Le témoin de la Couronne dans un procès pour meurtre faisait l’objet d’une enquête pour homicide lorsqu’il a témoigné

Contenu de l’article

Un témoin clé de la Couronne dans une affaire d’homicide à Calgary – et l’homme que la défense a suggéré était le véritable tueur – fait maintenant face à une accusation d’homicide involontaire coupable, a entendu le tribunal mercredi.

Contenu de l’article

Et puisque l’avocat de la défense Lance McClean a besoin de temps pour enquêter si l’accusation de Darren Bulldog pourrait avoir un impact sur sa crédibilité, la condamnation du tueur condamné Justin Sutherland devra être retardée.

Des avocats de la Couronne et de la défense, ainsi que le juge Willie deWit, ont comparu à distance dans une salle d’audience de Calgary mercredi pour discuter des derniers développements de l’affaire.

Le procureur en chef de la Couronne, Peter Mackenzie, a déclaré au juge de la Cour du Banc du Roi que Bulldog avait récemment été accusé d’homicide involontaire coupable et faisait l’objet d’une enquête pour ce crime lorsqu’il a témoigné au procès pour meurtre de Sutherland.

De Wit condamné Sutherland en octobre dernier d’une accusation réduite d’homicide involontaire coupable en lien avec l’attaque au couteau mortelle du 21 septembre 2020 contre Dustin Kusch.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Bulldog faisait l’objet d’une enquête sur l’homicide d’avril 2022 au moment du procès de Sutherland

Dans les conclusions finales demandant l’acquittement de son client en septembre 2022, McClean a fait valoir que Darren Bulldog avait mortellement poignardé Kusch au domicile de Bulldog dans le bloc 4800 de 1 Street NE pendant que sa cousine Savannah Bulldog montait la garde.

Les deux Bulldogs ont déclaré que Kusch et Sutherland se trouvaient dans la chambre de la victime lorsque les deux hommes sont sortis avec le défunt tenant une chemise contre son cou.

Mackenzie a déclaré que Darren Bulldog faisait l’objet d’une enquête sur un homicide en avril 2022 au moment du procès de Sutherland en septembre dernier.

« En février de cette année, notre témoin, Darren Bulldog, (a été) accusé d’homicide involontaire », a déclaré Mackenzie.

Le procureur a déclaré avoir divulgué ce fait à McClean, qui a demandé des détails sur l’enquête.

Contenu de l’article

« M. McClean a demandé certains aspects de ce dossier », a-t-il déclaré.

« J’ai au moins une certaine obligation de faire quelques recherches. »

Mackenzie a déclaré au cours de l’enquête que Bulldog avait fait l’objet de communications interceptées.

« L’enquête était en cours en septembre 2020 lorsque cette affaire était devant vous pour un procès », a-t-il déclaré à deWit.

DeWit devait entendre les soumissions sur la peine dans le cas de Sutherland jeudi prochain, mais cela devra être reporté pendant que McClean attend les détails de l’enquête sur l’homicide pour lequel Bulldog est accusé.

Pas clair si la réouverture du procès de Sutherland est appropriée: McClean

Contenu de l’article

Le mois dernier, la police de Calgary a annoncé que Bulldog et un autre homme, Jason Tait, avaient été accusés d’homicide involontaire coupable en lien avec le 7 avril 2022, décès de Keanan Crane, 22 ans.

Le corps de Crane a été retrouvé près de Morley le 15 mai dernier, mais la police pense qu’il a été tué plus d’un mois plus tôt et que son corps a été transporté à l’extérieur de Calgary.

McClean a déclaré que jusqu’à ce qu’il sache ce que cette enquête policière a pu découvrir, il ne peut pas déterminer si une demande de réouverture du procès est appropriée.

« Sans savoir ce qui existe ou n’existe pas, la défense n’est pas en mesure de déterminer si nous devons faire une demande pour rouvrir le dossier », a-t-il déclaré.

L’audience de détermination de la peine sera officiellement ajournée la semaine prochaine lorsque Sutherland comparaîtra devant le tribunal.

[email protected]

Sur Twitter: @KMartinCourts