Cela dit, Dauberman a pris quelques libertés avec le matériel source. Dans le livre, Mears et un groupe de résistants de la ville – joués par Makenzie Leigh, Alfre Woodard, Bill Camp et d’autres dans le film – vont de maison en maison à la recherche des vampires. Dauberman déplace la scène dans un cinéma drive-in, où « les suceurs de sang émergent de l’obscurité de leur coffre de voiture alors que le soleil se couche derrière l’écran de cinéma blanc géant », a-t-il rapporté. La foire aux vanités« C’est une scène complètement folle, pleine de sucre », a plaisanté Dauberman. « Je me suis dit : « Ouais, c’est ça. C’est un film drive-in. » »
Bien que Dauberman ait laissé un drive-in guider sa vision, Lot de Salem ne sera probablement pas diffusé dans les cinémas en plein air de sitôt. Warner Bros. envoie son film, dont la sortie était initialement prévue pour 2022, directement à Max. C’est mieux que d’annuler purement et simplement le film, ce que Warner a fait avec Batgirl et Coyote contre Acme.
Dauberman espère toujours que Lot de Salem peut plaire au public à la maison. « Comme pour la plupart des films d’horreur, je pense que le public améliore vraiment l’expérience », a-t-il partagé. « Je pense donc que réunir autant de personnes que possible sur le canapé serait ma façon préférée de regarder ce film. » Ce n’est peut-être pas idéal, mais il est indéniable qu’il y a quelque chose des années 1970 dans le fait de serrer les gens ensemble sur le canapé.
Salem’s Lot s’infiltre chez Max en octobre 2024.