager des Blue Jays, John Schneider, a laissé entendre que George Springer pouvait être son pire ennemi.
Publicité 2
Contenu de l’article
Le voltigeur central all star ne connaît qu’une seule vitesse, a déclaré Schneider, ce qui rend presque impossible l’accélération pour soigner une blessure.
Avant la défaite 7-3 de samedi contre les Twins ici à Target Field, les Jays ont retiré toutes les décisions futures immédiates des mains de Springer, plaçant le joueur de 32 ans sur la liste des blessés de 10 jours avec une inflammation du coude.
Alors que Springer avait de toute façon été absent de la formation pendant la majeure partie de la semaine dernière, l’offensive des Jays a calé samedi alors qu’ils en perdaient deux de suite pour la première fois sous Schneider.
Ils tenteront de diviser la série de quatre matchs du week-end lors d’une matinée prévue le dimanche ici, car ils remarquent l’intensification de la compétition face à des équipes avec un record de victoires.
Bien que le développement de Springer n’ait pas été un choc, les nouvelles médicales sont devenues plus graves en fin de match lorsque le releveur Tim Mayza a subi une luxation de son épaule droite lors d’une mauvaise collision en essayant de jouer au marbre.
Avec une précieuse petite profondeur gaucher dans l’enclos des releveurs, cela se profile comme une grave défaite pour les Jays, qui ont maintenant perdu trois de leurs quatre derniers matchs.
Quant à Springer, à certains égards, le passage à l’IL donne l’impression d’être en retard de quelques semaines, étant donné les grimaces et le broyage que le vétéran a endurés pour traverser la dernière blessure persistante d’une carrière qui a eu sa part.
Après avoir joué une seule fois au cours des huit jours précédents, les Jays ont décidé de bien faire les choses – ou aussi bien que possible – et espèrent que le repos (et un vaccin anti-inflammatoire prévu dimanche) facilitera le processus.
Publicité 3
Contenu de l’article
« Aussi proche que possible de la version à 100% de George, c’est ce que nous visons », a déclaré Schneider. « J’espère que ce n’est que 10 jours et qu’il est prêt à partir.
« Ce qui est le mieux pour lui et pour nous, c’est de prendre le temps et j’espère que c’est un (court) relais et qu’il s’y remettra. C’est de cela qu’il s’agissait. »
Le déménagement de Springer est clairement quelque chose que l’équipe réfléchit depuis un certain temps, étant donné que le vétéran a commencé à manquer des matchs en raison du problème il y a plus de six semaines.
Au moins, les Jays ont un jeu de secours – et potentiellement un bon – avec l’acquisition du polyvalent Whit Merrifield, qui a déjà un impact avec sa nouvelle équipe. L’ancienne étoile a joué sur le terrain central lors des trois matchs ici, enregistrant cinq coups sûrs.
UN HOMME À LA MER
Les Jays ont perdu l’un de leurs releveurs les plus stables lorsque Mayza a tenté de jouer au marbre et est entré en collision avec le coureur de base des Twins Nick Gordon, qui a marqué sur le jeu.
Après avoir atterri fort sur son épaule non lanceuse (à droite), Mayza souffrait manifestement et a dû être aidée depuis le terrain par le personnel d’entraînement des Jays.
Comme on le soupçonnait, Mayza a reçu un diagnostic de luxation de l’épaule, ce qui signifie qu’il sera absent pendant plusieurs semaines au minimum.
Son absence sera sérieuse compte tenu du manque de profondeur des gauchers dans l’enclos des releveurs et de la charge de travail qu’il a enregistrée. L’apparition de samedi était sa 41e de la saison avec 33,2 manches.
Schneider a déclaré que l’épaule de Mayza avait été déplacée après la blessure et l’équipe espère que sa saison n’est pas terminée.
Publicité 4
Contenu de l’article
« Si quoi que ce soit, il a montré qu’il est résilient après des blessures auparavant et nous l’aurons dans la dernière ligne droite », a déclaré Schneider. «Il a été énorme, une grande partie (de l’enclos des releveurs) toute l’année.
«Les autres gars doivent prendre sa place pendant un petit moment. Nous savons que nous avons des gars capables de le faire.
JEU ACTIVÉ
Mitch White, que les Jays ont acquis des Dodgers mardi, a pris la place de Ross Stripling blessé dans la rotation et a fourni une performance modeste similaire. White a donné aux Jays 4,2 manches accordant trois points mérités tout en retirant une paire et en marchant une. Le troisième point est venu sur un doublé de Jorge Polanco du releveur Mayza … L’arrêt-court Bo Bichette a fourni toute l’attaque des Jays, inscrivant un circuit de deux points au quatrième, son 15e de la saison, et ajoutant un simple RBI dans le … Les Jays ont eu un rallye en préparation au huitième et ont rapidement eu des coureurs dans les virages avec un retrait et Bichette pour affronter le lanceur de flammes Twins releveur, Jhoan Duran. Bichette a répondu avec un hélicoptère au milieu pour conduire dans une course pour réduire l’avance des Twins à 5-3. Mais Duran a fait balancer Matt Chapman sur une balle rapide de 101 milles à l’heure et Raimel Tapia sur une balle au sol mou au milieu pour y mettre fin… Certainement une journée difficile pour le joueur de troisième but Chapman, qui a frappé à chacune de ses quatre apparitions au marbre… Vlad Guerrero La production de Jr. au marbre s’est poursuivie avec un simple frappé en première manche, prolongeant sa séquence à 17 matchs consécutifs, son meilleur en carrière. Guerrero a presque ajouté un troisième circuit en autant de jours à son deuxième au bâton, seule la pluie brumeuse à Target Field l’empêchant de franchir le mur dans le champ gauche. Le joueur de premier but des Jays a ajouté un simple au huitième et est venu marquer… Les trois lanceurs que les Jays ont acquis à la date limite ont vu l’action samedi – White et les releveurs Anthony Bass (qui a remplacé Mayza) et Zach Pop, qui ont lancé un une-deux -trois septième.