L’enfant ancien

The Ancient Child est une adaptation magistrale d’un conte traditionnel Kiowa sur la métamorphose d’un garçon en ours. Transposée à l’époque moderne par N. Scott Momaday, l’histoire devient celle d’un artiste torturé, Locke Setman, pris entre le monde Kiowa de son héritage et le monde urbain et sophistiqué dans lequel il vit en tant qu’artiste de renommée internationale vivant à San Francisco, où il a été élevé par son père adoptif, Bent. Comme Locke est devenu orphelin à l’âge de 7 ans, ses premiers souvenirs ne sont pas de sa tribu, mais d’un orphelinat catholique où il a vécu jusqu’à son adoption par un philosophe et professeur créatif et las du monde. Locke entre en contact pour la première fois avec le monde Kiowa à l’âge adulte, lorsqu’il est convoqué dans la réserve au moyen d’un télégramme crypté suite au décès de sa grand-mère. Dans la réserve, il rencontre Grey, une belle indigène et aspirante femme médecin qui sera finalement l’agent de la propre transformation de Locke, d’artiste torturé à un être maître de lui-même dont l’identité reste énigmatique dans le dernier passage du livre.