Le violeur et meurtrier Paul Bernardo peut être incarcéré en toute sécurité dans une prison à sécurité moyenne, insiste le Service correctionnel du Canada

Contenu de l’article

OTTAWA — Le commissaire du Service correctionnel du Canada a insisté auprès des députés lundi sur le fait que Paul Bernardo pouvait être détenu en toute sécurité dans une prison à sécurité moyenne.

Anne Kelly a témoigné devant les députés du Comité de la sécurité publique de la Chambre des communes, qui étudient la reclassification de Bernardo de sécurité maximale à sécurité moyenne plus tôt cette année. Bernardo purge une peine d’emprisonnement à perpétuité et a été désigné délinquant dangereux pour les meurtres des adolescentes ontariennes Kristen French et Leslie Mahaffy.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Kelly a déclaré que la décision de transférer Bernardo était intervenue après un examen approfondi. Elle a déclaré que Bernardo avait déjà demandé à passer 14 fois dans un établissement à sécurité moyenne, mais que sa demande avait été refusée en raison de préoccupations pour sa sécurité.

Les familles French et Mahaffy ont été informées le matin du transfert de Bernardo. Kelly a déclaré que les services correctionnels examinaient leurs procédures sur la manière dont les familles des victimes étaient informées.

Elle a déclaré que malgré le passé vicieux et horrible de Bernardo, il était admissible au transfert sur la base des règles du système correctionnel.

« Vous pouvez avoir des détenus qui manquent de remords ou qui sont des psychopathes, mais nous pouvons toujours gérer leur comportement dans un environnement à sécurité moyenne », a-t-elle déclaré aux députés.

Le député conservateur Tony Baldinelli s’est dit indigné à l’idée que Bernardo puisse d’une manière ou d’une autre être admissible à être déplacé.

« Ma question pour vous alors : si ce n’est Paul Bernardo, alors quel délinquant dangereux, violeur, tueur en série doit être dans un établissement à sécurité maximale ? Si ce n’est pas Paul Bernardo, le pire des pires, alors qui ? il a demandé à Kelly.

Contenu de l’article

Kelly a déclaré que l’établissement à sécurité moyenne dans lequel Bernardo a été transféré a les mêmes murs hauts, les mêmes tours de garde, la même nourriture et des cellules de même taille, mais permet à Bernardo de passer plus de temps hors de sa cellule avec d’autres prisonniers et de participer à davantage de programmes.

Elle a déclaré que la décision de garder une personne en sécurité maximale est généralement liée à sa conduite à l’intérieur de l’établissement.

« Il est important de se rappeler que dans un environnement à sécurité maximale, plus de 95 pour cent des détenus qui s’y trouvent le sont en raison de leur comportement. Ils sont agressifs, ils font du mal aux autres détenus, ils agressent le personnel. Ce n’est pas le cas de ce délinquant en particulier, il peut en fait être géré dans un établissement à sécurité moyenne », a-t-elle déclaré.

Kelly a déclaré que Bernardo est toujours considéré comme présentant un risque élevé pour la sécurité du public, en raison de ses crimes et du manque de remords dont il a fait preuve. Elle a déclaré qu’une nouvelle réduction de sa cote de sécurité était peu probable.

« Paul Bernardo a passé 30 années consécutives en sécurité maximale. Il a été transféré dans un établissement à sécurité moyenne et, à ce stade, il n’est absolument pas question d’aller dans un niveau de sécurité inférieur », a-t-elle déclaré.

Contenu de l’article

Plus tard cette semaine, la Chambre des communes devrait débattre d’un projet de loi d’initiative parlementaire conservateur qui empêcherait toute personne reconnue coupable de meurtre au premier degré plus d’une fois, ou toute personne classée comme délinquant dangereux, d’être déplacée.

Kelly a été interrogée par des députés sur le projet de loi et elle a déclaré que cela créerait des problèmes majeurs pour le Service correctionnel du Canada. Elle a déclaré que l’agence veille toujours à ce que les personnes qui ne peuvent pas être déplacées en toute sécurité hors d’un établissement à sécurité maximale y restent.

« Nous pourrions avoir besoin de plus d’espace dans les établissements à sécurité maximale et, à ce stade, rien n’incite les délinquants à participer à des programmes de réadaptation, en termes de maintien d’un bon comportement », a-t-elle déclaré. « Le fait est que, vous savez, nous avons une classification de sécurité, nous avons des processus, mais il y a des détenus qui n’atteindront jamais la sécurité minimale. »

Twitter: RyanTumilty
E-mail: [email protected]

Notre site Web est l’endroit idéal pour les dernières nouvelles, les scoops exclusifs, les lectures longues et les commentaires provocateurs. Veuillez ajouter nationalpost.com à vos favoris et vous inscrire à notre newsletter politique, Première lecture, ici.

Contenu de l’article