C’est à la fin des années 1800 que les humains ont commencé à expérimenter la science des images animées. Cela fait environ 150 ans depuis le premier film, ce qui n’est pas très long dans l’histoire humaine, mais on a l’impression qu’il est là depuis bien plus longtemps compte tenu de l’impact profond et durable du médium lui-même.
C’est l’attrait d’Hollywood et le glamour du grand écran qui attirent de nombreux fans vers les films, et puis il y a les téléspectateurs qui l’aiment pour les sensations visuelles, les histoires captivantes ou le mérite artistique en matière de conception et d’écriture. Il y a même toute une section de l’Académie des arts et des sciences qui décerne des prix pour cela.
Les auteurs de scénarios de films n’obtiennent presque jamais l’attention qu’ils méritent, même s’ils ont créé certains des meilleurs rebondissements d’intrigue et de dialogue de l’histoire de la narration. L’art du one-liner effrayant n’est qu’un de leurs cadeaux, et voici quelques exemples.
sept « Laissez-moi vous montrer à quoi je suis habitué. » Les aventuriers de l’arche perdue, 1981
Dit par l’exécuteur nazi Toht, cette ligne est un signal qu’une conversation amicale est sur le point de se transformer en un certain type d’interrogatoire, le genre qu’il ne connaît que trop bien et que Marion Ravenwood n’est pas disposée à prendre au sérieux. Du moins, pas avant qu’il ne dise cette phrase effrayante.
La situation dégénère pour impliquer un poker chaud et un autre one-liner tout aussi effrayant, « Oui, je sais que vous le ferez. » Dont la tension est fissurée par un fouet notoire et une scène d’action badass qui fait que nos héros réussissent leur évasion et que quelques méchants se font brûler ou enterrer.
6 « Faites-lui une offre qu’il ne peut pas refuser. » Le Parrain, 1972
Cette ligne apparaît pour la première fois dans le cadre d’une conversation entre Michael Corleone et sa petite amie encore inconsciente, Kay Adams, et cela ressemble à une expression bénigne ou même généreuse liée aux affaires. Le spectateur voit la famille à travers les yeux de Kay à ce stade et n’est pas familier avec leurs manières criminelles.
Au moment où ce one-liner est utilisé par le Don lui-même dans une scène ultérieure, le public comprend ses implications effrayantes. Le parrain est célèbre pour de nombreuses raisons, et cette ligne en fait partie. C’est probablement l’une des citations de films les plus populaires de tous les temps, sans parler de l’une des plus effrayantes jamais écrites.
5 « Je reviendrai. » Le Terminateur, 1984
C’est l’une de ces situations où le public connaît des informations importantes que les personnages à l’écran ne connaissent pas. Les flics de la station ne pensent pas à l’énorme homme musclé lorsqu’il livre cette ligne après avoir confirmé l’emplacement de Sarah Connor, en supposant qu’il n’est qu’un autre personnage peu recommandable à la recherche d’un ami et qu’il reviendra à un meilleur moment.
Le public, cependant, a déjà entendu Kyle Reese expliquer exactement ce qu’est cette chose, donc pour eux, cette ligne a des implications terrifiantes mais inconnues. Ce qui suit est un massacre si choquant que Sarah Connor est toujours interrogée plus de dix ans plus tard dans une scène de la première moitié de Terminator 2 : Le Jugement Dernier.
4 « Êtes-vous conscient de mon existence? » Inglorious Basterds, 2009
Cela semble amical, mais il y a quelque chose d’effrayant et de sinistre dans la façon dont cette doublure en ligne est insérée dans la conversation qui fait dresser les cheveux du spectateur sur la tête. C’est le moyen idéal pour présenter le vicieux colonel Hans Landa, qui peut osciller si facilement entre un invité joyeux et un sociopathe nazi au sang-froid.
La langue joue un rôle intéressant dans cette scène. Landa parle un français impeccable mais insiste sur le fait que non, ce qui est bizarre, et demande s’ils peuvent passer à une autre langue. C’est la première ligne qu’il parle en anglais.
La scène est déjà tendue, avec un officier SS et ses soldats qui fouillent la ferme à la recherche d’une famille juive disparue. Landa joue bien au début, mais à mesure que l’interrogatoire s’intensifie, il devient clair qu’il sait déjà que la famille disparue se cache littéralement sous leurs pieds. Il a insisté pour passer à l’anglais afin que la famille cachée qu’il faisait semblant de rechercher ne comprenne pas cette partie de la conversation.
3 « Soyez témoin de moi. Mad Max : Fury Road, 2016
C’est toujours une ligne effrayante quand elle est utilisée, car elle laisse présager une mort dramatique et souvent violente, mais le prix de la meilleure livraison revient à Nux à la fin. Son accouchement est tout aussi déchirant, car il pourrait être la seule personne à avoir jamais dit cette phrase et à avoir donné sa vie pour une bonne raison au lieu de mourir pour le culte d’Immortan Joe.
Ce n’est pas seulement une ligne effrayante pour Nux. Cette ligne n’est parlée que par des personnages masculins dans le film, et il y a un message plus important ici sur la façon dont la rhétorique violente affecte les jeunes hommes et détermine leur avenir, ou parfois son absence.
2 « Tu retournes à l’école maintenant, petit étourneau. » Le silence des agneaux, 1991
Dans un film qui est empilé à ras bord avec des doublures effrayantes, il est difficile d’en choisir un seul, mais cela a tellement d’implications ébouriffantes qu’il prend le gâteau, pour ainsi dire. Hannibal Lector clôt sa première conversation avec Clarice en faisant ce commentaire condescendant avec le jeu de mots sur son nom de famille.
Toute la conversation est une bataille d’esprit tendue, et il est effrayant de voir à quel point Hannibal Lector peut en savoir plus sur l’agent Starling simplement en regardant son identité et en écoutant sa voix. Il identifie ses antécédents par son accent et l’appelle pour la carte d’identité temporaire. Il semble étonné, et aussi très content, que sa vieille connaissance Jack Crawford lui ait envoyé un simple stagiaire.
1 « Quel est le plus que vous ayez jamais perdu sur un tirage au sort ? » Pas de pays pour les vieillards, 2007
L’un des meilleurs thrillers jamais réalisés, il est étonnant de constater à quel point ce film contient du suspense et de la tension avec relativement peu de sang et de gore. Cela arrive, cependant, jusqu’à la toute dernière scène, et quand cela se produit, c’est inattendu et horrible.
Deux millions de dollars disparaissent après qu’un trafic de drogue a mal tourné, et c’est à l’assassin Anton Chigurh de le trouver. Les enjeux augmentent, tout comme le corps compte, et au moment où Chigurh livre cette ligne à un employé de magasin sans méfiance, le public comprend exactement de quoi il est capable. Alerte spoil: le vendeur du magasin est l’un des rares personnages qui survivent à la rencontre avec ce tueur méthodique et de sang-froid.
Lire la suite
A propos de l’auteur