Le réalisateur de Fast 10, Louis Leterrier, a révélé la scène « polarisante » qu’il s’attendait à voir comme un « extra DVD au mieux ».
Quelques spoilers pour Fast 10 suivent – vous avez été prévenu.
Le journaliste hollywoodien a demandé Leterrier à propos de la scène qui a vu le méchant rapide de Jason Momoa, Dante, polir les ongles de deux membres (morts) de l’équipe de Cipher.
« Cela n’a jamais été controversé, mais c’est une scène très polarisante », a déclaré Leterrier. « Ce n’était pas scénarisé. Nous voulions plus de Dante de Jason Momoa, alors nous avons improvisé un peu plus… Nous avons donc tourné cette scène, mais nous pensions que ce serait au mieux un DVD supplémentaire ou dans la version coupée du réalisateur plus tard sur la route. Nous avons donc commencé à tester le film sans, puis nous avons commencé à tester le film avec cette scène. Et le public en est devenu fou. Certains étaient en colère et d’autres ont adoré.
En fin de compte, c’était à la présidente d’Universal Pictures, Donna Langley, de donner le feu vert. « » J’adore ça. J’aime la folie de cette scène « , se souvient Leterrier de la réaction de l’exécutif.
Notre propre conversation avec Leterrier a produit encore plus de joyaux, y compris l’acte final inspiré de la baignoire et de Google Maps, et nous avons expliqué comment ce La scène post-crédits rapide 10 s’est réunie.
« Parce que je n’avais aucune préparation et que je suis littéralement arrivé à Londres, ils m’ont dit qu’ils avaient perdu l’emplacement au Monténégro. C’était un endroit très différent de ce que nous avons finalement trouvé. Nous avons envoyé des éclaireurs partout dans le monde », a déclaré Leterrier à GamesRadar +.
« Nous avons trouvé une autoroute, puis une carrière à côté, puis un pont. Comme je ne pouvais pas arrêter le tournage et préparer autre chose, j’ai dû tout faire sur Google Maps la nuit après une longue journée de tournage et de montage. » a expliqué le réalisateur. « Il suffit d’entrer et de faire une vue d’ensemble, de zoomer, d’aller en vue 3D, puis de créer la séquence d’action [in the movie]. Tu sais dans Google Maps quand tu marches, le Street View ? Je l’ai fait comme ça, ce petit gars qui va là-bas. »
Pour en savoir plus sur Fast 10, assurez-vous de consulter notre ventilation complète de la fin de Fast 10 – et du cliffhanger.