Miguel veut se battre, La nouvelle comédie de Hulu du réalisateur Oz Rodriguez (Vampires contre le Bronx), commence par une bande de lycéens qui se demandent à haute voix si le héros de Homme à un coup de poing, un homme si puissant qu’il peut vaincre n’importe qui d’un seul coup de poing, aurait du mal à repousser. C’est un peu parfait de l’humour du lycée, pas vraiment que drôle, mais aussi pas livré d’une manière qui est censée faire rire. Ce sont juste des adolescents qui essaient paresseusement de s’amuser, orientant leur conversation vers quelque chose de sexuel pour éviter l’ennui.
Ce moment du scénario de Shea Serrano et Jason Concepcion signale également immédiatement ce que Miguel veut se battre est tout au sujet, pour tous ceux qui ne croient pas le titre. Ce n’est pas vraiment un film sexuel, mais il est structuré comme une comédie sexuelle, avec l’éponyme Miguel (Tyler Dean Flores) essayant de perdre sa « virginité de combat » avant que sa famille ne quitte la ville alors que ses amis obsédés par l’anime et les films d’action essayez de l’aider.
Avant la sortie du film sur Hulu le 16 août, nous avons discuté avec le réalisateur Oz Rodriguez de Miguel veut se battreLes nombreuses références d’anime, l’attrait des films d’action pour les groupes marginalisés et comment trouver juste la bonne dose d’humour dans un film sur des enfants qui veulent se battre.
JeuxServer : Alors, essayiez-vous de faire un film avec le plus de références d’anime de tous les temps ? Il y en a beaucoup!
Oz Rodríguez : Oh, mec. Je vais être honnête : mes connaissances sont plus dans les films d’action. Mais parler aux enfants [in the movie], et le directeur de la deuxième unité, Chris Collins – il adore l’anime – lentement, l’anime a commencé à faire partie du processus. Shea et Jason ont écrit le Homme à un coup de poing conversation au début, et cela a conduit à : Devrions-nous juste sortir et avoir un truc d’anime là-dedans? Et nous avons travaillé avec le studio qui fait Invincible [to make an anime-style scene]. Pour moi, c’était aussi une éducation lente, car je ne regardais que des films. Mais maintenant j’ai passé des heures de ma vie à regarder NarutoJe suis dessus L’attaque des Titans maintenant, et qui savait qu’un anime sur le volleyball allait être si excitant ? ! Alors oui, toute ma vie a changé.
Je connais ce voyage.
C’était vraiment intéressant ! C’était une source d’inspiration pour les scènes d’action et la façon dont nous avons tourné les scènes d’action. Mais aussi, il est intéressant de voir comment l’anime gère les scènes narratives et comment vous filmez les gens qui parlent. Donc c’était une vraie éducation, c’était vraiment cool.
Les combats font partie intégrante de la culture de ces personnages – je pense que les films d’arts martiaux jouent un rôle important dans le fait de grandir en tant qu’enfant brun, et ce film reflète cela avec des références et des hommages. Pourquoi pensez-vous que cela fait partie de tant de cultures ?
Peut-être que c’est juste voir quelqu’un qui est un héros incroyable, qui ne ressemble peut-être pas aux héros qu’on vous présente tous les jours ? Je pense que ça a peut-être quelque chose à voir avec ça. Et ce sont des héros très redoutables qui n’utilisent que leurs mains et leurs pieds. Alors je me demande si c’est ça, cette mentalité d’outsider.
L’un des crochets amusants de ce film est qu’il s’agit d’un film de combat structuré comme une comédie sexuelle.
C’était une blague courante, qu’il essaie de perdre sa virginité de combat. Ces films, ils cherchent généralement à perdre votre virginité. Je pense que les meilleurs sont vraiment drôles, mais les personnages semblent réels. Ils ont une sorte d’endroit d’où ils viennent. Comme, Super mal a ce lien principal, ces deux [friends]. Nous les suivons alors qu’ils essaient d’obtenir de l’alcool et de l’alcool pour cette fête, mais ils ont une grosse bagarre.
Photo : Brett Roedel/Hulu
C’est quelque chose dont nous avons parlé, juste cette idée de montrer à ces enfants, ces adolescents, comment les enfants d’aujourd’hui pourraient vraiment être, et de les traiter sérieusement quand ils ont de vraies émotions et de vrais combats. Comme, qu’est-ce que ça fait?
Je suis curieux de savoir comment vous avez décidé de décrire les combats, toniquement. Dans certains drames pour adolescents, une bagarre est un gros problème, mais ici, cela fait simplement partie du tissu des choses : certains enfants se débarrassent en grandissant, d’autres non. Aviez-vous une règle empirique pour garder la bonne quantité de légèreté ?
Une partie de cela met cela dans la texture du film et la construction du monde. Comme, [Miguel] est entouré de violence et de combats, mais ce n’est pas nécessairement reconnu, vous savez ? Il n’y a pas de personnage comme, Nous sommes entourés de violence – mais il passe devant une fresque de boxeurs. Il est donc dans son monde, dans son élément. Et je pense qu’il est important de trouver ces moments de légèreté, mais aussi de trouver ces vrais moments ou la vraie vérité, donc tout n’atterrit pas nécessairement avec une blague.
Il s’agit en grande partie d’avoir des conversations non seulement avec les acteurs, mais avec l’équipe. C’est le monde, c’est un monde de combats, mais ce gamin ne veut tout simplement pas – il veut faire les choses à sa manière. Alors, comment utiliser tous les éléments pour montrer cela ? Comme la fresque, et un personnage comme [Miguel’s] papa, il gagne sa vie en se battant. Il est entraîneur de boxe, mais il dit aux enfants : « Si vous allez vous battre, vous devez le faire au gymnase.
C’est aussi rafraîchissant de voir un père latino dire à l’enfant à la fin que c’est bien d’être toi. C’est pourquoi nous vous aimons, vous pouvez être votre propre ringard. C’est super. Vous n’avez pas à vous battre.
Miguel veut se battre est maintenant en streaming sur Hulu.