Sherwood L’écrivain James Graham a répondu aux critiques de la série de la BBC d’un membre réel de la famille de l’une des victimes.
James Graham a dit Horaires radio qu’il « se sentait incroyablement triste et désolé » pour la famille de la victime Chanel Rodgers après avoir reçu les critiques de la mère de Chanel, Anne MacPherson.
L’écrivain a déclaré: « Comme n’importe qui, je me suis senti incroyablement triste et désolé que ces souvenirs soient à nouveau évoqués.
« Je suis évidemment douloureusement conscient que cela semble encore très brut pour les gens, et c’est leur expérience, pas la mienne, c’est leur douleur et pas la mienne. »
Mac Pherson précédemment panoramique la production de Sherwoodet l’utilisation de la mort de sa fille comme source.
« Comment le meurtre de ma fille peut-il être joué avec sensibilité ? Je ne voulais rien avoir à faire avec ça », a-t-elle déclaré. Le miroir.
« Ils déchirent ma famille encore une fois, et nous aurons le contrecoup. Le programme a tout ramené pour moi. Cela me rend tellement fâché. »
Le 30 juillet 2004, Chanel Rodgers, 23 ans, a été tuée par balle par son père, Terry Rodgers.
Questionnaire Le créateur James Graham a expliqué comment il a adapté les événements du vrai crime pour la télévision en utilisant des témoignages de personnes touchées par les vrais meurtres, pour créer une histoire entièrement fictive.
« Certaines personnes étaient vraiment inquiètes et ne voulaient pas être impliquées », a déclaré Graham. « C’est pourquoi je pense toujours que c’est le bon choix de ne représenter personne de réel à l’écran, mais d’essayer de capturer l’essence de l’histoire à la place. »
La BBC a défendu la série en déclarant dans un communiqué : « La production a travaillé en étroite collaboration avec un certain nombre de personnes locales tout au long de la réalisation de la série pour s’assurer que leurs histoires étaient racontées avec sensibilité et respectaient ceux qui préféraient ne pas être directement impliqués.
« En conséquence, la décision a été prise de fortement fictionnaliser la série, plutôt que de créer une adaptation littérale de tout événement, notamment en inventant de nouveaux personnages, noms et histoires. »
Sherwood est disponible sur BBC iPlayer.
Si vous vous identifiez aux thèmes de cet article, le NHS a des ressources disponibles pour aider avec des conseils de deuil et d’autres soutiens au Royaume-Uni. Aux Etats-Unis, le CDC a également des ressources disponibles pour les personnes en deuil.
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d’informations à ce sujet et sur un contenu similaire sur piano.io