La première bande-annonce de la saison 2 de la série animée d’Amazon Invincible est venu avec une surprise saisissante pour les fans : une page de garde des nombreux acteurs qui rejoindront la distribution vocale, y compris Ben Schwartz des films Sonic, Je pense que tu devrais partir vedette Tim Robinson, Retour vers le futurc’est Léa Thompson, Orphelin noirc’est Tatiana Maslany, Panthère noirede Sterling K. Brown, Avatar : la voie de l’eaude Cliff Curtis, les vétérans de l’industrie de la voix off Phil LaMarr, Paul F. Tompkins et Rob Delaney, et bien d’autres. Pour les fans d’animation de longue date, cependant, un nom s’est particulièrement démarqué: Peter Cullen, une légende de l’animation mieux connue comme la voix du leader d’Autobot Optimus Prime dans les médias Transformers remontant à 1984.
Pour Robert Kirkman, créateur du Invincible bandes dessinées (et les Mort ambulant bandes dessinées, parmi tant d’autres), faire participer Cullen à la série a été un moment émouvant qui remonte à un fandom d’enfance primitif. En tant que scénariste et producteur de l’adaptation animée, il a pu travailler directement avec Cullen, ce qu’il décrit comme un défi. Quand j’ai parlé à Kirkman via Zoom de ce à quoi s’attendre dans la saison 2 (plus à venir), une affiche proéminente pour 1986 Les transformateurs : le film était visible sur le mur juste derrière lui.
« Travailler avec Peter Cullen a été une énorme tester mon professionnalisme », dit Kirkman. « Juste à plat, chaque fibre de mon être criait, Ne lui posez pas de questions sur Optimus Prime. Ne parlez pas d’Optimus Prime. Que fais-tu? Soyez juste un professionnel, allez.
Image: Groupe de divertissement De Laurentiis
Kirkman dit que « heureusement », les sessions vocales des saisons 2 et 3 ont été enregistrées via Zoom. Lui et le scénariste-producteur de la série Simon Racioppa pouvaient s’asseoir pour observer, mais ils ont gardé leurs caméras éteintes et sont restés silencieux « pour que tout reste concentré » entre le réalisateur et l’acteur.
Cela n’a pas entièrement empêché Kirkman et Racioppa d’interagir avec leur talent vocal. « Si nous avions une sorte de note spécifique – ou, vous savez, si je voulais faire une blague avec Jason Mantzoukas [who plays Invincible series regular Rex Splode] – nous pourrions entrer et être ennuyeux », dit Kirkman. «Mais pour la plupart, nous serions sur un fil de texte pendant que le directeur de la voix travaillait avec l’acteur, après les présentations et des choses comme ça.
« Et c’était une aubaine, parce que – vous savez, dire qu’il y avait des larmes est embarrassant, mais peu importe, je le dirai. Optimus Prime, une grande partie de ma vie, tu sais ? J’entends la voix de Peter Cullen depuis l’âge de 7 ans. Donc, le faire exprimer le personnage qu’il exprime – c’est fou d’avoir un dialogue écrit qui sort de sa bouche. C’est vraiment autre chose. »
Amazon n’a pas encore publié de résumé des rôles dans lesquels les nouveaux membres de la distribution joueront Invincible les saisons 2 et 3, qui ont été enregistrées consécutivement. Mais dès cette première bande-annonce, les fans ont remarqué que Cullen exprimerait Thaedus, chef de la Coalition of Planets, un acteur clé dans la guerre contre les espèces conquérantes surpuissantes de la série, les Viltrumites. (Ne suivez pas ce lien à moins que vous ne vouliez des spoilers; nous en savons beaucoup sur Thaedus grâce à Kirkman’s Invincible bandes dessinées, que la série Amazon suit assez fidèlement. Mais on ne sait pas encore dans quelle mesure son passé pourrait être un secret, ou comment il pourrait faire surface tout au long de la saison 2.)
Image : Prime Video via YouTube
Kirkman dit qu’il n’a jamais écrit de Invincible personnage avec Cullen ou tout autre acteur à l’esprit – et qu’il est reconnaissant de ne pas entendre de voix particulières dans sa tête lorsqu’il écrit. « C’est une vraie bénédiction pour moi », dit-il. « Quand j’écris les bandes dessinées, je suppose que j’entends mon voix, ou juste une sorte de voix amorphe. Peut-être que je serais un meilleur écrivain si je jetais des voix et écrivais pour les voix. C’était amusant sur Mort ambulant, parce que j’écrivais encore la bande dessinée au moment de la série, donc je commençais à entendre les voix des acteurs lorsque j’écrivais une bande dessinée. Andrew Lincoln est Rick Grimes, alors quand j’écrivais Rick Grimes, j’entendais la voix d’Andrew Lincoln.
« Mais avec Invincible, cette bande dessinée était terminée au moment où nous sommes arrivés au spectacle. En écrivant les premiers scripts, je savais que je voulais caster Steven Yeun, mais je ne l’avais pas encore entendu comme Invincible. Il y a eu des moments, en particulier en écrivant la saison 2 et la saison 3, où j’étais comme, Oh, je pense que nous pourrions avoir cette personne, ce serait vraiment génial ! Et j’y réfléchirais, mais je n’entends toujours pas leur voix quand j’écris.
Kirkman dit que ne pas faire appel à des acteurs pour ses personnages facilite l’ouverture d’esprit sur les suggestions d’un directeur de casting sur une émission : « Parce que vous n’arrivez pas avec une attente. Lorsque le directeur de casting et d’autres personnes suggèrent des personnes, vous pouvez y aller, OK, oui, je peux entendre ça! Vous ne vous battez pas contre un point de référence que vous vous êtes fixé dans la tête et que vous devez atteindre d’une manière ou d’une autre. C’est un processus beaucoup plus ouvert.
La première moitié de InvincibleLa saison 2 de Split sera lancée le 3 novembre, avec la seconde moitié de la saison à venir en 2024. JeuxServer en aura plus de cette interview avec Kirkman à mesure que nous nous rapprochons de la sortie de la nouvelle saison.