Quand le casting de premier plan de Maîtres de l’Air sont arrivés en Angleterre en 2021 pour commencer le tournage de la mini-série épique Apple TV Plus, le consultant militaire Taigh Ramey pensait qu’ils connaîtraient au moins un petit quelque chose sur les avions volants. Mais les acteurs, y compris des stars comme Austin Butler et Barry Keoghan, n’avaient pratiquement aucune idée du fonctionnement réel de l’emblématique B-17 Flying Fortress.
« Aucun d’entre eux n’avait la moindre idée du vol », a écrit Ramey plus tôt ce mois-ci sur sa page Facebook personnelle, « ce qui était tout à fait normal. J’ai dû les asseoir sur une chaise et leur apprendre les bases des commandes de vol et leur utilisation. Saisir un volant de commande imaginaire et avoir les pieds sur des pédales de gouvernail imaginaires. En s’assurant qu’ils utilisent d’abord les gouvernails, puis les ailerons, comme vous le feriez dans un avion lourd à roue arrière.
Ces premières séances de formation, a déclaré Ramey, ont été menées à l’intérieur d’une réplique partielle d’un poste de pilotage original du B-17, livrée sur le plateau par son constructeur, Dave Littleton. Construit sur plus de deux décennies, il comprenait des pièces et des instruments originaux de la Seconde Guerre mondiale. Nate Mann, qui incarne le major Robert « Rosie » Rosenthal, s’en souvient bien.
« Nous avions un brillant conseiller militaire à Taigh, qui a piloté ces avions », a déclaré Mann dans une récente interview. « Il a été avec nous du début à la fin, d’abord assis avec nous dans le cockpit, nous expliquant comment fonctionnaient ces jauges, comment fonctionnaient les interrupteurs. »
Après son « vol » d’orientation, Mann a déclaré qu’il avait pris du temps de qualité à la maison pour étudier. Sa classe de prédilection ? Le vénérable Microsoft Flight Simulator Xune plate-forme mature avec plusieurs options B-17 parmi lesquelles choisir.
Puis vinrent les tests.
« [They] nous a testé pour nous assurer que nous savions quel bouton faisait quoi et quand, et quand appuyer dessus et comment le faire », a déclaré Callum Turner à Polygon. «Ils ont été méticuleux avec ça. Et c’est en fait quelque chose qui nous a vraiment aidé à créer des liens, car il y avait un esprit de compétition et personne ne voulait être le pire. Je ne pense pas que quiconque se soucie vraiment d’être le meilleur, ils ne veulent tout simplement pas être le pire.
À partir de là, l’équipe était prête pour ses derniers vols à l’écran à l’intérieur du Volume. L’équipage de Maîtres de l’Air investi dans le même type de plateau de tournage numérique en direct qui a contribué à donner vie Le Mandalorien, mais avec une grande différence. À l’intérieur de l’anneau de « murs de contenu » numériques haute définition où se déroulaient les arrière-plans de ces scènes de bataille, ils ont construit une réplique grandeur nature du compartiment avant de l’équipage du B-17, depuis le poste du bombardier situé tout à l’avant de l’avion. à l’opérateur radio à l’arrière. Ils ont tout déposé sur un bras hydraulique de 50 pieds de haut, puis l’ont programmé pour mettre les acteurs à l’épreuve.
« Nous tournions une séquence et il pouvait y avoir six caméras qui la filment à tout moment », a déclaré Mann. «Ils appelaient Cut et Taigh venait avec le talkie-walkie. […] Cette fois, actionnez cet interrupteur au lieu de celui-là, car cela va le désengager. Voici la séquence de mise en drapeau pour ce moteuretc.
« Ce que cela fait en tant qu’interprète, c’est simplement de garder votre attention à l’extérieur », a poursuivi Mann. « Surtout quand tu es masqué […] et seuls vos yeux sont visibles, pour obtenir la qualité tactile et immersive de cela, vous vous éloignez tellement de vous-même que vous essayez simplement de vivre cela, plutôt que de jouer ou de deviner l’expérience du vol.
Turner, qui incarne le major John « Bucky » Egan, a déclaré que l’installation élaborée, combinée au contenu numérique du volume, faisait partie intégrante de sa performance.
« Le Volume est juste cette expérience extraordinaire, parce que vous n’agissez pas », a déclaré Turner. « Vous vivez, êtes, respirez et explorez le voyage qui se présente à vous. Et vous pouvez le voir et vous pouvez le sentir. L’époque des écrans verts est probablement révolue avec cette technologie. […] Ils nous ont tout donné pour réussir. C’était vraiment une chose merveilleuse, merveilleuse à avoir.
Le résultat est un mélange impeccable d’images générées par ordinateur, de fabrication d’accessoires à l’ancienne, de scénographie moderne et d’émotion humaine viscérale – que vous pouvez voir dans ce clip exclusif, mettant en vedette Mann dans le rôle du major Rosenthal de l’épisode 5.
Maîtres de l’Air est désormais diffusé sur Apple TV Plus.