Contenu de l’article
HALIFAX — Deux agents de la GRC qui ont tiré par erreur sur un homme qui se tenait à l’extérieur d’une caserne de pompiers rurale en Nouvelle-Écosse alors qu’ils recherchaient un tireur déchaîné disent qu’ils croient toujours avoir réagi correctement.
Contenu de l’article
Const. Terry Brown et const. Dave Melanson a fait ces affirmations lors de leur témoignage aujourd’hui devant la commission d’enquête sur la fusillade de masse qui a coûté la vie à 22 personnes en Nouvelle-Écosse sur une période de 13 heures les 18 et 19 avril 2020.
Brown dit qu’il croyait avoir identifié le suspect à l’extérieur de la caserne de pompiers d’Onslow, en Nouvelle-Écosse, sur la base des informations dont il disposait sur le tireur – principalement qu’il portait un gilet réfléchissant orange et conduisait une réplique d’un croiseur de la GRC.
Lui et Melanson ont tiré des coups de feu à un peu moins de 100 mètres, frappant le bâtiment, ainsi qu’un monument et un panneau devant celui-ci.
L’homme portant ce qui était un gilet de sécurité jaune et orange s’est avéré être le coordonnateur de la gestion des urgences du comté de Colchester, qui se tenait à côté d’un véritable croiseur de la GRC et a réussi à s’échapper dans la caserne des pompiers.
Pourtant, Melanson a déclaré à l’enquête qu’il ne croyait pas qu’il aurait fait quoi que ce soit de différent ce jour-là en se basant sur ce qu’il savait à l’époque.