[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago P.D. Season 10 Episode 9, “Proof of Burden.”]
Voight (Jason Beghe) et Upton (Tracy Spiridakos) sont confrontés à un choix sérieux vers la fin de la PD de Chicago finale d’automne.
L’intelligence passe « Proof of Burden » à essayer de trouver ce dont ils ont besoin pour éliminer officiellement le trafiquant sexuel Sean O’Neal (Jefferson White). Pendant ce temps, Voight doit convaincre le chef O’Neal (Michael Gaston) d’accepter la vérité sur son fils. Au moment où ils sont sur le point d’arrêter Sean, cependant, ils entendent des coups de feu provenant de l’intérieur de la maison du chef. Une fois à l’intérieur, ils trouvent le père et le fils par terre, mais Sean est vivant ! Il faut à Upton quelques instants de plus qu’à Voight pour lui apporter de l’aide, puis à l’hôpital, le médecin leur dit qu’ils lui ont sauvé la vie.
La showrunner Gwen Sigan se penche sur cette décision et taquine ce qui nous attend.
Parlez de la réticence d’Upton à intervenir pour aider, puis de ce qu’elle et Voight ressentent après avoir entendu que Sean est vivant à la fin. Son père ne l’est pas, mais Sean est vivant.
Gwen Sigan : Nous aimions l’idée qu’à la fin de la journée, nous sauvions le monstre et que vous preniez la décision dans ce dilemme de laisser la nature suivre son cours ou d’intervenir et de sauver quelqu’un que vous pourriez sauver correctement à présent? Je pense qu’à ce moment-là, ils ont pris la bonne décision morale pour eux-mêmes et leur décision éthique, mais les retombées ne sont pas nécessairement bonnes. Maintenant, cet homme est toujours en vie, et il est exactement ce qu’il était avant que cela n’arrive. Il leur dit : « Vous ne pouvez pas me réparer. Je ne changerai pas. Et il ne le fera pas. Et donc nous allons le voir revenir. Sean O’Neal sera de retour cette saison. Ce n’est pas encore fini.
Mais pour nous en tant qu’écrivains, il était si important de montrer, pour les arcs de nos personnages, qu’ils avaient tous les deux des réactions différentes à ce moment de, le sauvons-nous ? Pour moi, il y a quelques saisons, Voight ne l’aurait probablement pas fait. Je ne pense pas que Hailey l’aurait fait. Mais en ce moment, Voight bouge, je pense, principalement dans mon esprit parce que Hailey ne bouge pas, et il le fait pour elle. Il se rend compte que vous ne pouvez pas gérer cela, et que vous ne devriez pas gérer cela. Ce n’est pas nécessairement quelque chose que nous avons vu Voight faire beaucoup. Et c’était donc dans notre esprit en écho à ce que le chef a dit, à savoir: « vous êtes responsable des personnes que vous aimez dans votre vie ». Je pense qu’il sait qu’il est responsable d’elle. Et pour moi, si Hailey avait eu deux minutes de plus, elle aurait bougé. Elle l’aurait sauvé.
Mais la chose instinctive [came] après tout ce qu’elle a vu avec cet homme et l’obsession qu’elle a eue avec lui et cette obsession de l’avoir. Elle s’est assise dans tant de pièces et a entendu les histoires de ces jeunes femmes, et ces enfants lui racontent ces crimes qu’il a commis et l’ont entendu de sa propre bouche qu’il ne changera jamais et qu’il l’a justifié dans sa tête, ce qui est comme le genre le plus effrayant de criminel pour moi, est celui qui pense qu’il fait le bien. Donc je pense que c’était une chose instinctive de, je ne vais pas sauver cette personne, mais si nous avions vécu un peu plus longtemps, elle aurait peut-être pris une décision différente, ce que nous voyons. Elle finit par intervenir et aider.
Lori Allen/NBC
Quand est-ce que Sean revient ? Reprenez-vous cette affaire lors de la première d’hiver ou plus tard?
Non, ce sera plus tard. Ce sera l’épisode 12. Nous reverrons Jefferson White pour un autre épisode avec Tracy.
Je suis tellement inquiet pour Upton parce qu’elle ne va pas bien depuis le départ de Jay (Jesse Lee Soffer). L’une des répliques qui m’a frappé était celle de Sean, « Pensez-vous que cela pourrait arrêter la douleur? » Et maintenant, si elle n’a pas cette affaire sur laquelle se concentrer, qu’est-ce que ça lui fait ?
Cela a toujours été l’une des parties les plus intéressantes pour nous, une fois que la distraction est partie, vous devez rentrer chez vous, et qu’est-ce que cela va lui faire? Nous verrons les retombées de cela et verrons la réalité qu’elle a tout repoussé, et elle a eu cette grande distraction et cette chose dans laquelle elle pourrait se jeter. Mais maintenant c’est parti, et la réalité de sa situation n’a pas changé. Son mari, son compagnon, est parti. Elle ne sait pas s’il va revenir, et elle est toujours mariée avec lui, et elle vit dans la maison qu’ils ont ensemble. C’est juste un endroit difficile à vivre. Alors elle va devoir y jeter un coup d’œil maintenant; elle va devoir s’en occuper et découvrir ce que cela signifie pour elle qu’il ne soit pas là.
Que diriez-vous de l’état de la relation entre Burgess (Marina Squerciati) et Ruzek (Patrick John Flueger) à ce stade ?
[Laughs] Compliqué. C’est toujours ma réponse. Compliqué. Je pense qu’ils sont dans un endroit formidable, honnêtement. Je pense qu’ils ont cette chose unique qui est si désordonnée et bizarre, mais qui fonctionne aussi pour eux. Ils vivent ensemble depuis l’épisode 2 et coparentalité très bien. Il y a certainement beaucoup de retombées après l’épisode 8. Cette histoire continue pour Burgess de ce avec quoi elle a lutté mentalement, certaines choses qui reviennent, des traumatismes non traités qui reviennent. Nous verrons Ruzek être là pour elle de manière très réelle et comment cela renforce sa relation, et je pense que cela lui donnera des révélations sur des choses qu’elle aurait pu repousser pour certaines raisons. Nous allons en quelque sorte approfondir la psychologie derrière cela, et cela pourrait lui faire voir Ruzek un peu différemment de ce qu’elle l’a vu au cours des deux dernières saisons.
La dernière fois que nous avons parlé, vous avez dit qu’il pourrait y avoir des promotions cette année, et qu’il s’agit de trouver le bon moment et la bonne histoire pour chaque personnage. Alors, comment ça se présente?
Nous en parlons continuellement dans la salle. Je pense qu’il y en aura cette année. On essaie juste de trouver la bonne histoire. Nous avons tous ces personnages qui sont toujours des agents de patrouille, et c’est juste une question de comment nous le faisons. Quand le fait-on ? Avec qui le fait-on ? Quelle en est la version la plus intéressante ? C’est toujours en suspens, mais oui, ils méritent certainement la responsabilité. Ce sont tous de très bons patrouilleurs depuis longtemps.
De plus, nous les voyons faire le même travail que les détectives.
Exactement. Ils assument tous la même responsabilité dans l’unité, c’est certain.
Quoi d’autre est à venir? De nouveaux cas multi-épisodes ?
Il y en aura, oui. Nous avons un nouveau cas multi-épisodes à venir dans l’épisode 12. Vous rencontrerez de nouveaux personnages. Et puis nous avons aussi de superbes épisodes autonomes pour chacun de nos personnages à venir.
Notre premier retour sera un épisode vraiment centré sur Torres. C’est son deuxième épisode de la saison, et nous le voyons sous un tout nouveau jour et apprenons à le connaître cette fois grâce à la police. Dernier épisode, nous avons vraiment pu rentrer à la maison avec lui et rencontrer sa maman et rencontrer sa communauté et ses amis. Cette fois, nous verrons qui il est au sein des forces de police et ce qu’il pense de la police, et toutes les zones très grises que nous allons aborder dans cet épisode et les dilemmes pour lui. C’est donc un grand. Épisode 11, nous avons un super Atwater [LaRoyce Hawkins] épisode qui me passionne beaucoup. C’est quelque chose que nous voulions faire depuis des années. Nous avons enfin trouvé un moyen de le faire. J’ai donc hâte de voir celui-là.
Y a-t-il quelque chose que vous pouvez dire spécifiquement sur cet épisode d’Atwater ?
Quelqu’un de sa vie revient.
Y a-t-il quelque chose que vous pouvez dire sur le casting pour ce cas multi-épisodes ou sur les personnages?
Nous rencontrerons une nouvelle famille que nous allons très bien connaître tout au long de la saison, et ils ne sont pas nécessairement ce qu’ils semblent être.
PD de ChicagoPremière d’hiver, mercredi 4 janvier, 10/9c, NBC