L’une des choses de cette saison que nous n’avons pas vu autant dans la première, c’est que certains personnages comme Brother Constant et Hober Mallow ont une légèreté pour eux. Lorsque vous cassiez l’histoire et développiez ces personnages, était-ce quelque chose que vous vouliez consciemment qu’ils aient ou est-ce quelque chose qui s’est produit de manière organique?
C’est une très bonne observation. C’était certainement très conscient de ma part. S’il y avait un reproche que j’avais à faire à la saison 1, c’est qu’elle était très sérieuse. Et oui, ça reste un drame avec un D majuscule, mais je voulais plus de moments de légèreté. Et même lorsque vous avez des circonstances de vie ou de mort, je pense qu’il est important, en particulier dans une grande série romanesque comme celle-ci, d’avoir des personnages qui pourraient ne pas prendre au sérieux des choses comme la psychohistoire, ou pourraient être beaucoup plus dédaigneux envers Empire. Et je pense que si vous pouvez parfois amener le public à rire avec un personnage ou à rire avec vous, vous pouvez le convaincre d’une manière qui est plus difficile à convaincre simplement par un drame direct.
J’ai donc eu l’impression qu’on avait fait une scène comme ça dans la saison 1 dans l’épisode 4 avec Lee Pace, où il y avait de l’humour très noir quand il crie sur un statisticien et que le gars fait une crise cardiaque. Et Lee s’est montré si doué que j’ai dit : « Je veux en faire un peu plus avec Lee. » Et en présentant frère Constant et Hober, j’ai pensé : « Oh, voici une opportunité d’introduire plus de légèreté et, espérons-le, d’élargir notre public. »
Avec certitude. Et je dois crier Becky [the vicious monster we see in the trailer attacking someone]. C’était aussi un petit ajout sympa.
Oh oui, j’aime Becky. Et c’est incroyable parce que je pense que Becky n’apparaît que dans environ 34 plans, peut-être 38 plans au cours de la saison. Mais c’est incroyable ce que vous pouvez faire avec seulement ces quelques clichés en termes d’investissement dans un personnage CG comme celui-là, parce que je me souviens que Spielberg, je pense, n’avait que 17 clichés du T. rex dans « Jurassic Park », et donc nous ne pouvions nous permettre que environ 38 ou 40 photos de Becky. J’étais donc heureux que les gens l’apprécient.