Au dimanche NCIS : Los Angeles séquence d’ouverture, un palpitant Top Gun-L’exercice d’entraînement de style F-35 Navy se transforme en rongeur d’ongles alors qu’un avion a des ennuis et que le pilote s’éjecte. Il s’avère que c’est le fils de l’agent spécial Sam Hanna (LL Cool J) !
Aiden (Tye White) survit, au grand soulagement de son père et grand-père, Raymond (Richard Gant). Mais « il se fait sonner la cloche assez fort », explique le producteur exécutif du drame, R. Scott Gemmill. Et l’accident pourrait mettre fin à sa carrière : tous les signes indiquent une erreur du pilote. « Aiden a la réputation d’être un hot-dog », ajoute Gemmill. « Il a été réprimandé pour son comportement de vol. »
L’équipe du NCIS étant placée dans la position délicate d’enquêter sur l’incident, Sam n’a pas le droit de participer. Pendant ce temps, le trio de Hannas militaires coriaces se débat avec ce qui s’est passé.
« C’est beaucoup d’entêtement dans une pièce », dit Gemmill. « Il y a [Sam and his dad] traverser le choc et l’inquiétude initiaux, mais aussi essayer d’aider Aiden à se souvenir de ce qui se passe.
Son souvenir flou des événements, ainsi que la perte de mémoire continue de Raymond (peut-être le résultat d’une lésion cérébrale traumatique lors de son passage dans les Marines), amènent Sam à réfléchir aux dommages à long terme causés par leur carrière.
« Y aura-t-il un moment où il aura besoin d’être soigné ? Ces gars-là préfèrent manger une balle que d’être un fardeau pour leur famille », déclare le PE.
Pendant ce temps, l’équipe met tout en œuvre pour le bien de Sam : « Ils enquêtent sur une erreur mécanique, l’équipe au sol, quelque chose dans la nouvelle technologie des jets sur lequel quelqu’un n’a pas été honnête », dit Gemmill. « J’espère que l’on disculpera Aiden. »
NCIS : Los Angeles, Les dimanches, 10/9c, SCS