Le procès de Young Thug est suspendu alors que la défense tente de faire révoquer le juge

Contenu de l’article

ATLANTA — Le juge en charge des poursuites pour racket et gang contre Young Thug et d’autres a suspendu lundi le procès de longue haleine jusqu’à ce qu’un autre juge statue sur les demandes de plusieurs accusés lui demandant de se retirer de l’affaire.

Contenu de l’article

Les avocats du rappeur et de plusieurs autres accusés avaient déposé des requêtes demandant la récusation du juge en chef du tribunal supérieur du comté de Fulton, Ural Glanville, après qu’il ait tenu une réunion avec les procureurs et un témoin à charge à laquelle les accusés et les avocats de la défense n’étaient pas présents. Ils ont déclaré que la réunion était « inappropriée » et que le juge et les procureurs avaient tenté de faire pression sur le témoin, qui avait bénéficié de l’immunité, pour qu’il témoigne.

Les jurés, qui étaient déjà en pause jusqu’au 8 juillet, seront informés qu’ils ne seront pas nécessaires jusqu’à ce que l’affaire soit résolue, a déclaré Glanville.

Il s’agit du dernier retard dans le procès qui traîne depuis plus d’un an, en partie à cause de nombreux problèmes. La sélection du jury dans cette affaire a commencé en janvier 2023 et a duré près de 10 mois. Les déclarations liminaires ont eu lieu en novembre et l’accusation a présenté ses arguments depuis lors, appelant des dizaines de témoins.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Young Thug, lauréat d’un Grammy Award dont le vrai nom est Jeffery Williams, a été inculpé il y a deux ans, ainsi que plus de deux douzaines d’autres personnes, d’avoir conspiré pour violer la loi anti-racket de Géorgie. Il est également accusé de crimes liés aux gangs, à la drogue et aux armes à feu et est jugé avec cinq des autres personnes inculpées avec lui.

Le mois dernier, Glanville a jugé l’avocat de Young Thug, Brian Steel, coupable d’outrage au tribunal pour avoir refusé de dire au juge comment il avait eu connaissance de la rencontre hors cour. Steel a été condamné à purger 10 week-ends consécutifs en prison, mais la Cour suprême de Géorgie a suspendu cette peine en attendant un appel.

Contenu de l’article

Lors d’une audience lundi sans la présence du jury, Glanville a déclaré qu’il publierait la transcription de la réunion qu’il a eue avec les procureurs et le témoin de l’accusation Kenneth Copeland et l’avocat de ce dernier. Il a ajouté qu’il permettrait également à un autre juge de décider s’il devait être dessaisi de l’affaire.

Glanville a dit aux avocats qu’il rendrait l’ordonnance renvoyant l’affaire de récusation à un autre juge, ajoutant : « Nous vous reverrons dans quelques instants, en fonction de la décision prise, d’accord ? »

VIDÉO RECOMMANDÉE

Nous sommes désolés, mais cette vidéo n’a pas pu être chargée.

Lire la vidéo

« Votre Honneur, avons-nous une date à laquelle la motion de récusation pourra être entendue ? » a demandé la procureure Simone Hylton.

« Je ne sais pas », a répondu Glanville, affirmant que le greffier du tribunal devait confier l’affaire à un autre juge. « Je n’ai rien à voir avec ça. »

Contenu de l’article

Hylton a demandé si l’affaire pouvait être accélérée, évoquant des inquiétudes concernant la détention des jurés « indéfiniment ».

Glanville a déclaré qu’il comprenait cette préoccupation et qu’il espérait qu’elle serait rapidement prise en compte.

Glanville a affirmé que la réunion n’avait rien d’inapproprié. Il a déclaré que les procureurs avaient demandé à discuter de l’accord d’immunité de Copeland.

Young Thug a connu un succès fou depuis qu’il a commencé à rapper à l’adolescence et qu’il est le PDG de son propre label, Young Stoner Life, ou YSL. Les artistes de son label sont considérés comme faisant partie de la « Slime Family » et un album de compilation, Langage visqueux 2a atteint la première place des charts en avril 2021.

Mais les procureurs affirment que YSL signifie également Young Slime Life, qui, selon eux, est un gang de rue violent basé à Atlanta, affilié au gang national Bloods et fondé par Young Thug et deux autres en 2012. Les procureurs affirment que les personnes nommées dans l’acte d’accusation sont responsables de crimes violents – notamment des meurtres, des fusillades et des détournements de voiture – pour collecter de l’argent pour le gang, redorer sa réputation et étendre son pouvoir et son territoire.

Contenu de l’article