Don se met à apprendre les protocoles pour devenir père, mais son style de recherche inhabituel lui cause des ennuis avec la loi. Heureusement, son meilleur ami Gene est
Don se met à apprendre les protocoles pour devenir père, mais son style de recherche inhabituel lui cause des ennuis avec la loi. Heureusement, son meilleur ami Gene est là pour donner des conseils : il a quitté Claudia et a emménagé avec Don et Rosie.
Alors que Don essaie de planifier du temps pour la recherche sur la grossesse, de rapprocher Gene et Claudia, d’entretenir l’unité de réfrigération industrielle qui occupe la moitié de son appartement, d’aider Dave le fan de baseball à sauver son entreprise et de rester du côté droit de Lydia l’assistante sociale, il manque presque le plus gros problème de tous : il pourrait perdre Rosie quand elle a le plus besoin de lui.