Le poète Robert Bly, qui a compté le National Book Award et le Société de poésie d’Amérique‘s Frost Medal parmi ses nombreux honneurs, est décédé. Il avait 94 ans.
Le journal Star Tribune, dans son Minnesota natal, mentionné Bly est décédé dimanche. Sa fille, Mary Bly, a déclaré à l’Associated Press qu’il était décédé après avoir souffert de démence pendant 14 ans.
« Papa n’avait pas mal, dit-elle. « Toute sa famille était autour de lui, alors que pouvez-vous faire de mieux ?
Bly a émergé de deux ans dans la marine américaine dans les années 1940 pour devenir un prodigieux poète, traducteur et écrivain de prose. Dans un essai pour le New York Times en 1984, il a rappelé ses débuts.
« Un jour, alors que j’étudiais un poème de Yeats, j’ai décidé d’écrire de la poésie pour le reste de ma vie », a-t-il écrit. « J’ai reconnu qu’un seul court poème a de la place pour l’histoire, la musique, la psychologie, la pensée religieuse, l’humeur, la spéculation occulte, le caractère et les événements de sa propre vie. »
Résumant sa carrière, le Star Tribune a déclaré que Bly « a commencé à écrire des poèmes bucoliques sur le Minnesota rural et a ensuite secoué le monde complaisant de la poésie des années 1950, s’est élevé contre la guerre, a présenté des poètes internationaux aux lecteurs occidentaux et est devenu un auteur à succès. apprendre aux hommes à être en contact avec leurs sentiments ».
Thomas R Smith, un ami de longue date qui a travaillé comme assistant de Bly et a co-édité plusieurs livres sur lui, a déclaré à l’AP Bly « a défié la convention selon laquelle toute la poésie importante venait des côtes et des campus universitaires, et a créé de nouvelles espace pour les poètes du Midwest américain ».
Dans les années 1960, Bly est devenu l’un des principaux opposants à la guerre du Vietnam. Dans 1968 il a fait don de son prix du National Book Award, remporté pour The Light Around the Body, aux efforts pour résister au projet.
Plus tard dans la vie, Bly était un chef de file du « mouvement expressif des hommes», un effort controversé pour « reconnecter » les hommes aux idées traditionnelles sur la masculinité.
En 2016, le magazine new-yorkais décrit Bly en tant que « chaman médiatique pour un étrange mouvement mythopoétique de libération des hommes… [a] floraison d’ateliers d’auto-assistance pour hommes et de livres [that] réussi à être à la fois New Age et rétrograde » et qui « a véritablement émergé du féminisme ou du moins a revendiqué une alliance avec lui, et avait comme quasi-manifeste de Bly Iron John : A Book about Men ».
Ce livre est sorti en 1990. Bly a déclaré que son travail avec les hommes n’était pas censé être contre les femmes, déclarant au New York Fois en 1996 : « La plus grande influence que nous ayons eue est chez les hommes plus jeunes qui sont déterminés à être de meilleurs pères que leurs propres pères. »
Smith a déclaré que la relation de Bly avec son propre père, un fermier norvégien taciturne, « a conduit à un examen de ce que c’est d’être un homme. Il a vu des hommes américains à un carrefour.
« Il craignait que les hommes ne perdent leur vie intérieure, leur vie sentimentale, leur lien avec les histoires, les traditions et la littérature. Mais la caricature est devenue qu’il était John Wayne avec un tambour. C’est le contraire de ce qu’il était.
Plus de 25 ans plus tard, l’acteur oscarisé Mark Rylance a écrit un hommage à Bly pour le Guardian.
Bly, Rylance a écrit, « avait cette capacité pénétrante de voir ce qui se passait et il n’avait aucune gêne à le dire. Robert était là la première fois que je suis allé à un rassemblement d’hommes, organisé sous les auspices de la danse sauvage. Il y avait 90 hommes rassemblés, et c’était remarquable.
Rylance a déclaré que Bly lui avait appris « à vraiment regarder ce sur quoi vous écrivez », l’aidant à traiter la mort de sa fille à travers la poésie.
En référence à Bly’s travail considérable en tant que traducteur, Rylance a écrit : « La chose la plus profonde qu’un homme plus âgé puisse faire pour un homme plus jeune est de guider et d’encourager un don particulier. Et Robert a introduit dans notre culture les enseignants tribaux, tout comme il a apporté à la langue anglaise son grand amour des poètes espagnols, les poètes soufis, Rumi, tous ces gens brillants qui ont été d’une telle aide.
« C’est comme si nous vivions dans une petite ville qui n’avait que des plats à emporter chinois, et maintenant il y a des plats à emporter du monde entier, grâce à Robert Bly. »
Bly laisse dans le deuil sa seconde épouse, Ruth, qu’il a épousée en 1980, ses enfants Mary, Bridget, Noah et Micah, une belle-fille, Wesley Dutta, et neuf petits-enfants.
Mary Bly a déclaré que les services funéraires seraient privés et a exhorté les fans à envoyer des dons commémoratifs à leurs associations de poésie préférées.
« C’était un grand poète et un grand père », a-t-elle déclaré.
« Et un mari formidable », a déclaré Ruth Bly.