À vrai dire, cela allait toujours avoir du mal à obtenir une meilleure note de ma part, car je n’aime pas particulièrement ce genre de livres. Maintenant, si vous suivez mes critiques, vous vous demandez peut-être pourquoi. Je lis beaucoup de courts métrages de fiction, n’est-ce pas ? Vrai. Mais ce que j’aime dans la fiction courte, c’est que chaque fois que je suis d’humeur pour quelque chose en particulier, je peux simplement choisir une nouvelle ou une nouvelle qui correspond à cette humeur et la lire en une seule séance. Avec les romans, c’est quelque chose de différent qui m’attire. Ce sentiment de passer un peu de temps dans le même monde, avec les mêmes personnages, d’apprendre à les connaître et de se sentir plus à l’aise dans ce monde avec chaque jour. Un livre comme Skeleton Crew ne fournit aucune de ces expériences.
Cela étant dit, c’est un bon. Mais comme pour à peu près tous ces livres, il y a des moments forts et des ratés, et des histoires qui se situent quelque part entre les deux et pour lesquelles je n’étais peut-être pas d’humeur à ce moment-là. C’est rare qu’un auteur arrive à ne compiler que des histoires qui me plaisent. Le roi l’a fait en Différentes saisons. Mais ce sont toutes des nouvelles, ce qui en fait encore quelque chose de différent.
Quoi qu’il en soit, passons aux histoires individuelles. À commencer par celui qui n’est pas exactement une fiction courte. Probablement même plus une nouvelle.
Der Nebel / OT : La brume (1980 / horreur / 201 pages)
Début inquiétant. Se transforme ensuite en une caractéristique de créature avec des personnes piégées dans un supermarché alors que l’extérieur est devenu plutôt mortel. La fin a été un peu décevante au début. Mais après l’avoir laissé couler pendant un moment, je pense que je l’aime assez.
3,5 – 4 étoiles
Hier seyen Tiger / OT: Here There Be Tygers (1968 / horreur / 8 pages)
Eh bien, la bonne chose est que c’était court.
1 étoile
Der Affe / OT : Le Singe (1980 / horreur / 58 pages)
Cymbale smashing toy-monkey annonce la mort de personnes. Et son propriétaire n’arrive pas à se débarrasser de la chose.
Jang-jang-jang !
Sinistre.
J’espérais une fin différente.
3,5 – 4 étoiles
Kains Aufbegehren / OT : Cain Rose Up (1968 / crime / 11 pages)
Un étudiant commence à tirer sur des gens depuis la fenêtre de son dortoir.
Sombre. Beaucoup de colère. Pas de raisons).
Pas mal. Mais pas une histoire pleinement réalisée.
2 – 2,5 étoiles
Mme Toods Abkürzung / OT : Raccourci de Mme Todd (1984 / fantastique / 42 pages)
Mme Todd continue de trouver des moyens de raccourcir la route de Castle Rock à Bangor jusqu’à ce qu’elle soit plus courte que ce qui devrait être possible et qu’elle et sa voiture disparaissent.
Capricieux. Stimule l’imagination.
4 étoiles
Revue complète ici : https://www.goodreads.com/review/show…
Der Jaunt / OT : La Jaunt (1981 / SF-horreur / 40 pages)
Une histoire de téléportation du 24ème siècle, que j’ai appréciée à la fois pour sa nature SF loufoque des années 1950 et sa tournure d’horreur. Cela a en fait été une relecture pour moi. La seule histoire de cette collection que je connaissais déjà. Les implications de sa fin me font toujours frissonner.
4 – 4,5 étoiles
Revue complète ici : https://www.goodreads.com/review/show…
Der Hochzeitsempfang / OT : Le concert de mariage (1980 / crime / 26 pages)
Un groupe de jazz est engagé pour jouer à un mariage à l’époque de la prohibition. Des gangsters, des gens tués. Je ne sais pas quel était le but de tout cela.
1,5 étoiles
Paranoïaque : Ein Gesang / OT : Paranoïaque : Un Chant (1985 / poésie / 5 pages)
J’ai lu une traduction allemande de ce livre, ce qui, je pense, ne fonctionne pas vraiment pour la poésie. Et de toute façon, j’ai zoné à mi-chemin.
Pas de notation
Das Floß / OT : Le Radeau (1982 / horreur / 44 pages)
Prémisse simple – quatre étudiants nagent jusqu’à un radeau sur un lac éloigné et ne peuvent pas revenir, car il y a quelque chose dans l’eau.
Résultats macabres – le quelque chose dans l’eau n’est pas quelque chose de gentil.
L’horreur classique qui est sanglante et amusante.
3,5 – 4 étoiles
Il y a une histoire intéressante à propos de celui-ci dans la postface. King l’a écrit beaucoup plus tôt en fait et l’a vendu sous un titre différent (The Float) à un magazine appelé Adam en 1969. Un an plus tard, il a reçu un chèque pour cela, qui est venu au bon moment, car cela lui a évité une peine de 30 jours de prison (bien que ce soit une histoire différente et assez drôle que l’on retrouve également dans la postface). Vous voyez, à l’époque, vous étiez généralement payé après la publication. Alors, il est allé chercher le magazine mais n’a pas pu trouver le numéro dans lequel son histoire avait été publiée. Et il en avait également perdu sa propre copie. Plus d’une décennie plus tard, il a réécrit l’histoire, et le résultat peut être trouvé dans ce livre. Posséder un exemplaire de n’importe quel magazine le flotteur avait été publié dans doit être l’une des choses les plus cool pour tout fan de Stephen King, j’imagine.
Textcomputer der Götter / OT : traitement de texte des dieux (1983 / fantastique / 31 pages)
Le protagoniste principal hérite d’un traitement de texte de son neveu décédé. Il découvre rapidement qu’il ne s’agit pas d’une machine ordinaire. Supprimer du texte à l’écran supprime également les objets/personnes correspondants dans le monde réel, tandis que l’insertion de texte a l’effet inverse.
C’est une idée amusante et il semblait que ça allait être une belle histoire quand il est devenu clair que les gens ne disparaissent pas simplement, mais que tout le reste change d’une manière telle qu’ils n’avaient jamais existé en premier lieu. Il y avait ce sentiment que tout pouvait arriver ici. Malheureusement, la fin n’a pas tenu cette promesse.
3,5 – 4 étoiles
Der Mann, der niemand die Hand geben wollte / OT : L’homme qui ne voulait pas serrer la main (1982 / fantastique / 31 pages)
Une autre histoire racontée un soir au gentlemen’s club que l’on connaît par Différentes saisons. L’histoire elle-même était assez décente. Mais je suis plus intrigué maintenant par le club lui-même. De toute évidence, quelque chose ne va pas.
3,5 étoiles
Dünenwelt / OT: Beachworld (1985 / SF-horreur / 28 pages)
Dans un futur lointain, un vaisseau spatial s’écrase sur une planète qui semble être entièrement composée de dunes de sable. L’un des deux membres d’équipage survivants est hypnotisé par les dunes tandis que l’autre essaie de leur trouver un moyen de survivre et appelle à l’aide.
Une autre histoire de SF avec une touche d’horreur. Mais celui-ci manquait à la fois du charme et des frissons de la escapade.
1.5 – 2 étoiles
Das Bildnis des Sensenmanns / OT : L’image du Faucheur (1969 / horreur / 13 pages)
Une histoire de miroir hantée et sans surprise. J’ai aimé sa fin, cependant.
2 étoiles
Nona (1978 / crime / horreur / 53 pages)
L’histoire d’un décrocheur faisant de l’auto-stop par une nuit d’hiver enneigée dans le Maine. Il raconte les événements de cette nuit-là, alors qu’il est en prison. Donc, dès le départ, il est clair qu’une sorte de crime va se produire cette nuit-là. Et ce fut un plaisir de voir tout se dérouler.
Aussi, une belle surprise de voir certains personnages de Le corps ici.
4,5 étoiles
J’aurais peut-être dû en faire une partie de mon projet Castle Rock.
Für Owen / OT : Pour Owen (1985 / poésie / 3 pages)
Plus de poésie. Ne m’a pas du tout compris. Mais encore une fois, il s’agirait peut-être pour moi de lire le livre en allemand.
Pas de notation
Überlebenstyp / OT : Type de survivant (1982 / horreur / 32 pages)
Un ancien chirurgien fait naufrage alors qu’il tente de faire passer de l’héroïne de Saigon aux États-Unis. Seul sur une toute petite île et sans ravitaillement, la question est de savoir ce qu’il serait prêt à faire pour survivre. Il s’avère que beaucoup.
Mon amie de lecture Justine a dit que c’était comme si le mauvais Mark Watney avait fait naufrage. Eh bien, moi aussi j’ai dû penser à Le Martien.
4 étoiles
Onkel Ottos Lastwagen / OT : Le camion de l’oncle Otto (1983 / horreur / 29 pages)
Deux hommes d’affaires de Castle Rock deviennent très riches à l’ère post-dépression, achetant un immense terrain. L’un d’eux meurt lorsqu’il est écrasé sous son camion abandonné. L’autre devient obsédé par le camion et pense que c’est pour le tuer. Ou l’oncle Otto est-il devenu fou et a-t-il assassiné son partenaire ?
A eu ses moments.
3 étoiles
Morgenlieferungen / OT : Livraisons du matin (Milkman #1) (1985 / horreur / 10 pages)
Le laitier réserve quelques mauvaises surprises à ses clients.
Apparemment, cela a été adapté d’un roman inachevé, et il y a aussi une deuxième partie dans cette anthologie. Il n’est donc pas surprenant que cela ne ressemble pas à une histoire terminée. Mais il y a de belles images et le laitier semble s’amuser un peu, ce qui était aussi amusant pour ce lecteur.
3 étoiles
Grosse Räder: Eine Geschichte aus dem Wäschereigeschäft / OT: Big Wheels: A Tale of the Laundry Game (Milkman #2) (1982 / boire et péter – est-ce un genre ? / 23 pages)
Euh… quoi ?
1 étoile
Omi / OT : grand-mère (1984 / horreur / 47 pages)
Un enfant est seul à la maison avec sa grand-mère alitée. C’est la première fois qu’il est seul avec elle. Et il y a des histoires sur la grammaire. Des histoires troublantes.
Il ne se passe pas grand-chose ici. Mais il se passe beaucoup de choses, dans la tête de l’enfant.
Sinistre. Prose très efficace.
4 étoiles
Die Ballade von der flexiblen Kugel (alias Der Fornit) / OT: The Ballad of the Flexible Bullet (1984 / fantasy – peut-être / 79 pages)
La descente d’un écrivain dans la folie, une nouvelle mystérieuse et brillante qui n’a jamais été publiée, des petits lutins qui vivent dans les machines à écrire, la paranoïa, la peur des appareils électroniques, un narrateur peu fiable… Y avait-il vraiment une petite main qui sortait de la machine à écrire ?
Est-ce un fantasme ou l’histoire de deux hommes atteints de psychose ?
Quoi que ce soit, c’était amusant.
4 étoiles
Die Meerenge / OT: The Reach (1981 / fantastique / 36 pages)
Cette histoire sur la communauté, l’amour, la mort et l’au-delà était plutôt douce mais finalement pas pour moi.
2,5 étoiles
Et c’est tout. 895 pages de fiction pour la plupart courte. Wow! Je dirais que trois étoiles est une assez bonne note pour un livre qui est donc pas mon truc.
Buddy lu avec les lecteurs de Stephen King