de Netflix Académie des parapluies est allé dans des endroits sauvages – la lune, le passé, un futur alternatif, un salon de tatouage dirigé par un chimpanzé. Le seul endroit où il n’a pas pu aller, c’est le Japon.
Le showrunner Steve Blackman espérait que dans la saison 3, L’Académie des Parapluies le spectacle pourrait aller au Japon, un peu comme certains des personnages l’ont fait dans le roman graphique.
« De toute évidence, COVID a fermé cela », a déclaré Blackman à JeuxServer à propos des tentatives de tournage au Japon.
En fin de compte, c’est devenu un autre exemple de la façon dont Blackman a choisi de s’écarter de l’arc des bandes dessinées, forgeant son propre chemin pour la version Netflix des Hargreeves.
« Nous en sommes venus à accepter que la série et le roman graphique puissent coexister, et qu’ils ne doivent pas nécessairement être identiques », a déclaré Blackman à Polygon. « Autant je veux toujours m’inspirer du roman graphique, […] il y a des choses qui vont dans des endroits qui sont presque impossibles à traduire à la télévision.
Il est conscient que l’interprétation de Hotel Oblivion par son émission – une affaire plutôt brève, même avec les très mémorables (et dérangeants) bug samouraïs – n’est pas aussi proche que certains «puristes» le souhaiteraient. Mais maintenant que le Académie des parapluies livres ont été dépassés par la série (le volume 4 couvrira la Sparrow Academy et n’a pas encore été publié), il pense qu’il y a de la place non seulement pour que les deux existent, mais pour se construire l’un sur l’autre.
« [Gerard Way]a des endroits où il ira avec le prochain roman graphique – et j’en sais un peu plus », dit Blackman. « Nous sommes arrivés à ce genre de compréhension vraiment merveilleuse où les deux médias sont symbiotiques. Il trouve souvent où il trouve souvent que certaines des choses que nous faisons influencent où il va le roman graphique, et bien sûr, nous sommes tous inspirés par tout ce qu’il fait. C’est donc devenu une relation de collaboration très amusante avec lui.