Avant de devenir président de l’Ukraine en 2019, il est désormais bien connu que Volodymyr Zelensky gagnait sa vie en tant qu’acteur et comédien. Cependant, de nouveaux détails révèlent qu’il a également exprimé l’ours péruvien nommé Paddington dans les versions doublées en ukrainien des films pour enfants.
StudioCanal a confirmé THR que Zelensky a non seulement exprimé l’ours épris de marmelade dans le film original de 2014, mais il a également exprimé le personnage dans la suite acclamée par la critique Paddington 2.
Dans un déterré vidéo promotionelle pour Paddington 2Zelensky est enregistré en train d’enregistrer ses lignes sur des clips idiots de Paddington, et il partage un message pour le film.
« Bonjour à mes amis chéris. Moi, Volodymyr Zelensky, je prêterai ma voix au merveilleux, charismatique et sympathique ours Paddington », déclare Zelensky dans le clip.
« Paddington [is a film] vous pouvez aller voir avec toute votre famille, et tout le monde en profitera quel que soit son âge », ajoute-t-il. « Vous savez que vous sortirez certainement du film d’une humeur fantastique. »
L’acteur anglais Hugh Bonneville, qui joue le père adoptif de Paddington, Henry Brown, a partagé la vidéo, tweeter, « Jusqu’à aujourd’hui, je n’avais aucune idée de qui fournissait la voix de @paddingtonbear en Ukraine. En mon nom personnel, merci, Président Zelenskiy [sic]. #ours de Paddington »
Avant sa carrière d’homme politique, Zelensky a dirigé la série satirique Serviteur du Peuple, dans lequel il joue le rôle d’un enseignant qui devient président par inadvertance après qu’une vidéo de lui dénonçant la corruption politique soit devenue virale. Le parti politique de base, Serviteur du Peuple a été lancé parallèlement au succès de l’émission. Le mois où la finale de la série a été diffusée en 2019, Zelensky a été élu président de l’Ukraine.
L’un des comédiens les plus populaires du pays, Zelensky a également joué dans des longs métrages tels que Pas d’amour dans la grande ville, Roman de bureau. Notre tempsainsi que Moi. Toi. Il. Elle. En 2006, il remporte la version ukrainienne de Danser avec les étoiles.