Les avocats de la femme accusant le prince Andrew d’agression sexuelle ont demandé l’autorisation d’interroger deux témoins potentiels au Royaume-Uni.
L’une est une femme qui aurait vu le roi « avec une jeune fille » dans la discothèque Tramp à Londres, tandis que l’autre est une ancienne assistante du prince dont le nom figurait dans le « livre noir » du délinquant sexuel condamné Jeffrey Epstein, selon la demande du tribunal. .
Les avocats de Virginia Giuffre ont écrit au juge Lewis Kaplan, qui a rejeté la tentative du prince Andrew de faire rejeter le procès pour agression sexuelle contre lui plus tôt cette semaine.
La demande sollicite le témoignage de Shukri Walker, qui « affirme avoir vu le prince Andrew au Tramp Nightclub à Londres ».
La lettre indique que Mme Walker aurait vu Andrew « avec une jeune fille à peu près au moment où la demanderesse affirme que le prince Andrew l’a maltraitée à Londres après avoir visité la boîte de nuit Tramp ».
Il continue: « Parce que le prince Andrew a nié avoir jamais rencontré le demandeur ou avoir été au Tramp Nightclub pendant la période pertinente, le témoignage de Mme Walker est très pertinent. »
Une deuxième pièce jointe demande le témoignage de Robert Olney, qui serait l’ancien écuyer ou assistant du prince.
Il dit: « Le demandeur a des raisons de croire que M. Olney dispose d’informations pertinentes sur la relation du prince Andrew avec Jeffrey Epstein, car le nom de M. Olney apparaît dans des copies accessibles au public de l’annuaire téléphonique d’Epstein (ou » Black Book « ). »
Dans les deux cas, les avocats de Mme Giuffre « demandent l’autorisation du Senior Master of the Royal Courts of London » pour procéder à une « déposition » – témoignage assermenté hors cour.
Des lettres sont apparues plus tard du juge Kaplan, montrant qu’il s’était conformé.
Auparavant, il y avait appelle le prince Andrew à perdre sa protection policière et son duché alors qu’il attend un procès civil, accusé d’agression sexuelle.
Après la reine retiré ses titres militaires et patronages royaux, la députée travailliste de York Central, Rachael Maskell, a tweeté qu’il était « intenable » pour lui de « s’accrocher à son titre un jour de plus ».
Le prince Charles a été approché par Sky News en Ecosse mais l’héritier du trône a refusé de commenter.
Le prince Andrew a vigoureusement nié les allégations portées contre lui.