[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Resident Season 6 Episode 5, “A River in Egypt.”]
Le Dr Conrad Hawkins (Matt Czuchry) et le Dr Billie Sutton (Jessica Lucas) sont-ils prêts à être honnêtes l’un avec l’autre sur Le résident? Ou pourraient-ils préférer vivre dans le déni de certaines choses pendant un certain temps plus longtemps ?
Bien que les choses se passent bien pour Conrad et le Dr Cade Sullivan (Kaley Ronayne) – elle peut se joindre à lui et à sa fille Gigi pour le dîner maintenant qu’elle est en congé – il y a toujours la question de ce qui pourrait être entre lui et Billie. Après tout, Billie ne lui a pas encore dit ce qu’elle ressent. Mais en travaillant ensemble sur un patient, qui n’a pas cherché d’aide médicale par peur de ce qui aurait pu se passer, Conrad et Billie ont quelques conversations sur le déni.
« Nous dissimulons tous des choses que nous ne voulons pas voir. Plus nous détournons le regard, plus il devient difficile de voir ce qui est devant nos yeux », dit Billie, admettant : « Je ne peux pas dire que je ne connais pas le déni. Aucun de nous ne l’est. Conrad demande ce qu’elle a nié, mais tout ce qu’elle lui dit est « une bonne quantité » avant qu’ils ne doivent se concentrer sur leur patient.
Puis, après avoir parlé à la fiancée du patient, qui n’avait jamais regardé sous un pansement couvrant le problème, Conrad dit qu’il veut tout demander à tout le monde, « même si j’ai peur de la réponse ». Billie a accepté. Et même si ce n’est pas encore abordé – Conrad partage quelques instants avec Cade dans l’épisode – cela les laisse dans un endroit intéressant avant le mariage du Dr Kit Voss (Jane Leeves) et du Dr Randolph Bell (Bruce Greenwood).
En parlant de ce couple puissant, Kit apprend du Dr Devon Pravesh (Manish Dayal) que son patient qui veut travailler avec lui est également prêt à financer d’autres domaines, y compris la SEP. Elle arrive ensuite à la maison avec une très bonne surprise : Bell est de retour un jour plus tôt (et prépare le dîner). Il se sent bien — pas de douleur, pas de poussées de SP — et c’est un homme nouveau. Il est prêt à revenir vers elle et son bloc opératoire. Après le patient, elle vérifie qu’il ne lui cache rien (il ne lui cache rien). Et avec lui à la maison, il est temps pour eux de regarder des photos du lieu qu’elle a réservé, où, dans quelques semaines, elle épousera l’homme de ses rêves. (Ils sont si gentils ensemble!)
Le résidentles mardis, 8/7c, Fox