L’acteur a partagé un bref message de remerciement aux téléspectateurs coréens dans sa langue maternelle, et le nouveau chyron supplémentaire des Emmys comprenait également un message de remerciement pré-écrit du gagnant. Le succès croisé de la série sud-coréenne marque, espérons-le, un tournant pour les remises de prix américaines, qui ont rarement braqué les projecteurs sur les séries non anglaises. En plus de Lee, ses coéquipiers de « Squid Game » Park Hae-soo, Oh Young-soo et Jung Ho-yeon ont tous été nominés dans les principales catégories d’acteurs cette année, tandis que Lee You-mi a gagné pour sa place d’invité.
« Squid Game » a également dominé les Creative Arts Emmys la semaine dernière, remportant des trophées pour les effets spéciaux, les cascades et la conception de la production. Le cinéaste Hwang est monté sur scène plus tôt dans la soirée pour accepter le prix de la réalisation exceptionnelle pour une série dramatique pour « Red Light, Green Light ». Le titre de cet épisode fait référence aux personnages de jeu mortels joués dans la série, que Lee et sa co-vedette Jung ont joué en plaisantant plus tôt dans la soirée tout en remettant un prix à l’équipe « Saturday Night Live ».
Phénomène international avec une deuxième saison en route, « Squid Game » est désormais officiellement l’émission Netflix la plus populaire de tous les temps. Au cours de son premier mois sur le streamer seul, les gens auraient regardé 1,65 milliard d’heures de la série. Et tandis que les remises de prix semblent souvent inconsciemment souffrir d’un biais de récence, récompensant les titres sortis de mémoire récente, « Squid Game » est resté dans l’esprit des électeurs depuis septembre dernier. En fait, la semaine prochaine marquera un an depuis la sortie de la série à succès – quelle meilleure façon de célébrer qu’avec un trophée bien mérité ?