Après deux films de Percy Jackson qui lésinaient sur les détails de ce que les fans aimaient dans les livres de Rick Riordan, l’équipe derrière le redémarrage de la nouvelle série de Disney Plus s’est fait un devoir d’obtenir les moindres détails. Mais il y a certaines choses que James Bobin, qui a réalisé les premiers épisodes de la série, voulait un peu mal adaptées.
« J’aime ça dans l’épisode 2, l’armure de Percy ne lui va pas vraiment », a déclaré Bobin. « Il est nouveau, et il a donc une vieille armure empruntée. »
Bobin a travaillé en étroite collaboration avec Riordan, un producteur exécutif de la série, pour parsemer ses deux premiers épisodes d’éléments tirés des livres afin de ravir les fans – de l’apparence de Riptide au type d’arbre dans lequel Talia a été transformée – mais il voulait aussi être sûr que les références renvoyaient toutes à quelque chose. Et ainsi, même si cela ne semble pas être le cas, Percy Jackson et les Olympiens consiste à planter des détails sur qui est ce personnage, pourquoi il figure dans les prochains livres et sur ce qui va suivre.
« La première fois que tu rencontres sa mère […] elle est dehors, juste en train de communier avec la pluie. Même si vous connaissez un peu les livres, c’est un personnage intéressant – comme : Pourquoi est-elle dehors sous la pluie ?» dit Bobin. « Au moment où vous arrivez à la fin de cet épisode avec le minotaure, il pleut beaucoup. Et c’était donc une partie très importante de la présence de son père dans la série, [which] était totalement symbolique pour la présence de l’eau dans ce spectacle, et le croissance présence d’eau tout au long du spectacle.
Photo : David Bukach/Disney
Construire ces bases dès le début semblait essentiel pour Bobin, même si les résultats n’étaient pas prêts de sitôt. Les premières scènes avec Grover et la mère de Percy, Sally, devaient ressembler à une relation qui pourrait propulser toute une saison, avec des liens émotionnels qui pourraient vraisemblablement donner l’impression que sa quête était vraie.
Bobin, qui a co-créé Vol des Concordes et réalisé d’autres grandes réimaginations IP comme Dora et la cité d’or perdue et Alice de l’autre côté du miroirdit ces impulsions pour Percy Jackson est en fait venu d’ailleurs sur son CV de réalisateur : les films Muppets.
« C’est comme un trésor national. Et donc tout le monde a un réel sentiment d’appartenance ; c’est une relation personnelle avec le matériau », explique Bobin. « Et dans les deux cas – les Muppets et avec celui-ci – j’ai toujours évoqué les choses que j’ai aimées dans ce livre. Et mon travail consiste simplement à canaliser cela, et j’espère que nous refléterons également ce que les autres pensent de cela.
Les deux premiers épisodes de Percy Jackson et les Olympiens sont désormais diffusés sur Disney Plus. Les nouveaux épisodes sortent le mercredi.