SAN SEBASTIAN — La société barcelonaise Filmax a acquis les droits de vente internationaux de « Time of Silence and Destruction », un long métrage biographique sur Luis Martín-Santos qui, avec son grand ami Juan Benet, a révolutionné le roman espagnol, comme James Joyce et William Faulkner l’avaient fait des décennies auparavant en dehors de l’Espagne.
« Tiempo de Silencio » (1962) de Martin-Santos et « Volverás a Región » (1967) de Benet ont non seulement rompu avec le réalisme social conventionnel, mais ont entraîné le roman espagnol dans le XXe siècle en utilisant le courant de conscience et des narrateurs changeants et ont eu une énorme influence sur les jeunes écrivains actifs jusqu’à ce jour, déplaçant l’accent du roman de la chronique vers un style et un langage raffinés.
Dirigé par la fille de Martín-Santos, Rocío, et le fils de Luis, qui n’étaient que des enfants lorsque l’écrivain est décédé tragiquement dans un accident de voiture en 1964, « Le temps du silence et de la destruction » les voit ouvrir des cartons contenant des documents inédits de Martín-Santos tout en discutant avec les quelques amis et collègues survivants, situant Martín-Santos dans son contexte, comme l’Academia Errante, un groupe de Basques libres-penseurs de Saint-Sébastien qui a dépassé les clivages politiques. Psychiatre pionnier, Martín-Santos est également devenu un membre éminent du Partido Socialista Obrero Español (PSOE), qui gouverne aujourd’hui en Espagne. Le film explore également le deuxième roman de Martín-Santos, publié inachevé en 1975 après sa mort.
Réalisé par Joan López Lloret (« Hermanos Oligor ») et produit par Imposible Films de Marta Esteban, producteur de longue date de Cesc Gay (« Truman », « The People Upstairs »), en coproduction avec la chaîne publique RTVE, « Time of Silence and Destruction » sera présenté en première mondiale au festival de San Sebastián de cette année, inaugurant son volet Made in Spain le 21 septembre.
« Le Temps du silence et de la destruction est l’histoire du grand écrivain d’après-guerre, Luis Martín-Santos. Le film a pour objectif de faire découvrir son œuvre littéraire aux nouvelles générations, tout en offrant des écrits inédits à ceux qui pensaient le connaître déjà. Martín-Santos est une source inépuisable d’idées qui, aujourd’hui encore, bousculent les consciences et provoquent par leur intelligence. »
« C’est drôle comme la vie tourne parfois. Martín-Santos est un écrivain que j’aime beaucoup parce qu’il a écrit un livre que mon grand-père m’obligeait à lire ! » a déclaré Ivan Díaz, directeur international de Filmax.
« Je suis donc ravi de pouvoir vendre un documentaire sur lui », a-t-il ajouté. « En tant qu’écrivain, Martín-Santos est devenu une figure légendaire de la littérature espagnole et c’est vraiment dommage que nous n’ayons pas pu profiter plus longtemps de son talent. »