Contenu de l’article
ST. PETERSBURG, Floride — Les Blue Jays espèrent qu’un incident survenu à la fin de la septième manche de la défaite de samedi contre les Rays n’entraînera pas une suspension du releveur Genesis Cabrera.
Les esprits ont débordé – et les abris se sont dégagés – lorsque Cabrera a poussé agressivement l’arrêt-court des Rays Jose Caballero après un léger incident au troisième but.
Contenu de l’article
Caballero a été touché par l’arrêt-court des Jays Bo Bichette et Cabrera, qui se couvrait derrière le sac, a doucement cogné Caballero après s’être levé. Cela a incité Caballero à gazouiller à Cabrera qui a répondu par une poussée au visage à deux mains.
Contenu de l’article
Les pirogues se vidèrent peu de temps après mais, reconnaissant peut-être l’inutilité de tout cela, les têtes plus froides prirent le dessus.
Cabrera a ensuite été expulsé avec une possibilité de discipline supplémentaire de la ligue.
« Je pense qu’ils se sont en quelque sorte retrouvés l’un dans l’autre pour la plupart », a déclaré le manager des Jays, John Schneider. «Cela n’était vraiment justifié par personne. Je pense que dès que quelqu’un lève la main, on se défend. Mais il n’y a pas d’histoire, il n’y a pas de mésentente. C’était le feu de l’action et tout s’est éclairci assez rapidement.
Cabrera était d’accord avec son manager, affirmant que les émotions étaient amplifiées mais se sont rapidement refroidies après que sa paume et son gant aient touché le visage de Caballero.
« Je dirais que c’était plutôt le feu de l’action », a déclaré Cabrera par l’intermédiaire de l’interprète Hector Lebron. «Nous avons en quelque sorte réagi un peu de manière excessive. Il m’a en quelque sorte regardé et j’ai juste réagi.
« Émotions. Cela fait parfois partie du jeu. Mais c’est fini. C’est là que ça se termine. Juste là. »
Malgré une poussée assez énergique au visage de Cabrera, Schneider a déclaré qu’il ne s’attendait pas à davantage de discipline pour son gaucher hors de l’enclos.
« J’espère que non », a déclaré Schneider. « Il arrive parfois des choses. Cela a été très bien géré par tout le monde, donc j’espère que non. (Les arbitres) ont émis des avertissements et tout le monde était d’accord avec ça.
Recommandé par l’éditorial
Partagez cet article sur votre réseau social