La famille Belcher est souvent saluée comme l’une des meilleures familles à la télévision. Selon vous, qu’est-ce que chacun de vos personnages individuels résonne si profondément auprès du public?
Roberts : Je pense que Linda est une mère amusante de la côte Est que beaucoup de gens ont déjà rencontrée. Elle porte son cœur sur sa manche et elle aime ses enfants. Elle ferait tout pour que ses enfants protègent sa famille. Et elle a un grand sens de l’humour et c’est une bonne chanteuse.
Mirman : Oui. Je dirais que chaque personnage est comme un archétype d’un vrai type de personne.
Mintz: Tina, je pense, est très authentique et est juste dans ce qu’elle aime. Et n’essaie pas d’aimer, de se changer pour être l’idée de quelqu’un d’autre de ce que vous devriez être.
Schaal : C’est vrai, et Louise est — elle est vraiment difficile. Je pense qu’elle essaie toujours de défier le statu quo, de faire bouger les choses et de partir à l’aventure. Elle est fougueuse.
H. Jon Benjamin : Je dirai Bob, il est fiable et solidaire. Il est prêt à apprendre de tous les membres de sa famille.
Mirman : Ai-je répondu ?
Schaal : Vous l’avez fait, n’est-ce pas ?
Mirman : J’ai répondu très largement, ce qui est bien. C’est ma réponse.
H. Jon Benjamin : Je pense que tout le monde s’est endormi pendant que je parlais.
[whole room laughs]
Roberts : Je l’ai fait.
Schaal : C’est cette voix !
H. Jon Benjamin : Ouais, ça ne me dérange pas.
Schaal : Toute cette journée de presse avec cette voix derrière la tête dans une pièce sombre et je suis censé rester éveillé ?! Voulez-vous changer de siège ?
H. Jon Benjamin: Non, vous n’êtes pas obligé.
Roberts : Les gars, la journée a été longue. [plays with Kristen’s hair] Pouvons-nous mettre des cheveux ici?
[whole room laughs]